STEAGUL THAILANDIEI: ISTORIE ȘI SENS - VOCABULARUL CULTURII - 2025

Steagul Thailandei este format din cinci dungi orizontale: două dungi roșii în partea de sus și de jos, o dungă albastră în centru, și două dungi albe care separă cele trei anterioare. Albastrul este mai gros decât albul și roșul. Nu are însemnări naționale în designul său.

Are aceleași culori ca steagul Statelor Unite sau aceeași distribuție ca cea a Surinamului. Cu toate acestea, drapelul național thailandez a fost foarte diferit când a fost creat pentru prima dată, când țara se numea Siam, în secolul al XVII-lea.

Steagul Thailandei (1917 - prezent). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Înainte, steagul era complet roșu, dar acest lucru a creat probleme pentru a-l identifica și a-l diferenția de celelalte steaguri din regiune. Din acest motiv, designul s-a schimbat în 1917, fiind actualul pavilion național.

Istorie

Primul steag Siam (1680 - 1782)

Motivul principal pentru care Siam a început să folosească un steag național nu este cunoscut cu siguranță, dar se crede că primul său design a fost complet roșu și a fost realizat în perioada în care centrul puterii țării se afla în orașul Ayutthaya. .

Se crede că roșul a fost probabil culoarea principală folosită de monarhii regatului, înainte ca țara să cadă armatelor birmane după invazia din 1767.

Siam, denumirea cu care a fost cunoscută Thailanda până în 1917, s-a recuperat repede de la invazie și a reapărut ca putere comercială a Indochina. Steagul roșu a trebuit să înceteze să fie folosit din cauza dificultăților pe care le-a provocat pentru a reprezenta comercianții țării, deoarece multe națiuni ale vremii au început să folosească steaguri naționale cu culori similare.

Din acest motiv, steagul Siam a adoptat un design diferit în centru, rupând roșul monocromatic care a fost în vigoare de mai bine de un secol.

Primul steag al Siamului (1680 - 1782). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Al doilea steag al Siamului (1782 - 1817)

În acest al doilea design, o chakră albă este încorporată în centrul steagului. Acesta a fost adăugat din două motive. Primul este cel menționat mai sus, pentru a diferenția pavilionul de alte bannere de nuanță roșie în timpul călătoriilor comerciale ale navelor locale.

Cu toate acestea, există un alt motiv istoric pentru care s-a decis adăugarea simbolului. În 1782, dinastia Chakri a luat tronul lui Siam, același an în care a fost fondată orașul Bangkok. Această dinastie rămâne aceeași care guvernează Thailanda astăzi, deci a fost menținută neîntrerupt de la sfârșitul secolului XVIII.

Steagul era alcătuit din aceeași culoare roșie pe care o avea înainte de invazia birmanilor, cu câțiva ani mai devreme. Singura diferență a fost încorporarea fermei în centrul drapelului.

Al doilea steag al Siamului (1782 - 1817). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Al treilea steag Siam (1817 - 1843)

Regele Rama III, în 1817, a adus o modificare suplimentară drapelului. Un elefant alb a fost încorporat în centrul chakrei, dar fără a schimba designul simbolului în sine, modificând doar interiorul bannerului. Acest lucru s-a făcut cu intenția de a da steagului o caracteristică mai mare, deoarece s-a crezut că simpla adăugare a simbolului alb nu a fost suficientă pentru relațiile internaționale.

Elefantul, în cultura thailandeză, este simbolul regal al coroanei țării, dorind astfel să evidențieze importanța monarhiei din Siam.

Al treilea steag al Siamului (1817 - 1843). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Al patrulea steag Siam (1843 - 1916)

Al patrulea steag al Siamului este așa-numitul „Elephant Flag”, în care chakra care a înconjurat elefantul a fost îndepărtată și s-a realizat un design mult mai complex al animalului. Se consideră că acesta a fost primul steag oficial decretat de autoritățile regale ale țării, deși steagurile anterioare au fost considerate steagul național de facto.

Acest steag a fost mult mai distins decât al treilea și a pus un accent mai mare pe importanța regalității thailandeze, având elefantul mult mai mare și mai detaliat decât designul anterior.

Al patrulea steag al Siamului (1843 - 1916). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Al cincilea steag Siam (1912-1916)

În paralel cu introducerea designului elefantului, un elefant în îmbrăcămintea regală a fost, de asemenea, proiectat pentru a fi folosit cu alte ocazii. A fost folosit în principal ca insemne navale, dar între 1912 și 1916 a fost și steagul național al Siam.

Designul de elefant încorporat în acest banner face parte din însemnele navale thailandeze actuale.

Al cincilea steag Siam (1916 - 1917). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Al șaselea steag Siam (1916 - 1917)

Nu se știe exact de ce Siam a adoptat steagul cu un fundal roșu cu două dungi albe, dar acest banner a fost creat în 1916 și este pentru prima dată în istoria țării că este folosit designul actual al steagului. Singura diferență cu designul actual este că nu a avut partea centrală a culorii albastre așa cum este în prezent.

Acest banner este moștenitorul drapelului elefantului regal, fiind creat de regele Rama VI. Deși nu se cunoaște originea exactă, există o teorie cu privire la motivul pentru care regele ar fi putut modifica designul drapelului Siam. Potrivit relatărilor, monarhul a văzut cândva steagul elefantului întors cu susul în jos și a decis să modifice designul astfel încât steagul să poată arăta la fel, indiferent de orientarea sa.

Este posibil ca acest nou pavilion național să fi fost adoptat pentru a da steagului o simetrie pe care nu a avut-o în istoria sa, cu excepția drapelului din 1680. Acest prim design cu dungă roșie centrală a fost în vigoare doar de câțiva ani și modificat după sfârșitul Primului Război Mondial.

Al șaselea steag al Siamului (1916 - 1917). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Ultimul steag Siam și primul steag thailandez (din 1917)

Thailanda a fost una dintre puținele țări asiatice care nu a fost niciodată influențată direct de imperialismul occidental. Cu toate acestea, Siam a avut întotdeauna relații bune cu națiunile europene, motiv pentru care s-a alăturat Aliaților în timpul Primului Război Mondial.

Odată încheiat conflictul armat, țara asiatică a adoptat dungă albastră a drapelului pentru a onora culorile celorlalte țări aliate. Odată cu această schimbare, Siam a început să aibă „pancarta libertății” pe bannerul său național.

Se spune, de asemenea, că Siam a adoptat culoarea albastră în dungă centrală, deoarece aceasta a fost culoarea care a reprezentat sâmbătă, care a fost ziua în care s-a născut regele țării.

Siam a fost redenumit în Thailanda în 1939, după ce reformele politice ale țării au transformat-o într-o monarhie constituțională și nu într-o monarhie absolută, care a fost norma pentru cea mai mare parte a istoriei sale.

Cu toate acestea, Thailanda a fost redenumită Siam din cauza unei decizii a liderilor civili ai țării. Schimbarea a fost de scurtă durată, iar după lovitura de stat din 1947, țara a redobândit numele de Thailanda. Denumirea rămâne și astăzi, la fel ca designul pavilionului din 1917.

Ultimul steag Siam și primul steag thailandez (1917 - prezent). Nu a fost furnizat niciun autor. Eliberat în domeniul public.

Sens

Steagul Thailandei are trei culori principale, iar în timp ce fiecare are un sens deosebit, combinația celor trei reprezintă, de asemenea, stilul de viață și credințele locuitorilor săi. Cele trei culori sunt un simbol comun al viziunii „națiune, religie și rege”, idealul prin care guvernează majoritatea locuitorilor din țară.

Roșul celor două dungi de la capetele steagului reprezintă sângele vărsat de războinicii țării pentru a menține Thailanda ca națiune suverană de-a lungul istoriei sale. Albul, ca în multe alte steaguri, reprezintă puritatea și pacea, dar simbolizează și religia budistă, credința principală a țării.

Albastrul reprezintă monarhia thailandeză, dar are o implicație de două ori. Albastrul a fost adăugat pe steag după încheierea Primului Război Mondial pentru a onora țările aliate ale Thailandei în timpul conflictului: Marea Britanie, Rusia, Statele Unite și Franța.

Referințe

1. Ce simbolizează steagul Thailandei? Cultura Trip, 2018. Preluat de pe culturetrip.com
2. Steagul Thailandei, Encyclopedia Britannica, 2018. Luat de la Britannica.com
3. Steaguri istorice (Thailanda), site-ul web al steagurilor CRW, (nd). Luate de pe crwflags.com
4. Steagul Thailandei, Wikipedia, 2019. Preluat de pe Wikipedia.org
5. Thailanda, Wikipedia, 2019. Preluat de pe Wikipedia.org