- Poezii futuriste și onomatopee
- 1- Ascultă - Vladimir Mayakovsky
- 2- Vă îmbrățișați - Filippo Marinetti
- 3- Al patrulea poem secret pentru Madelaine - Wilhelm Apollinaire
- 4- Flautul coloanei vertebrale - Vladimir Mayakovsky
- 5- Viața de noapte - Juan Larrea
- 6- Oh uși ale corpului tău ... -Wilhelm Apollinaire
- Referințe
Poeziile futuriste sunt cele care folosesc poezia pentru a exprima tendința artistică de avangardă cunoscută sub numele de futurism.
Futurismul s-a manifestat în Italia la începutul secolului XX grație poetului și editorului italian Filippo Tommaso Marinetti.
Această mișcare artistică se bazează pe originalitatea și exaltarea mișcării și a tehnologiei, cum ar fi automobilele și orașele mari, în special pentru dinamismul acesteia.
Un poem futurist cu onomatopee se referă la reflectarea sunetului prin fraze care menționează o acțiune sonoră. De exemplu: „ai putea auzi zgomotul undelor rupându-se”.
Poezii futuriste și onomatopee
Deși în afara contextului liric, onomatopeea este în mod normal reprezentată cu echivalentul scris al unui sunet (ca moale la urletul unei pisici), în poezie un efect cunoscut sub numele de armonie imitativă este mai căutat.
Aceasta încearcă să proiecteze sunetul printr-o frază care transportă cititorul sau ascultătorul. Poate fi la fel de simplu ca „ai auzit cântările păsărilor”.
Mai jos sunt câteva poezii futuriste cu onomatopee.
1- Ascultă - Vladimir Mayakovsky
Acest poem este al dramaturgului și poetului rus Vladimir Mayakovsky, cel mai mare exponent al futurismului rus, o tendință literară legată de futurismul apărut în Italia.
Ambele mișcări sunt strâns legate și prezintă multe asemănări între ele.
Folosește în mod repetat referințe la stele și modul în care acestea sunt capabile să ofere lumină în întuneric, concentrându-se exact pe dinamismul pe care îl dau noaptea și pe cei care se află în ea.
Este un exemplu foarte clar de exaltare căutată în futurism.
2- Vă îmbrățișați - Filippo Marinetti
Este una dintre poeziile principalului promotor și promotor al futurismului, Filippo Marinetti.
Povestește o temă care este folosită mult în poezie, romantism, cu o poveste despre pierderea unei persoane dragi și despre tristețea și reflecția ulterioară pe care le generează.
3- Al patrulea poem secret pentru Madelaine - Wilhelm Apollinaire
Scris de Wilhelm Apollinaire, poet și romancier francez, unde prin utilizarea a numeroase metafore ale războiului și morții, exprimă dragostea și atracția resimțită față de o femeie numită Madelaine.
El reușește să contopească în mod adecvat futurismul cu onomatopeea, înălțând sentimentul iubirii și reprezentând sunete în versete, în timp ce gura mea îmi îndreaptă cuvintele către urechile tale.
4- Flautul coloanei vertebrale - Vladimir Mayakovsky
Lucrare de Vladimir Mayakovsky, bazată pe o piesă pe cuvinte în care apare într-un concert însoțit de mulți oameni care râd, vorbesc și beau vin în timp ce își „cântă” coloana vertebrală ca flautul.
5- Viața de noapte - Juan Larrea
Nocturnos este o poezie futuristă de avangardă scrisă de poetul și eseistul spaniol Juan Larrea.
Utilizarea onomatopeei se aplică atunci când povestești o noapte ploioasă, în care sunetul ploii și al păsărilor vibrează o parte a orașului.
6- Oh uși ale corpului tău … -Wilhelm Apollinaire
Original de Wilhelm Apollinaire, deși versiunea cea mai recunoscută la nivel internațional corespunde unei corecții făcute de absolventul și traducătorul francez Claire Deloupy.
Autorul își expune adorația către iubitul său, care îi permite să intre în viața sa prin 9 uși (de unde și numele poeziei) care reprezintă diverse aspecte metaforice din viața sa.
Referințe
- Futurism (nd). Preluat pe 15 noiembrie 2017, din The Art Story.
- Delia Arjona (6 martie 2011). Poezii futuriste. Preluat pe 15 noiembrie 2017, din Poezii futuriste.
- Vladimir Mayakovsky. Cinci poezii (8 iulie 2011). Preluat pe 15 noiembrie 2017 de la Remote Observer.
- Guillaume Apollinaire (nd). Preluat pe 15 noiembrie 2017, de la Fundația Poezie.
- Juan Larrea (nd). Preluat pe 15 noiembrie 2017, din Biografii și Vieți.
- Vladimir Mayakovsky (nd). Preluat pe 15 noiembrie 2017 de la Poeți.