SINALEFA: CARACTERISTICI, TIPURI ȘI EXEMPLE - LITERATURĂ - 2025

O sinalepha este o uniune care are loc între două sau mai multe vocale care aparțin unor cuvinte diferite, care sunt unul lângă celălalt. De exemplu, „Pedro mergea” are o sinalefa între vocala „o” a „Pedro” și vocala „e” din „era”. Această unire poate avea loc cu scopuri metric-poetice pentru a obține că un vers are o anumită măsură.

Această legătură între vocale are loc indiferent dacă al doilea cuvânt începe cu o „h”. De exemplu, „María și-a făcut temele” prezintă o sinalfă între vocala „a” și vocala „i”. Dacă ne despărțim în silabe, ar arăta astfel: Ma / rí / a_hi / zo su task. Semnul „_” indică unirea vocalelor.

„María_anda sola”, exemplu de sinalefa. Sursa: pixabay.com.

Cuvântul sinalefa provine din cuvântul latin sinaloepha, care este derivat din termenul grecesc synaloiphé. Acesta este format din prefixul syn, care înseamnă „cu”, și din rădăcina aleifină, care se traduce prin „răspândit” sau „lipici”. Deci, etimologic sinalefa ajunge să fie „cu coadă”, adică „îmbinat” sau „lipit” și poate fi înțeles ca „unirea vocalelor”.

Caracteristicile sinalefa

Sinalefa are câteva caracteristici care fac posibilă funcționarea sa. Fiecare dintre ele este descris mai jos:

- Principala regulă

Sinalefa constă în formarea unei singure silabe prin unirea ultimei vocale a unui cuvânt cu prima dintre cea care urmează.

Exemplu

- Juan a_e stab a_a cost.

- Dacă ne despărțim în silabe, ar fi astfel: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 silabe.

- Sinalefa vocalelor închise

Faptul că două vocale sunt închise nu împiedică apariția unei sinalepha între ele. Amintiți-vă că două vocale închise formează un hiatus, cu toate acestea nu afectează nimic cu care se alătură.

Exemplu

- Apusul de soare a fost spart în două.

După cum puteți vedea, „o” se unește cu „e” și invers, formând două sinale telefone perfecte, indiferent de faptul că sunt două vocale închise.

- Funcția poetică

Sinalefa funcționează ca o figură sau licență poetică care permite ajustarea contorului versetelor. Folosind această resursă puteți reduce numărul de silabe dintr-un vers.

Exemplu

Să ne imaginăm că avem nevoie de un vers cu opt silabe și scriem: „Cântând acolo merge Maria”.

Dacă o despărțim în silabe, obținem: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a, iar acestea adaugă un total de 9 silabe.

Cu toate acestea, dacă aplicăm sinalefa între «cânt» și «acolo», numărul de silabe se reduce cu una, iar obiectivul este atins: Can / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 silabe.

- Conversații

Sinalefa nu este folosită numai în poezie, ci este frecvent folosită și în conversațiile de zi cu zi, în mod natural.

- Litera «y» este luată ca vocală

La crearea unei sinalife, litera „y” este considerată ca vocală. În acest caz, este obișnuit să vedem tripla sinalfoane, adică unirea a trei cuvinte care numără conectivul „și„ ca o punte.

Exemplu (sinaleză simplă cu „y”)

- José, doar haina și mănușile sunt suficiente.

Separarea în silabe ar fi: Jo / sé / so / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 silabe.

Exemplu (triplu sinalepha cu „y”)

- Maria și prietenul.

Separarea în silabe ar fi: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 silabe.

- „h” nu împiedică sinalefa

Sinalefa poate fi dată și atunci când cuvântul care urmează după cea care se termină într-o vocală începe cu litera „h”. Deși trebuie remarcat faptul că există câteva excepții.

Exemplu

- Pacea și umanitatea trebuie să meargă mână în mână.

Separarea în silabe ar fi: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / dad / de / ben / ir / de / la / ma / nr. 14 silabe.

- Excepții cu privire la „h”

În sinalefa, excepțiile care există cu privire la utilizarea literei „h” sunt date de prezența diftongurilor: adică, ia, ui și ue. Aceasta înseamnă că dacă „h” este însoțit de diftongurile menționate mai sus, sunetul său nu mai este mut și, prin urmare, nu se produce sinalfa.

Exemplu

- Camionul transporta foi de zinc și fier.

The / ca / ​​mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / zinc / y / Hier / rro. 14 silabe.

- Varietatea combinațiilor vocale

Sinalefa generează o mare varietate de combinații de vocale. Unele dintre ele sunt: ​​aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, adică, ii, io, iu, uu, uo, aaa, eaa, eao, iau, oaa, oao, uau , uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.

Exemple

- Aa: Prieten a _ a mada.

- Eo: Așteaptă e_o tro.

- Iu: Da i_u nu vrea.

- Uu: spirit u_u cuib.

- Eao: merg mereu .

- Ioae: Sub ió_a_e sperar.

- Ioaeu: I-am trimis genia ió_a_Eu .

- Semnele de punctuație nu îl împiedică

Synalepha apare chiar și atunci când există semne de punctuație care separă cuvintele.

Exemplu

- Marí a, _h oy hai să mergem.

- Mai multe în același verset

Sinalefa poate fi generată de mai multe ori în cadrul unui verset.

Exemplu

- Marí a_a ndaba jucând o_at zece

Tipuri de sinalefa

Sinalepha cu două vocale

Este cea obișnuită care a fost explicată de-a lungul articolului. Acest tip de sinalefă apare atunci când ultima silabă vocală a unui cuvânt este legată de prima din următorul.

Un exemplu este: am purtat o cămașă.

Sinalepha cu trei vocale

Sinala cu trei vocale este produsă, așa cum s-a explicat, prin unirea a trei cuvinte.

Exemplu: Plimbare a_a_e lla.

Exemple de sinalepha în propoziții

- Când soarele apune noaptea.

- I s -a spus lui Hei să plângă toată noaptea.

- Margarit a_e s the perl a_i nnegable of the Caribbean.

- Juan nu era supărat cu ea.

- Nu pot avea decât o frânghie.

- El a mers a_and merge lateral.

- Și o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y Am adormit.

- El a șters- o cu o mână.

- Buclele lui de staniu s-au rupt.

- Buzele mele te- au uitat, dar inima mea încă te simte.

- După ce Diego și-a încheiat studiile, a părăsit un cuador .

- Inés estab a_a Brumada atâta muncă.

- Femeile din e_a ntaño s-au îmbrăcat mai mult.

- Totul merge cu vânt_in pupa.

- Copilul vrea sa fie un astronaut par a_e spațiu știu.

- Pălăria era din paie uscată.

- Cheful de patiserie o_hi zo torturi de nunta grozave.

- Mașina este un mijloc de transport.

- Dovleac e_ha Bia convertid o_e n o frumoasă căruță.

- Soarele ardea fierbinte.

- L e spi na_hi river s u _ i NOCENTE finger.

- Câinele lătra at_the Luna în luna aprilie.

- N o_i r é_a l a_e scuel a_ho y.

- Du - te vezi ce he_e știi ce faci cu hainele în camera ta.

- Este necesar să facem bine tot ce avem.

- Reset o_e baza lui Confianz a_e n orice relație.

Exemple de sinalefas în poezii

Nu știe ce iubire este cine nu te iubește …

„Ce a fost Tant o_a mor de atâta doamnă?

doar cenusa l A_IN mensa pyre

norii se uită la, Corpul asistentei armatei o_e xpira

y_e Vreau sufletul E_a ziua E_a l a_a ramură LTA ".

(Vicente Gaos).

Primăvară

„Aprilie, fără sistemul tău clar, afară

iarna splendoarelor căzute;

aunq mai mult UE_A Bril no t E_a br a_a tu flori,

întotdeauna e_e xaltarás primăvara ”.

(Juan Ramón Jiménez).

Cultivați un trandafir alb

„Cultiv o_u na trandafir alb

în iunie ca o_in ianuarie

pa ra_e un prieten sincer

cine îmi dă mâna lui sinceră ”.

(Jose Marti).

Sonet la nas

"Ai fost e_u nhombr e_a_u na nas blocat,

Ai fost un nas superlativ

Ai fost e_u n a_a lquitara pe jumătate în viață,

A fost odată pej e_e spada;

er a_a un soare cu față neplăcută .

Ai fost un elefant boc a_a up ,

Ai fost e_u na nas sayón y_e scriba

un Ovidio Nasón cu nasul prost … ”.

(Francisco de Quevedo).

Dragoste

„Femeie și o_hu a fost a ta joacă , pentru că te-am băut

laptele sânilor de la un izvor,

pentru mirart e_y sentirt e_a mi lad o_y have you

în râsul auriu și vocea de cristal … ”.

(Pablo Neruda).

Spre o privighetoare

"Poate să nu apară seara, nu poți să nu apară dimineața,

coșmar, în pădure iubirile tale;

cântă, cine va plânge când vei plânge

perlele zorilor din floarea timpurie… ”.

(José de Espronceda).

Referințe

1. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
2. Sancler, V. (S. f.). (N / a): Euston 96. Recuperat din: euston96.com.
3. Cabré, L. (2012). (N / a): Dicționar de lingvistică online. Recuperat din: ub.edu.
4. Sinalefa. (2014). (N / a): Escolares.Net. Recuperat de la: escolar.net.
5. Fernández, J. (2018). Diftong-tripthong-hiatus-synalepha. (N / a): Hispanoteca. Recuperat din: hispanoteca.eu.