TRANSFERUL OBLIGAȚIILOR: TRANSFER ȘI EXEMPLE - ARTE - 2025

Transferul de obligații se referă la transferul către o altă persoană , poziția în calitate de creditor sau debitor, după voința cesionar sau cedent sau printr - un act propriu , la care legislația atribuie această capacitate de substituție. Un exemplu din urmă este atunci când, la moarte, drepturile sunt transferate moștenitorului.

Obligațiile pot fi transferate, fie prin acte desfășurate între trai (contracte, acorduri sau legislație), fie prin deces (moșteniri sau moșteniri), fără a modifica legea în sine. Toate drepturile au puterea de a fi atribuite, cu excepția acelor drepturi care se află în afara patrimoniului și a celor interzise de lege.

Este posibil să transferați drepturi și nu lucruri, deoarece, dacă nu ar fi considerate achiziții, schimburi sau donații. Transferabilitatea obligațiilor este ratificată de articolul 1112 din Codul civil spaniol: „Toate drepturile dobândite în virtutea unei obligații sunt transferabile în condițiile legii, dacă nu s-a convenit contrariul”.

Forme de transfer de obligații

Există diferite modalități de transfer al obligațiilor: transferul drepturilor, transferul datoriilor și subrogarea.

În toate cazurile, există o schimbare a naturii, precum și în raportul juridic existent între părți. În ciuda acestui fapt, rămâne același raport juridic, făcând aluzie la faptul că există o schimbare subiectivă în ceea ce privește subiectul activ sau pasiv al obligației transmise.

Cesiune de drepturi

Este un acord prin care cedentul (creditorul) își transferă în mod voluntar drepturile sale împotriva celui desemnat (debitor) unui terț care este cesionatul. Cesionarul este plasat prin acest acord în locul cedentului în calitate de creditor.

În mod normal, orice drept poate fi atribuit, cu excepția celor pe care legislația aplicabilă indică în mod specific faptul că atribuirea lor este interzisă; de exemplu, alimonia.

Uneori, originea imposibilității în transferul unor drepturi își are ca origine acordurile anterioare stabilite între creditor și debitor, care aleg să nu permită nici un transfer de drepturi. Desigur, acesta trebuie reflectat într-un document legal valid.

De exemplu, transferul drepturilor chiriașului este de obicei limitat în mod expres în contractele de închiriere.

caracteristici

- Consimțământul debitorului nu este necesar.

-Acord de transport cu schimbul economic sau nu.

- Relația juridică rămâne neschimbată.

-Modificarea subiectului activ; aceasta este înlocuită cu alta.

Este esențial să subliniem faptul că, deși dreptul este atribuit, raportul juridic care i-a dat obiectul rămâne neschimbat, precum și toate obligațiile și drepturile acestuia.

În ceea ce privește condițiile din cadrul misiunii și durata responsabilității, articolul 1530 spune următoarele:

"Când cedentul de bună credință a fost responsabil pentru solvabilitatea debitorului, iar părțile contractante nu au stipulat nimic în ceea ce privește durata răspunderii, acesta va dura doar un an, contat de la atribuirea creditului, dacă termenul a expirat deja. .

În cazul în care creditul este plătibil într-un termen sau un termen încă neplătit, răspunderea va înceta un an după expirare.

Dacă creditul a constat într-un venit perpetuu, responsabilitatea va expira după zece ani, contată de la data cesiunii ”.

Deși nu are o reglementare specifică în Codul civil, există mai multe articole care se referă la transferul dreptului: 1112, 1198, 1526, 1527, 1528, 1529 și 1530.

Asumarea datoriilor

Este un acord între debitor și persoana care își asumă datoria, care ar fi asasinul. Conform acestui contract, destinatarul este de acord să fie responsabil pentru obligația pe care o avea față de debitor.

În același mod ca și transferul de drepturi, este o modalitate de transmitere a obligațiilor. Cu toate acestea, în acest caz, contribuabilul este schimbat, diferind de cifra inițiativei, deoarece legătura legală dintre părți nu este reziliată.

caracteristici

-Acord de transport.

-Substituirea contribuabilului.

-Relația juridică rămâne nealterată cu asumarea datoriei.

-Creditorul trebuie să își dea acordul tacit.

Cel care își asumă datoria face acest lucru în aceleași condiții ca debitorul inițial. Pe de altă parte, prin preluarea obligației, debitorul inițial este eliberat.

Este necesar ca creditorul să accepte că datoria este atribuită unui terț. Această acceptare poate fi exprimată tacit, de exemplu, prin acceptarea plăților de la proprietarul afacerii.

Exemple

Alocarea datoriei

Domnul García merge la bancă pentru a solicita un împrumut, stabilește un bilet la ordin ca garanție pentru împrumut, aceasta este o cerință a băncii după ce a examinat veniturile, salarizarea și proprietățile domnului Garcia. Împrumutul trebuie plătit în 24 de rate egale cuprinzând principalul și dobânda.

Din cauza problemelor de lichiditate, luni mai târziu banca vinde restul împrumutului pe care domnul García nu l-a plătit încă unei alte bănci.

Prin această cesiune, domnul García rămâne debitor, deși creditorul său s-a schimbat, care este acum această a doua bancă care a cumpărat datoria.

Asumarea datoriilor

Manuel și María sunt un cuplu tânăr care se căsătorește și decid să își cumpere prima casă împreună. Pentru a face acest lucru, ei merg la bancă pentru a solicita un împrumut pentru o perioadă de 25 de ani și o taxă lunară de 1200 de euro care trebuie plătită periodic.

Doi ani mai târziu, María rămâne însărcinată și este concediată de la serviciu, în același timp în care compania lui Manuel efectuează un ERE (dosar privind reglementarea ocupării forței de muncă). Cu ambii șomeri, este imposibil să-ți îndeplinești plățile ipotecare.

Față de această problemă, părinții lui Manuel decid să își asume singuri datoria și să facă plățile ipotecare rămase, eliberându-i pe Manuel și María de la datoria cu banca, punându-se la locul lor.

Referințe

1. Antonio Gálvez Criado. (2007) Asumarea datoriei în dreptul civil. Tirant.com
2. Iberley (2016). Transferul obligațiilor: Alocarea de credite și asumarea datoriei. Iberley.es
3. Avocați Maule. Cesiune de drepturi. Abogadosentalca.com
4. Enciclopedia juridică. Transmiterea obligației. Encyclopediajurídica.com
5. Avocați Bruguera (20014). Contractul de asumare a datoriei. brugueraabogados.com