- Origine
- Despre episod
- Alte evenimente
- Curiozități despre serie și cuvânt
- Sens
- Alte cuvinte alcătuite
- Alcholvisation
- Appgooby
- Dezgustător
- Whomnesia
- Shoeburyness
- Compartuit
- Referințe
Lumpático este un cuvânt din seria Nickelodeon Sam & Cat, care este acum o parte importantă a argoului pentru tineri. A apărut într-unul din episoadele din primul sezon al producției, devenind ulterior o expresie populară și folosită în rândul fanilor și utilizatorilor de internet.
Conform contextului programului, „lumpático” se referă la o persoană care este de obicei ostilă și îi provoacă pe alții prin intimidare. Cu toate acestea, de-a lungul timpului a început să fie folosit pentru a descrie persoane cu un comportament „lunatic” și „neprietenos”. Din acest motiv, este considerat chiar un sinonim al acestor cuvinte.
Pe de altă parte, cuvântul nu are o semnificație oficială și mulți îl consideră un concept inventat. Chiar și așa, face parte din vorbirea colocvială ca o idiom cu o tendință considerabilă.
Origine
Așa cum am menționat mai sus, „lumpático” provine din serialul TV Nickelodeon Sam & Cat, care este vorba despre o pereche de fete care s-au împrietenit în circumstanțe speciale și care trec printr-o serie de situații nebune. Expresia a fost cunoscută pentru prima dată în episodul 22 din primul sezon.
Despre episod
Sam și Cat sunt responsabili de a avea grijă de copii mai mici decât ei, așa că de data aceasta sunt alături de Lucas. Cei trei studiază o serie de cuvinte găsite în dicționar, întrebând în același timp semnificațiile lor.
Ambii îl ajută să înțeleagă unele dintre conceptele care există, atunci când băiatul le spune că mama lui nu va putea merge pentru el, dar că fratele său mai mare, Jepsen, va în schimb.
Adevărul este că Jepsen este o persoană care nu se iubește prea mult de ceilalți. Când își alege fratele, îl deranjează și îl sperie; Față de acest lucru, Lucas îl numește „lumpatico”. Atât Sam cât și Cat cred că cuvântul există cu adevărat, în ciuda protestelor lui Jepsen.
Nereușind să ajungă la un acord, cei trei stabilesc că, dacă va găsi sensul cuvântului, Jepsen va trebui să poarte un bikini timp de o săptămână. Dacă pierde, Sam trebuie să-și bea transpirația.
Alte evenimente
După ce pariul este programat, Sam și Cat au început să caute cuvântul în toate dicționarele - atât fizice, cât și pe Internet - fără succes. Acestea parcurg o serie de evenimente descrise mai jos:
-Pentru a câștiga pariul, ambele fete merg la birourile principale din Oxland, numite după unul dintre cele mai recunoscute dicționare din țară. Acolo se întâlnesc cu unul dintre șefi și îl roagă să pună „lumpatico” în dicționar.
-Unul dintre ei vă spune că nu este posibil decât dacă o persoană faimoasă spune cuvântul; acest lucru pentru a garanta că este recunoscut și utilizat de restul oamenilor.
-Noveștile nu au fost foarte bine primite de prieteni, așa că ajung să creadă că vor pierde pariul în timp ce se vor afla la restaurantul Fast-Inside Burger.
-În mijlocul dezamăgirii intră primarul orașului, așa că profită de el pentru a menționa cuvântul și, astfel, să-l înregistreze în timpul procesului. În cele din urmă, ei reușesc să ducă materialul la birourile Oxland și să confirme utilizarea pardoselii.
-În acest fel reușesc să includă termenul în dicționar, făcându-l pe Jepsen să poarte un bikini în timpul stabilit în pariu.
Curiozități despre serie și cuvânt
- „Lumpático” nu este recunoscut de nicio entitate de limbă oficială, deși pentru mulți utilizatori de internet este o expresie validă și o utilizare importantă.
-Se servește pentru a califica o persoană cu un fel de comportament neprietenos și un pic extrem.
-Publicitatea serialului a fost de așa natură încât în primul sezon, producătorii au fost nevoiți să crească numărul de episoade pentru a face plăcere publicului.
-Programul este un derivat și o încrucișare a altor serii de pe canalul de televiziune, astfel că protagoniștii săi aveau deja afecțiunea copiilor și adolescenților.
-Premiera lui Sam & Cat a coincis cu Ziua Internațională a celui mai bun prieten.
Sens
Se pot stabili două sensuri ale cuvântului:
-Conform serialului, o persoană „lumpatică” este una care este foarte enervantă pentru ceilalți, mai ales că folosește glume practice, precum și bullying. De asemenea, nu arată niciun fel de atenție pentru ceilalți.
Pe de altă parte, potrivit unor internauți și fani ai serialului „lumpático” este, de asemenea, un calificativ primit de acei oameni care au un comportament lipsit de griji, nebun și neprietenos. Ei consideră chiar că unirea dintre „lunatic” și „neprietenoasă” sunt adevăratele rădăcini care constituie acest cuvânt.
Alte cuvinte alcătuite
„Lumpático” este un eșantion al numeroaselor cuvinte care există în vorbirea de zi cu zi și care caută, într-un fel, să descrie sentimentele și emoțiile mai largi în profunzime.
În timp ce unii nu au recunoaștere oficială, ei continuă să fie folosiți într-un mod important. Unele dintre acestea sunt următoarele:
Alcholvisation
Se referă la încercarea de a se întoarce acasă, din cauza faptului că nu a putut avea transport în comun și a fost sub influența alcoolului.
Appgooby
Face parte din noul grup de termeni legat de tehnologie și se referă la angoasa generată de pierderea bateriei în smartphone sau în alt dispozitiv în care sunt integrate diferite aplicații de social media.
Dezgustător
Cuvânt compus care indică faptul că o mâncare sau masă generează dezgust și încântare în același timp.
Whomnesia
Este situația inconfortabilă în care sunt introduse două persoane, dar cu detaliul că nu se cunosc numele oricăreia dintre ele.
Shoeburyness
Descrie senzația inconfortabilă de a sta în același loc în care se afla o altă persoană, chiar și atunci când este percepută căldura acestei persoane.
Compartuit
Actul de a împărtăși ceea ce se întâmplă, aventurile și nefericirile trăite în orice rețea de socializare.
Referințe
- 7 curiozități ale lui Sam și Cat pe care nu le-ai imaginat. (2016). În TKM. Preluat: 21 iunie 2018. În TKM din mundotkm.com.
- 24 de cuvinte alcătuite de care avem nevoie. (2015). In lume. Preluat: 21 iunie 2018. În El Mundo de elmundo.es.
- Ce înseamnă lumpatico? (Sf). În Ask.me. Preluat: 21 iunie 2018. În Question.me din question.me.
- Anexa: Primul sezon al lui Sam & Cat. (Nd). Pe Wikipedia. Preluat: 21 iunie 2018. În Wikipedia, la es.wikipedia.org.
- Dicționar gratuit. (Sf). În ce sens este? Preluat: 21 iunie 2018. În ce sens este? De la dev.diccionariolibre.com.
- Cuvinte alcătuite. (2018). În artă, literatură și știință. Preluat: 21 iunie 2018. În Artă, literatură și știință de la gustavoarielschwartz.org.
- Sam & Cat. (Nd). Pe Wikipedia. Preluat: 21 iunie 2018. În Wikipedia, la es.wikipedia.org.