ROMANCE: ORIGINE, TIPURI, RESURSE ȘI LUCRĂRI - LITERATURĂ - 2025

Romantismul în domeniul creației poetice, este definită ca rezultat al grupării, de obicei scurt, de versete ale căror valoare are opt silabe (octosilabic). În acestea, corespondența fonetică este îndeplinită în ultima vocală a fiecărei silabe (rima) a acelor versete a căror ordine este de acord cu numerele multipli de două, în timp ce restul poate dispensa de coincidența ritmică (rămân „libere”).

Acest tip de compoziție literară își propune, prin utilizarea corectă a unei serii de resurse, să descompună un eveniment în cele mai substanțiale fapte ale sale. Aceasta se realizează printr-o narațiune care trezește sentimentele cititorului.

Felix Lope de Vega. Sursa: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Luis_Trist%C3%A1n_de_Escamilla_-_Portrait_of_F%C3%A9lix_Lope_de_Vega_-_WGA23068.jpg

În termeni generali, compozitorii romanțelor au căutat să informeze, să educe prin strofe izbitoare. Gama tematică care trebuie dezvoltată în romanțe este largă, deoarece este posibil să se raporteze de la evenimente semnificative care au avut loc într-o perioadă a trecutului, să vorbim cu intenția de a transmite emoțiile scriitorului.

În acest stil de poezie predomină scrierea repetată a cuvintelor sau expresiilor pentru a crea o atmosferă dramatică. Dispunerea cuvintelor în aceeași ordine pentru obținerea muzicalității cerute și dorite a fost esențială, la fel și omiterea unei concluzii explicative.

De asemenea, au o simplitate explicativă care le facilitează memorarea. Acestea sunt specificațiile cele mai proeminente, printre altele, care fac obiectul tipurilor de romane.

Origine

Există diverse teorii care încearcă să explice nașterea romanțelor. Acestea constituie o dilemă care se bazează pe lipsa de certitudine cu privire la care compozițiile lirice de acest tip au apărut mai întâi: oral sau scris.

Teoria tradiționalistă

Acest lucru arată că geneza compozițiilor romantice datează din anii 1400, când au apărut ca o extracție de narațiuni orale ritmice despre acțiunile curajoase ale eroilor din acea vreme.

Aceste narațiuni au fost strigate de așa-numiții „artiști de stradă” sau „minstrels”. Acestea au reușit să le extindă și să pătrundă într-un asemenea mod în locuitorii orașelor, încât au făcut ca cetățenii să ia și să recite cele mai interesante paragrafe sau unde s-a concentrat cea mai mare emoție.

După ce au repetat fragmentele care le-au fost cele mai plăcute, acestea au fost transmise de la o persoană la alta, răspândindu-se cu mare viteză.

În felul acesta, încetul cu încetul, poemele au ajuns în orașele învecinate, iar în proces au dobândit modificări de către cei care le-au recitat, devenind lucrări cu atingeri personale și dând naștere la crearea de noi, dar de același fel.

Teoria individualistă

Cei care apără această poziție susțin că primele romanțe au luat formă din stiloul acelor cultiști care au decis să-și transpună cunoștințele în poezii de interes colectiv, pentru difuzarea ulterioară.

Această teorie coincide cu cea ridicată mai sus, prin faptul că ea consideră și minstrel-urile mijloacele de comunicare de care dispun poeții din acele vremuri pentru a putea disemina operele lor.

Teoria neo-tradițională

Aceasta reprezintă acordul dintre cele două teorii anterioare.

Argumentul său este că originea creațiilor romantice se bazează pe separarea poveștilor epice în părțile lor cele mai importante de către poeți și că au fost minstrel-urile care s-au dedicat răspândirii lor.

Singura diferență demn de remarcat este că fragmentarea poeziilor este atribuită artiștilor de stradă.

Alte posturi

În ciuda a ceea ce prezintă aceste teorii, există cei care spun că genul romantic a existat ca o compoziție scrisă înainte de a fi transmis oral între coloniști.

Cu toate acestea, potrivit cercetărilor, în prezent se crede că este în secolul al XV-lea când cântecele de romantism trec de la a face parte din vorbirea populară la a fi imortalizate pe hârtie.

Tipuri

Există diferite moduri în care este posibil să prezentați o romantism. Cele mai comune sunt enumerate mai jos:

După originea sa

În funcție de modul în care a fost creat poemul romantic, acesta poate lua forma de vechi sau nou: vechi sau nou.

Balade vechi

Ele constituie acele compoziții poetice dezvoltate între anii 1400 și 1499.

caracteristici

- Fragmentarea unei melodii de faptă.

- Anonim.

- Difuziunea sa se face prin oralitate.

- Structura care nu se conformează alineatelor din patru rânduri.

Balade noi

Sunt cele realizate începând cu anii 1500 înainte.

caracteristici

- Noua creație.

- Autor cunoscut.

- Propagarea sa este scrisă.

- Sunt aranjate în quatraine.

Conform dispoziției dvs. gramaticale

Se referă la modul în care sunt organizate evenimentele povestite, la structurile strofice care alcătuiesc fiecare romantism. Printre acestea avem:

Romance dramatice

Este cea a cărei poveste este împărțită în diferite scene în care personajele interacționează.

caracteristici

- Se concentrează asupra celui mai important moment sau vârf din istorie.

- Îi lipsește un început și o concluzie.

Romance tradiționale

În ele evenimentele sunt prezentate cu structura obișnuită a unei narațiuni. Aceștia tratează subiectele diverse ale vieții de zi cu zi și s-au bucurat de o mare acceptare în rândul locuitorilor provinciilor.

caracteristici

- Începutul și sfârșitul evenimentelor sunt descrise, nu se concentrează atât de mult pe complotul intermediar.

Romance repetitive

Este una în care abundă în mod constant cuvinte sau propoziții. Deși compoziția lor a fost extrem de simplă, datorită folosirii repetiției, acestea au fost cele mai învățate și diseminate de oameni.

caracteristici

- Set de versuri care este reprodus în întreaga poezie.

- Se repetă întrerupeți.

Conform subiectului dumneavoastră

Compozițiile se învârt în jurul unor teme specifice și bine diferențiate. Între ele avem:

Romantic istoric

Se deosebește de celelalte prin faptul că relatează evenimente care au marcat o perioadă specifică datorită modificărilor generate de acestea. Este folosit ca referință de mulți studenți de istorie pentru atingerea unor puncte sau situații care tind să scape de cronicarii vremii.

caracteristici

- Ele povestesc evenimente importante.

- Onorează legendele sau evenimentele de moment ale unei națiuni.

Romance sentimentale

În aceasta, scriitorul este dedicat să lase sentimentele să-și conducă imaginația și, la rândul său, mâna. Este strâns legată nu numai de iubirea reciprocă, ci și de melancolia respingerii.

O mare parte din aceste compoziții se referă la deznădejdea și neliniștea iubirii negate, a neacceptării. Aceste compoziții romantice aveau tendința de a fi cele mai populare împreună cu moaxajele și jarcha-urile lor de rămas bun.

caracteristici

- Emotiile sunt fundamentul ei.

- Nu ar trebui să fie neapărat despre dragoste, ci mai degrabă evenimentele sunt legate dintr-o perspectivă subiectivă.

Romantică eroică

Funcția lor principală este de a evidenția importanța fețelor salvatorilor care au făcut parte dintr-o națiune. Aceste compoziții s-au bucurat de o mare popularitate în rândul locuitorilor diferitelor provincii, deoarece au fost considerate piese de mare valoare pentru protecția exploatării celor mai buni bărbați din fiecare regiune.

caracteristici

- se particularizează prin raportarea unor acte de vitejie.

- Protagoniștii săi sunt eroii unei națiuni sau ai unui popor.

Portretul lui Miguel de Unamuno. Sursa: https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archivo:Ramon_Casas_-_MNAC-_Miguel_de_Unamuno-_027584-D_006572.jpg

Mijloace

În contextul limbii castellane, acestea sunt acele bogății literare care atunci când sunt folosite ajută scrisul să își atingă scopurile comunicative sau sensibilizante. În cazul romanțelor, există două tipuri care sunt utilizate în creația lor și sunt cele care sunt expuse mai jos:

Resurse structurale

Ele sunt cele care intervin în anumite părți ale romanței cu un scop modificator în ceea ce privește percepția scrisului. Ele contribuie la poziția în contextul a ceea ce este descris în ea. Sunt explicate mai jos:

reglaj

Ele sunt acele scenarii figurative care înconjoară evenimentele care alcătuiesc narațiunea și care sunt de obicei peisaje naturale. Acest aspect variază în funcție de autorul de serviciu.

Este ca și amprenta poetului. În funcție de pregătirea literară, aceasta este calitatea descriptivă și contribuția.

Această resursă include, de asemenea, ora sau data la care se află evenimentul (evenimentele). De remarcat este faptul că scenariul a servit drept referință istorică pentru mulți savanți pentru a confirma veridicitatea anumitor evenimente care au avut loc în acele vremuri.

Principiul acțiunii

Acest tip de compoziție se caracterizează prin începerea relaționării activității unora dintre personajele care fac parte din ea.

Ei se concentrează pe descrierea acțiunilor protagoniștilor și modul în care acestea afectează restul celor prezenți, generând noi evenimente și complicând complotul poetic până la sfârșit.

Resurse textuale

Cele mai abundente din poeziile romantice sunt următoarele:

Reiterarea fonetică

Numită și aliterare, corespunde repetării aceluiași sunet (o literă sau o silabă), pentru a crea melodii plăcute auditive. În plus față de cele de mai sus, acestea cresc gradul de expresivitate.

Această resursă specială este una dintre cele mai bogate, deoarece a permis o mai mare fixare de memorie a poemilelor în coloniști, datorită proprietăților sale ritmice. Fiind poporul cel adevărat responsabil cu propagarea și popularizarea romanțelor, dă o mai mare pondere folosirii reiterării fonetice.

Repetarea structurală

Face aluzie la apariția repetată a aceluiași model gramatical sau organizație cu un obiectiv ritmic.

Această resursă merge mână în mână cu reiterarea fonetică, de asemenea joacă un rol fundamental în procesul de memorie. Duplicarea structurilor strofice cu cuvinte și expresii de asimilare ușoară a contribuit la difuzarea multor dintre cele mai cunoscute romanțe.

Reprezentări sensibile

Prin acestea, în narațiune se urmărește înălțarea celor cinci simțuri: miros, vedere, atingere, auz și gust.

Îmbunătățirea acestor calități face crearea literară mult mai experiențială. Cine povestește, cântă sau repetă compozițiile nu numai că repetă cuvinte la întâmplare, dar generează și un proces de memorie la nivelul creierului care implică toți receptorii care dau motive existenței sale.

Este un catalizator care adaugă o intensitate mult mai mare faptului pedagogic-andragogic cognitiv care implică în sine crearea acestor compoziții poetice.

Repetarea cuvintelor

Este vorba despre acea scriere repetată de cuvinte apropiate vizual, care se realizează pentru a evidenția unele aspecte importante din complotul romantic.

Cu cât este mai mare numărul de cuvinte identice sau similare din punct de vedere al sunetelor, cu atât este mai mare păstrarea poeziilor în mintea ascultătorilor. Este o resursă foarte simplă și funcțională, prezentă nu numai în această formă poetică, ci în marea majoritate a manifestărilor lirice ale vremii.

Comparație

Ele se ocupă de utilizarea comparațiilor sau manifestări de asemănare sau diferență între oameni, animale sau lucruri.

Opera „Balade generale”. Sursa: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Romancero_general_1602_God%C3%ADnez_de_Millis.jpg

Cu cât este mai mare numărul de asocieri între elementele care alcătuiesc structuri, ființe sau lucruri, cu atât este mai ușor să memoreze poezii. Oamenii învață mai simplu prin asociere, legăturile neuronale apar mai eficient și mai eficient.

Lucrări de excepție

Când au început să fie publicate primele romane scrise, au apărut mai mulți autori cunoscuți și alți anonimi care și-au asumat dezvoltarea lor în acest gen. Mai jos sunt câteva poezii de acest stil care se păstrează astăzi.

Romance de iubire mai puternice decât moartea

(Autor anonim)

„Contele Niño por Amores
este un băiat și a plecat la mare;
urmează să dea apă calului său
în dimineața zilei de San Juan.

În timp ce calul bea
el cântă dulce cântă;
toate păsările din cer
s-au oprit să asculte, un
călător care umblă
își uită plimbarea, un
navigator care navighează
pe corabie se întoarce acolo.

Regina muncea,
fiica doarme:
-Crește-te, Albaniña,
din dulceața ta folgară,
vei simți
că micuța sirenă a mării cântă frumos .

-Nu este micuța sirenă, mamă,
cea cu o melodie atât de frumoasă,
dar conteaza Copilul
care vrea să termine pentru mine.
Cine l-ar putea ajuta
în tristețea lui tristă!
-Dacă pentru dragostea ta
durere, oh, ghinion cântarea lor!
și pentru că nu se bucură niciodată de ele,
îl voi ucide.

-Dacă îi poruncește să ucidă, mamă,
ne vor îngropa împreună.
El a murit la miezul nopții,
ea la cioara cocoșilor;
o
îngroapă ca fiica regilor de pe altar,
el ca fiul contelui la
câțiva pași în urmă.

Din ea a crescut un tufiș de trandafir alb,
din el s-a născut un păducel;
unul crește, celălalt crește,
cei doi se vor uni;
crengutele la care se ajunge la
îmbrățișări puternice,
cele care nu au fost atinse
nu încetează să suspine.

Regina, plină de invidie, îi
tăiase pe amândoi;
galanul care i-a tăiat
nu va înceta să plângă.

Din ea s-a născut un călugăr,
din el un șoim puternic,
împreună zboară prin cer,
împreună zboară pereche prin pereche,
iar șoimul a spus călugărului: -Nu ne vor
mai ucide niciodată.

Cei doi au continuat să zboare,
cei doi împreună cuplu
și au promis pentru totdeauna,
că nu vor mai fi niciodată despărțiți
și că acele îmbrățișări,
care nu au fost niciodată date, vor
fi mereu date ”.

Romance of the Duero

(Gerardo Diego)

„Râul Duero, râul Duero,
nimeni să nu te însoțească, nimeni nu se oprește să- ți audă veșnica strofă de apă. Indiferent sau laș, orașul întoarce spatele. Nu vrea să-și vadă peretele fără dinți în oglinda ta . Voi, bătrânul Duero, zâmbiți între barbele de argint, măcinând recoltele prost realizate cu romanțele voastre . Și printre sfinții de piatră și plopii magici treceți purtând în valurile voastre cuvinte de dragoste, cuvinte. Cine ar putea să vă placă, în același timp nemișcată și mișcătoare, să cânte mereu același verset, dar cu apă diferită. Râul Duero, râul Duero,



















Nimeni să nu fie cu tine coboară
și nimeni nu vrea să participe la veșnicia ta uitată, ci iubitorii care îți cer sufletul și semăn în cuvintele tale de dragoste, cuvinte ”.

Fragment din

(Lope de Vega)

„Pentru a începe călătoria

din acest oraș, care are deja

numele Ciudad Real,

s-a alăturat stăpânului galant

două mii de prunci lucide

din valenții săi vasali,

si trei sute la cal

de laici și fraieri … ”.

Romancele contelui Arnaldos

(Anonim)

„Cine a avut o asemenea avere
pe apele mării,
așa cum a fost contele Arnaldos în
dimineața zilei de San Juan

mergând să caute jocul
pentru ca falcul său să momească, a
văzut venind o galeră
care vrea să ajungă pe pământ

lumânările aduc
rigging de mătase de
ancore din sfoară de aur are
mese de argint de coral fin

marinar că ghidul
spune un cântec
că marea calmează
vânturile calmându-se

păsările care zboară
spre catarg ajung să pună
peștii care merg pe jos în
sus îi face să meargă.

Pruncul Arnaldos a vorbit acolo.
Ei bine, veți auzi ce va spune
„Pentru viața ta, marinarul
îmi spune acum cântecul ăsta”.

Marinarul a răspuns,
un astfel de răspuns a fost să-i ofere
„Nu spun cântecul meu,
ci oricui merge cu mine”.

Fragment care a fost extras din carte

(Miguel de Unamuno)

„Când mi se trezește zorii
, amintirile altor zori
îmi renaște în piept
cele care erau speranțe.

Vreau să uit mizeria
care te doboară, Spania săracă,
implorarea fatală
a deșertului casei tale.

Pentru o crustă mucegăită pe care o
vindeți, fraților, gâturile
de sânge gătite într-o siesta
care vă servește ca suflet.

„Trebuie să trăiești”, corul
celei mai sfinte dorințe,
viața ta de vis din cățea
se sfârșește întotdeauna.

„Mâine va fi o altă zi”
și viitorul te trece și
nici moartea nu vine la tine
pentru că nu ai experimentat nimic

Când
libertatea vine asupra ta „Dumnezeu să mă ajute!” (…) ”.

Referințe

1. Harlan, C. (2018). Romantism. (n / a): Despre spaniolă. Recuperat de la: aboutespanol.com
2. (2018). (n / a): Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org/wiki
3. Mero, M. (2015). Dragostea. (n / a): Vechea romantică. Recuperat de pe: blogspot.com
4. Exemple de romanță. (2018). (n / a): Retorică. Recuperat de la: rhetoricas.com
5. Romancero spaniol (s.). (n / a): colț castilian. Recuperat de la: rinconcastellano.com.