CROUCHING: SENS, SINONIME, ANTONIME, EXEMPLE DE UTILIZARE - DUDAS - 2025

Cuvântul agazapado provine de la verbul agazapar, ceea ce înseamnă a fi ascuns, a zăbovi sau în modul de alertă. Cel care se ghemuiește se află într-un loc ascuns de ceilalți, așteptând momentul potrivit să iasă și să acționeze.

A fi ghemuit se referă, de asemenea, la actul de vânătoare și de a surprinde, prin urmare, este un termen folosit în general în contextul lumii animale. Un prădător sălbatic se ascunde instinctiv și își ascunde prada până în momentul precis pentru a ataca.

Se ghemuiește copilul. Sursa: pixabay.com.

Deși instinctele umane nu sunt la fel de dezvoltate ca cele ale animalelor, este posibil ca o persoană sau un subiect să fie ghemuite. Scopul sau obiectivul acestei acțiuni nu este doar de văzut și ulterior surprinzător.

Înțeles și origine

În termeni generali, ghemuitul provine de la verbul pronominal „agazapar” și asta înseamnă să fii ascuns de ceva sau de cineva, să te refugiezi și să te ascunzi cu intenția de a te proteja. Dar, în folosul colocvial, verbul agazapar poate însemna, de asemenea, să țineți, să supuneți, să prindeți sau să prindeți o persoană sau ceva specific.

Pe de altă parte, și ca și în cazul unui număr mare de cuvinte, ghemuitul este un cuvânt care își poate schimba sensul în funcție de locația geografică.

De exemplu, în Costa Rica, dicționarul Academiei Regale Spaniole (RAE) sugerează că ghemuitul poate fi folosit ca adjectiv, sinonim cu o persoană ipocrită. Adică, în această regiune acest cuvânt se referă la o persoană care pare a fi sau a simți ceva care nu este adevărat.

Etimologie

Cuvântul ghemuit își are originea în latină. Acest cuvânt este compus din prefixul a din anunțul latin care înseamnă apropiere; de la substantivul sau numele gazapo (cuvânt care a evoluat de-a lungul anilor și a plecat de la a fi o „greșeală” la referirea la „iepure de copil”) și sufixul sau morfema inflexivă ar, comună la verbele infinitive.

Sinonime

Acest cuvânt este legat de următoarele cuvinte:

- Gata în jos.

- Inclinat.

- În genunchi.

- Ascuns.

- Protejat.

- Zdrobit.

- Ghemuire.

antonime

Opusul de a fi ghemuit poate fi o persoană care execută o acțiune care îl face vizibil într-un loc și care în niciun caz nu poate fi ascuns. Printre aceste cuvinte sau antonime opuse se numără:

- Ridica.

- Oprit.

- Înalt.

- Descoperit.

Înrudite fraze celebre

Cuvântul crouched poate fi utilizat pentru a trimite diferite tipuri de mesaje și este adesea utilizat în texte ca dispozitiv literar. În cele ce urmează sunt prezentate câteva ori de care scriitorii au folosit cuvântul ghemuit:

- „Să îmbrățișezi la nesfârșit sau cu o violență care le-a separat în același moment, ca și cum distanța ar deveni amară de dorință. Și întotdeauna mai jos, o tăcere ghemuită unde bătălia timpului inamicului ”. Julio Cortazar

- „Și acolo am rămas imobil, ghemuit în mirosul de plastic al șuruburilor, pentru că atunci m-a găsit Frica, când m-a găsit cu adevărat, pentru prima dată”. William Gibson

Exemple de utilizare a acestuia

- Omul era ghemuit sub masă, în așteptarea plecării hoțului.

- Strategia leului este să rămână ghemuită și apoi să-i surprinzi prada.

- Băiatul era ghemuit în spatele cortinei, încercând să nu se miște.

- Ghemuindu-se în luncă, nimeni nu a reușit să-l vadă pe José.

- Trucul este să rămâi ghemuit până când toată lumea pleacă.

- Am fost ghemuit sub copertine până când durerea a trecut.

- În ciuda faptului că erau bine ghemuite, au reușit să vadă pantofii băiatului.

- Poliția credea că suspectul se ghemuiește undeva în pădure.

- Era un câine ghemuit de ploaie sub o mașină.

Referințe

1. Înțelesul și definiția crouch. (2019). (N / A): Definiți. Recuperat de la: definiciona.com.
2. Definiția crouching. (2019). (N / A): Concept și definiție. Recuperat din: conceptydefinition.de.
3. Apuca. (2019). Spania: dicționar al limbii spaniole. Recuperat din: dle.rae.es.
4. Etimologie de gazapo. (2019). Chile: Dechile. Recuperat de la: etimologias.dechile.net.
5. Sinonime și antonime de agazapar. (2005). (N / A): spaniolă. Recuperat de la: wordreference.com.