- Biografie
- Educaţie
- Primele locuri de muncă
- Căsătorie
- Lucrează ca profesor
- Exilul și moartea
- etape
- Stadiul inițial
- Etapa plinătății
- Etapa exilului
- Lucrări complete
- Poezie
- Teatru
- Traduceri
- Scurt rezumat al celor mai importante lucrări
- Augur
- Fragment
- Vocea datorată
- Fragment
- Motiv de dragoste
- Fragment
- Bombă incredibilă
- Pedro Salinas, un poet de vers gratuit
- Referințe
Pedro Salinas Serrano (1891-1951) a fost un renumit scriitor spaniol care și-a exprimat gândurile și ideile prin genuri literare precum eseuri și poezie. El a făcut parte din generația 27, un grup care a căutat echilibrul maxim între tradițional și inovator în literatura spaniolă.
Serrano s-a remarcat pentru interesul său de a face poezia liberă, atât în ritm, cât și în ritm. Nu degeaba scriitorul Federico García Lorca a afirmat că, dacă a fost poet din cauza puterii divine, a fost și poet datorită priceperii și pasiunii sale. A fost unul dintre cei mai remarcabili poeți ai vremii sale.
Pedro Salinas. Sursa: sapiens, prin Wikimedia Commons
Opera acestui poet este de obicei împărțită în trei etape. În fiecare dintre acestea, el a făcut ca conceptul pe care l-a elaborat pe poezie să coincidă: a afirmat că poezia a fost o cale către adevăr, în care frumusețea, inspirația și naturalitatea au fost pilonii creației sale.
Biografie
Pedro Salinas s-a născut pe 27 noiembrie 1891 în orașul Madrid. Părinții lui erau Pedro Salinas Elmos, un comerciant; și Soledad Serrano Fernández. Tatăl viitorului poet a murit când abia avea șase ani.
Educaţie
Institutul din San Isidro. Sursa: Luis García
Primii ani de pregătire academică pentru Pedro Salinas au fost la Colegio Hispano Francés, iar mai târziu la Institutul de San Isidro.
În anii săi mai tineri s-a înscris la Universitatea din Madrid pentru a studia dreptul. Ulterior s-a retras pentru a studia literatura și filozofia.
Primele locuri de muncă
Salinas a început să scrie încă din tinerețe. La vârsta de douăzeci de ani a avut ocazia să publice primele sale poezii în revista Prometeu.
În 1913, la douăzeci și trei de ani, a făcut parte din Ateneo de Madrid; a fost acolo unde, în compania mai multor colegi, a propus o utilizare mai mare a versului liber, fără metrici.
Căsătorie
O vreme Salinas a mers la Paris pentru a lucra la Universitatea Sorbonne. În acea perioadă l-a cunoscut și s-a căsătorit cu cel care i-a fost partener de viață de mai bine de trei decenii: tânăra Margarita Bonmatí Botella. În urma căsătoriei, Soledad și Jaime Salinas s-au născut.
În timp ce cuplul locuia în Franța, scriitorul a avut ocazia să traducă lucrările francezului Marcel Proust.
Totuși, nu totul a fost favorabil. Salinas a fost infidel soției sale cu americanca Katherine Whitmore, cu care a menținut o relație prin scrisori mult timp. Din cauza acestei aventuri, soția lui Pedro a încercat să se sinucidă.
Ulterior, Whitmore s-a căsătorit și ea și poetul au pierdut contactul, dar s-au văzut cu puțin înainte de moartea spaniolului. Americana a autorizat corespondența sa cu Salinas să fie publicată la 20 de ani de la moartea poetului.
Lucrează ca profesor
După șederea sa în Franța, poetul s-a întors în țara natală. În 1918 a reușit să devină profesor la Universitatea din Sevilla și a fost așa timp de aproape unsprezece ani. De asemenea, a ocupat funcția de profesor de spaniolă la Universitatea din Cambridge.
Cu ceva timp mai târziu, în 1930, a început să predea la Școala de limbi din capitala spaniolă și în acel deceniu a reușit să fondeze revista literară Index. De asemenea, a făcut parte din Centrul de Studii Istorice.
Exilul și moartea
Când a izbucnit războiul civil spaniol în 1936, Salinas era la Santander. Acolo a văzut oportunitatea de a fugi în Franța, apoi de a pleca în Statele Unite ca exil. În nord a lucrat la Wellesley College și Johns Hopkins.
În perioada în care a locuit în America de Nord, a primit o invitație de a lucra la Universitatea din Puerto Rico, în special în 1943. Cinci ani mai târziu, la 4 decembrie 1951, a murit în orașul Boston. Resturile sale au fost îngropate în capitala Puerto Rico.
etape
Pedro Salinas a fost unul dintre acei scriitori de faze, de perioade, influențat probabil de experiențe personale sau de nevoia de a inova în cadrul său, întotdeauna concentrat pe perfecțiune. Cele trei etape caracteristice ale operei sale sunt descrise mai jos:
Stadiul inițial
Această etapă include anii tinereții din Salinas; merge de la 1923 la 1932. Poetul a fost puternic influențat de activitatea scriitorului spaniol Juan Ramón Jiménez și de așa-numita poezie pură, care a constat în căutarea esenței cuvintelor și în respingerea retoricii.
În acest ciclu, Pedro Salinas se pregătea pentru următoarea fază. El a căutat ca poezia sa să fie perfectă și, în același timp, acea iubire a fost tema centrală. Omens, Sure chance și Fable și semn au fost lucrările apărute în această etapă.
Etapa plinătății
Cuprinde din 1933 până în 1939. Este considerat stadiul plinătății, deoarece corespunde perioadei romantismului său cu Katherine Whitmore; prin urmare, iubirea a fost din nou tema principală. Vocea datorată ție, Motivul iubirii și Lângerea lungă au aparținut acestei etape.
Etapa exilului
Această fază a avut loc între 1940 și 1951. Marea din orașul San Juan din Puerto Rico l-a inspirat să scrie El contemplado. Războiul l-a motivat și el, așa că și-a exprimat nemulțumirea față de armele nucleare prin munca sa Zero.
Lucrări complete
Lucrările lui Pedro Salinas s-au caracterizat printr-o prezență constantă de dragoste și finețe. În plus, acesta a jucat cu alianța dintre intelect și emoții, ceea ce a făcut ca poezia sa să fie naturală și spontană. Versurile sale erau simple și deseori libere.
Poezie
Principalele sale opere poetice au fost următoarele:
Teatru
Salinas a scris și pentru teatru. În acest gen literar au evidențiat următoarele lucrări:
- Regizorul (1936).
- Ei și sursele lor (1943).
- Insula tezaurului (1944).
- Șeful medusei (1945).
- La asigurare (1945).
- Cain sau o glorie științifică (1945).
- Fântâna arhanghelului (1946).
- Prețul (1947).
- Șantajatorul (1947).
Traduceri
Copertă din „În drum spre Swann”, o lucrare tradusă de Pedro Salinas. Sursa: Ketamino, prin Wikimedia Commons
Majoritatea traducerilor realizate de Pedro Salinas au fost legate de lucrările francezului Marcel Proust.
- În drum spre Swann (1920).
- În umbra fetelor în floare (1922).
- Lumea Guermantes (1931).
Scurt rezumat al celor mai importante lucrări
Augur
Această lucrare a lui Salinas aparține etapei sale inițiale. El a scris-o motivat de mentorul său, de asemenea scriitorul și poetul spaniol Juan Ramón Jiménez. A fost concepută sub parametrii a ceea ce a devenit cunoscută sub numele de poezie pură.
În prima parte puteți vedea echilibrul și armonia. Mai târziu apare poezia cu conținut contradictoriu; În acest context, el a exprimat suferințele și a pus în evidență opoziția lucrurilor: este omul supărat. În lucrare scriitorul a folosit în mod special substantive și adverbe.
Fragment
„Pământul sterp, fără copac
nici munte, cerul uscat,
orfan de nor sau pasăre;
deci încă cei doi, atât de singuri …
Pământul este deja jos
și cerul acolo sus,
deja câmpia este imensă
și micul umblător ”.
Vocea datorată
Această lucrare face parte din trilogia despre iubire pe care Pedro Salinas a început să o scrie în prima etapă. Saga a fost formată din titlurile „Motivul iubirii și regretul lung”.
Cu această lucrare, autorul a căutat expresia iubirii, întâlnirea și descoperirea femeii care se iubește pe ea însăși.
Se știe că tema centrală a cărții provine din realitatea scriitorului. Chiar dacă era căsătorit, Salinas s-a îndrăgostit de un student american cu care a avut o relație de lungă durată prin scrisori.
Lucrarea este compusă din aproximativ șaptezeci de poezii. Poetul nu i-a organizat; prin urmare, structurii îi lipsește o enumerare.
Ritmul lecturii duce la bucurie, pasiune și neliniște. Pentru poet, iubirea este cea mai mare forță.
Fragment
„Te iubesc pur, liber
ireductibil: tu.
Știu când te sun
printre toți oamenii
a lumii,
numai tu, vei fi tu.
Și când mă întrebi
cine te cheamă,
cel care te vrea al lui,
Voi îngropa numele
etichetele, povestea.
Voi merge să rup totul
ce au aruncat la mine
încă de dinainte de naștere.
Și înapoi la anonim
etern al golului,
din piatră, din lume,
O să-ți spun:
Te iubesc, eu sunt ”.
Motiv de dragoste
Motivul iubirii a fost publicat după The Voice to You Due. Această lucrare exprimă emoțiile și sentimentele pe care autorul le-a experimentat după întâlnirea cu persoana iubită, care, în același timp, a fost începutul unui rămas bun despre care știa că este permanent.
Dragostea necuvenită este evidențiată în poezii; în acest caz, dragostea pe care o simte protagonistul Jeremías pentru Matilda. Tragedia vine atunci când iubitul merge în surse ciudate pentru a-și consuma dragostea și amândoi sfârșesc prin a-și lua propria viață.
Fragment
„Uneori, unul nu neagă
mai mult decât îmi doream, devine multiplu.
Se spune că nu, nu mă voi duce
iar infinitele comploturi se dezvăluie
țesut de da încet,
promisiunile pe care nu ni le-a făcut nimeni sunt negate
ci noi înșine, la ureche.
Fiecare scurt minut refuza
- Au fost cincisprezece, au fost treizeci?
Se extinde în număr nesfârșit, au trecut secole,
și un nu, nu în seara asta
poate nega eternitatea nopților,
eternitatea pură.
Cât de greu să știi unde doare
un nu! innocently
un pur nu provine din buzele pure;
fără pată, sau dragoste
să doară, trece prin aer ”.
Bombă incredibilă
Cu Incredibil Bomba, Pedro Salinas a protestat împotriva cauzelor și consecințelor Războiului Rece și a respins utilizarea armelor cu populația. În plus, aceasta reflecta frica societății în astfel de situații.
Salinas a descris mediul piesei ca o țară inexistentă pe o insulă, unde exista un stat care părea să fie bun cu locuitorii săi, dar de fapt se pregătea să-l pălmuiască. O bombă în muzeul păcii este ceea ce dă naștere la numele poveștii.
În poveste, bomba incredibilă începe să sufle un fel de bule după loviturile unui bărbat de poliție care este uimit după apariția artefactului în loc. Cu această descriere, autorul a făcut o analogie despre drama și durerea pe care cetățenii o suferă dintr-o țară aflată în război.
Locuitorii țării inventați de Salinas sunt nevoiți să părăsească națiunea, deoarece situația devine de nejustificat. Astfel de bule preiau locul și viața devine imposibilă.
Pedro Salinas, un poet de vers gratuit
Opera lui Pedro Salinas sugerează o căutare neobosită a iubirii: în acest sentiment autorul a găsit frumusețea și poezia în sine. Așa a rezumat-o cu afirmația sa: „Am avut întotdeauna o dorință atât de puternică de iubire, de aceea am fost poet”.
Salinas a știut să unească sentimentele și inteligența. El a reușit să realizeze aceste concepții ingenioase care au dus la o lucrare poetică unică. În plus, a știut să ajungă la cititor prin versuri scurte și în multe cazuri aruncând structuralismul rimei: acest autor a optat pentru poezia liberă.
Pedro Salinas a devenit unul dintre cei mai înalți reprezentanți ai Generației de 27 de ani. Lucrările sale, întotdeauna curate, perfecte și sobre, i-au câștigat locul marelui printre cei mari.
Referințe
- Pedro Salinas. (2016). Spania: Instituto Cervantes. Recuperat din: cervantes.es
- Pedro Salinas. (2018). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: wikipedia.org
- Pedro Salinas: Bombă incredibilă. (2016). (N / a): cărți cu Cíbola. Recuperat de la: Librosdecibola.wordpress.com
- Tamaro, E. (2004-2018). Pedro Salinas. (N / a): Biografii și vieți: enciclopedia online. Recuperat de pe: biografiasyvidas.com
- Pedro Salinas, pentru dragoste curată. (2018). (N / a): Banner. Recuperat de la: estandarte.com