ROSA CHACEL: BIOGRAFIE, STIL ȘI LUCRĂRI - LITERATURĂ - 2025

Rosa Clotilde Chacel Arimón ( 1898-1994 ) a fost o scriitoare spaniolă care a aparținut Generației de 27 de ani. Ca mulți intelectuali ai vremii ei, după Războiul Civil din 1936, a fost forțată să se exileze, prin urmare, cea mai mare parte a operei sale a fost conceput în ținuturi îndepărtate.

Chacel Arimón a fost scriitoare de romane, eseuri, biografii, nuvele, dar și traducătoare. Lucrările sale sunt caracterizate, în majoritatea cazurilor, de simplitatea și înțelegerea ușoară, precum și de psihologia personajelor și de legătura cu circumstanțele vremii sale.

Portretul lui Rosa Chacel. Sursa: Hakima El Kaddouri, prin Wikimedia Commons

Timpul în care Chacel a trebuit să trăiască a fost dificil și exclusiv pentru sexul feminin, ceea ce i-a împiedicat creșterea literară, așa că a ales să lupte pentru un loc în rândul bărbaților. Cu toate acestea, opera sa a început să fie recunoscută în exil, din acest motiv multe dintre lucrările sale au fost reeditate.

Biografie

Nașterea și familia

Rosa s-a născut pe 3 iunie 1898 în Valladolid. El provenea dintr-o familie cu o ideologie liberală care i-a conferit dezvoltarea unei personalități independente și a unei vaste cunoștințe literare și culturale. Datorită problemelor de sănătate frecvente, ea a fost educată acasă de mama sa, profesoara Rosa Cruz Arimón.

Pregătirea și contactul lui Chacel cu lumea literară

Când avea zece ani s-a mutat cu familia la Madrid. Când avea unsprezece ani, în 1909, a început cursurile la Școala de Arte și Meserii, iar apoi s-a înscris la Școala profesională pentru femei și acasă. Șase ani mai târziu a început să studieze sculptura, pe care a abandonat-o în 1918.

În acea perioadă, Chacel l-a cunoscut pe poetul și dramaturgul Valle-Inclán și care va fi viitorul ei soț, pictorul Timoteo Pérez Rubio. La șaptesprezece ani, a început să participe la întâlniri literare care au avut loc în cafenele și la ateneu.

Primele colaborări și căsătorie

Rosa Chacel a început să lucreze și să colaboreze cu unele mass-media, cum ar fi revista Ultra, între 1918 și 1922. Aceasta a fost, de asemenea, perioada în care a cunoscut și s-a împrietenit cu mari intelectuali precum Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset și Juan Ramón Jiménez.

La vârsta de douăzeci și trei de ani, în 1921, s-a căsătorit cu Timoteo Pérez; În urma relației, s-a născut singurul lor fiu Carlos. La un an după ce s-au căsătorit au plecat în Italia unde au locuit câțiva ani, după o bursă pe care soțul a obținut-o. La sfârșitul studiilor poetului s-au întors la Madrid în 1927.

Primele publicații ale scriitorului

Chacel și-a început activitatea literară într-un mod concret în 1927. În revista Occidente a publicat Chinina Migone și, respectiv, Jocul celor două colțuri, în 1928 și, respectiv, în 1929. Mai târziu, în revista Ultra, a apărut povestea The Cities, iar în 1930 a fost publicată Estación. Călătorie dus-întors, primul său roman.

Creativitatea scriitoarei a fost afectată după moartea mamei sale. Așa că în 1933 a călătorit în capitala Germaniei, Berlin, pentru a găsi din nou inspirația. Trei ani mai târziu, La marginea unei fântâni, a fost publicată în colecția Héroe, de către scriitorul și poetul Manuel Altolaguirre.

Exilul după războiul civil

Când a început Războiul Civil în 1936, Rosa se afla în capitala Spaniei. În momentul în care și-a exprimat poziția de stânga, a lucrat și ca asistent medical; iar soțul ei a fost implicat în îndepărtarea tablourilor din Muzeul Prado ca măsură de protecție.

În 1937, Rosa a părăsit Spania împreună cu fiul ei Carlos, a plecat în Franța și a făcut și o scurtă ședere în Grecia. Doi ani mai târziu, și-a cunoscut soțul în Brazilia, iar de acolo s-au mutat în Argentina cu intenția de a-l menține pe fiul în contact cu limba maternă.

Activități în exil

În Buenos Aires a publicat romanul La Sinrazón, considerat una dintre cele mai mari lucrări ale sale. S-a mutat înapoi în Brazilia și acolo a rămas activă; a participat la adunări sociale și a făcut câteva traduceri. Cu toate acestea, problemele economice au fost accentuate.

Statuia lui Rosa Chacel, în Plaza del Poniente din Valladolid. Sursa: Rondador, prin Wikimedia Commons

Cu ceva timp mai târziu, în 1959, i s-a acordat o bursă pentru a crea de la Fundația Guggenheim și din acest motiv a plecat să locuiască în New York. Sub acest patronaj a scris o serie de eseuri de natură filozofică și erotică. În acea perioadă, scriitorul a făcut parte din mișcarea literară romanească.

Timp scurt în Madrid

În 1961, când bursa s-a încheiat, Rosa a călătorit în Spania și a rămas să locuiască acolo doi ani. La sfârșitul acelei perioade s-a stabilit din nou în Brazilia. Mai târziu a revenit în patrie, până în 1973 a revenit pentru a primi o subvenție de la Fundația Juan March pentru a completa Barrio de Maravillas.

O lungă perioadă a locuit între Madrid și Rio de Janeiro, până când, când a murit soțul ei în 1977, s-a stabilit definitiv în capitala Spaniei. Deși pierderea a fost dificilă, rezultatul său literar a început să fie apreciat la fel cum a ajuns democrația, ceea ce l-a ajutat să avanseze.

Ultimele lucrări și moartea scriitorului

Ultimii ani din viața lui Rosa Chacel au fost mișcați. În 1970 a publicat The Confession, mai târziu a publicat Saturnal, unul dintre eseurile pe care le-a produs în timpul șederii sale la New York. În 1976, Barrio de Maravillas a ieșit la iveală, lucrări care, pentru mulți critici, au însemnat consacrarea ei.

Dezacordurile economice i-au bătut din nou ușa, așa că a început să scrie pentru televiziune, așa cum a fost cazul unei producții bazate pe opera sa Teresa. Ultimele sale manuscrise au fost Sludge și Balaam. Insuficiența cardiorespiratorie și-a luat viața pe 7 august 1994.

Stil

Opera lui Rosa Chacel s-a bucurat de un limbaj simplu, prin urmare, ușor de înțeles. Majoritatea personajelor sale au fost construite în cadrul unei psihologii elaborate, pe de altă parte, el a dezvoltat-o ​​încadrată în cadrul popularului, cu caracteristici abstracte și imprecise.

Majoritatea poveștilor sale aveau un complot dubioasă și incertă, cu un conținut reflectorizant ridicat. El a evidențiat, de asemenea, în stilul său, capacitatea de a descrie fiecare eveniment într-un mod meticulos și frumos, precum și modul de a vorbi în detaliu despre particularitățile peisajelor și acțiunile personajelor sale.

joacă

romanele

- Statie. Călătorie dus-întors (1930).

- Teresa (1941).

- Amintiri despre Leticia Valle (1945).

- Nerezonul (1960).

- Vecinătatea minunilor (1976).

- Romane înainte de timp (1981).

- Acropole (1984).

- Științele naturii (1988).

Scurtă descriere a celor mai reprezentative romane

Statie. Dus-întors

A fost primul roman al scriitoarei, a avut nuanțe autobiografice și a dezvoltat și teme legate de performanța femeilor în timpul ei. Influența lui José Ortega y Gasset a fost evidențiată; stilul folosit de Chacel era tipic avangardei.

Cartier minunat

Acest roman al scriitoarei spaniole Rosa Chacel a făcut parte din trilogia Școlii lui Platon, compusă din Acropole și Științele Naturii. Lucrarea se referea la memoriile autorului, amplasate în orașul Madrid care i-a dat operei titlul.

Personajele principale sunt Elena și Isabel, două fetițe prin care Chacel privea și descrie mediul urban al secolului XX. Povestea spune cititorului despre viața din Spania de la începutul anilor 1900 până la izbucnirea războiului civil din 1936.

povestiri

- Pe mare (1952).

- Oferire către o fecioară nebună (1961).

- Icada, Nevda, Diada (1971).

- Balaam și alte povești (1989).

- Narațiune scurtă (2003, a fost o ediție a fiului său Carlos Pérez Chacel).

Scurtă descriere a celei mai reprezentative povești

Ofertă către o fecioară nebună

Această poveste de Chacel s-a caracterizat prin folosirea simbolurilor și prin încărcarea misticismului și a reflecției umane. Era vorba despre frumusețe, fertilitate și speranță; Scriitorul a dezvoltat o lucrare excelentă din gestul cu mâna unei femei fără sănătate în capitala Argentinei.

Poezie

- La marginea unui puț (1936).

- Versuri interzise (1978).

- Poezie 1931-1991 (1992).

Scurtă descriere a celei mai reprezentative colecții de poezii

Versuri interzise

Această colecție de poezii a lui Rosa Chacel a fost caracterizată, ca o mare parte din poezia ei, pentru a fi clasică și pasionată. În manuscris, scriitorul s-a dedicat uneori să facă niște tribute și, de asemenea, s-a separat de intimitate și nu a fost preocupat de utilizarea sentimentelor.

Fragment din „Fluturele de noapte”

„Cine te putea ține, zeiță întunecată,

care ar îndrăzni să-ți mângâie corpul

să respire aerul nopții

prin părul castaniu de pe față? …

din răsuflarea nerostită a umbrei

că pădurea tinde pe versanți

- Stâncă spartă, mușchi imprevizibil -.

Din trunchi sau legături de liane,

din vocea slabă a tăcerii

ochii vin din aripile tale lente … ”.

Biografie și jurnale

- Din zori (1972).

- Timoteo Pérez Rubio și portretele sale de grădină (1980).

Bustul lui Rosa Chacel în Campo Grande din Valladolid. Sursa: I, Porquenopuedo, prin Wikimedia Commons

- Autobiografii (2004).

Zilnice

- Piggy Bank I. Ida (1982).

- Piggy Bank II. Întoarcere (1982).

- Piggy Bank, terminal terminal (1988, lucrare postumă editată de fiul său Carlos Pérez Chacel).

- Diarios (2004, de la Fundația Jorge Guillén).

eseuri

- Poezia circumstanței. Cum și de ce a romanului (1958).

- Mărturisirea (1971).

- Saturnal (1972).

- Titlurile (1981).

- Slice (1986).

- Lectura este secretă (1989).

Traduceri

- Ciuma, de Albert Camus (1951.1957, 1968, 1970, 1979, 1983, 1988, 1990, 1994, 1995, 2005, 2006).

- Antígona, Reinaldo și Armida de Jean Cocteau (1952).

- Doamna nu este pentru miză de Christopher Fry (1955).

- Libertatea sau moartea lui Nikos Kazantzakis (1957).

- Teoria artei de avangardă de Renato Poggioli (1964).

- Termen Eden; Retamalul; Cornelius de Jean Racine (1983).

Referințe

1. Rosa Chacel. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Rosa Chacel. (N / a): Biografii și vieți. Recuperat de la: biografiasyvidas.com.
3. Chacel Rosa. (2019). (N / a): Scriitori. Recuperat de la: Escriores.org.
4. Leyva, R. (2015). Romanele lui Rosa Chacel: construcția și funcția personajelor sale Mexic: Academie. Recuperat din: academia.edu.
5. Moreno, V. Ramírez, M. și alții. (2018). Rosa Chacel. (N / a): Căutare biografii. Recuperat de la: Buscabiografias.com.