- Caracteristici Prolog
- Locație
- Despre cantitate
- paternitate
- Exemplu
- Extensie
- Exemplu
- Structura
- Limba
- Exemplu
- Cronologie
- Exemplu
- Funcţie
- Părți ale unui prolog
- Introducere sau început
- Dezvoltare sau corp
- Concluzie sau închidere
- Pas cu pas pentru a face un prolog
- Citirea completă a lucrării
- Cercetări despre autor și lucrare
- Selectarea informațiilor
- Înapoi
- Începe să scrii
- Exemple de cuvânt
- Prolog de Gabriel García Márquez la lucrare
- Cuvântul lui Mario Vargas Llosa al romanului său
- Cuvântul lui Mario Benedetti al operei sale
- Referințe
Un prolog este scrierea inițială care este plasată înainte de conținutul complet al unei opere. Este un text scurt care servește la îndrumarea cititorului sau la expunerea unui fapt remarcabil al cărții care trezește un interes mai mare în public. Prologul poate fi dezvoltat de autorul lucrării sau de o altă persoană.
Cuvântul prolog își are originea în termenul grecesc prologe, al cărui prefix pro înseamnă „înainte” și logos, care este „cuvânt, tratat sau vorbire”. În conformitate cu cele de mai sus, un prolog devine textul scris înainte de discurs.
Exemplu de prolog
Acum, un prolog este considerat un paratext datorită locației sale, adică face parte din împrejurimile sau periferia lucrării. Faptul de a fi plasat înainte de conținutul central facilitează înțelegerea acestuia și clarifică contribuția pe care o poate avea cartea.
Pe de altă parte, prologul este pregătit după finalizarea lucrărilor. Numai astfel autorul sau prologul său poate evidenția un aspect sau poate evidenția un anumit punct. Un prolog se concentrează pe argumentarea, interpretarea, informarea sau convingerea cititorului în legătură cu tratarea subiectului principal.
Prologul face parte din structura unei cărți, dar nu în fiecare lucrare este necesară prezența sa. Când o lucrare sau o carte are mai multe ediții sau a avut un mare succes, poate avea mai mult de un prolog. Acestea sunt comandate una după cealaltă, puteți să le includeți pe cea a autorului și pe cele pe care le-au făcut prologele de-a lungul tuturor reimprimate
Caracteristici Prolog
Locație
Prologul este întotdeauna situat între primele pagini ale cărții. În general, aceasta este prima foaie care apare după index. În orice caz, trebuie să fie înainte de începutul lucrării în sine.
Despre cantitate
Majoritatea cărților au un singur cuvânt de cuvânt. Cu toate acestea, puteți găsi cărți foarte faimoase care, în fiecare reeditare sau reeditare, se adaugă un nou prolog, scris în general de o persoană relevantă în subiect.
În acest fel, cărțile vor fi găsite cu prologul original pe care l-a avut prima ediție și cu unul, două sau mai multe prologe suplimentare adăugate ulterior.
De asemenea, vor exista cărți considerate clasice ale literaturii mondiale, care vor avea diferite prologe în funcție de editura care le tipărește sau de piața pentru care este destinată ediția menționată.
De exemplu: Poveștile lui Lewis Carroll cu un cuvânt preliminar de Jorge Luis Borges pentru piața latino-americană.
paternitate
Așa cum am menționat în alineatele anterioare, prologul unei opere poate fi scris de autorul aceleiași sau de o persoană care se numește prolog.
Acum, prologul este de obicei un subiect cu cunoștințe și interes pentru conținutul cărții care a fost dezvoltat. În acest caz, narațiunea prologului se face la persoana a treia. De obicei, operele noilor scriitori sunt prefațate de un intelectual experimentat.
Exemplu
Prolog scris de Mario Vargas Llosa în lucrarea sa Orașul și câinii:
„Am început să scriu The City and the Dogs în toamna anului 1958, la Madrid, într-o tavernă din Menéndez y Pelayo, numită El Jute, care privea parcul Retiro și l-am terminat în iarna lui 1961, într-o mansardă din Paris. …
"… Manuscrisul se rostogolea ca o interdicție de la editor la editor, până când, datorită prietenului meu, hispanistul francez Claude Couffon, a ajuns la mâinile barceloniene ale lui Carlos Barral, care a fost regizat de Seix Barral …".
Extensie
Prologul este scurt, deși în unele cazuri poate varia în funcție de informațiile și argumentele incluse. Conținutul se poate baza pe anumite informații despre viața autorului, pe detalii curioase ale operei sau pe motivațiile dezvoltării acesteia.
Exemplu
Cuvânt înainte de Jorge Luis Borges pentru Pedro Páramo de Juan Rulfo:
„… Dedicat să citească, singurătatea și să scrie manuscrise, pe care le-a revizuit, corectat și distrus, nu și-a publicat prima carte - El llano en llamas, 1953 - până la aproape patruzeci de ani …
„… Din momentul în care naratorul, care îl caută pe Pedro Páramo, tatăl său, întâlnește un străin care îi spune că sunt frați și că toți orășenii se numesc Páramo, cititorul știe deja că a intrat text fantastic … a cărui gravitație îl prinde deja … ".
Structura
Prologul nu este un text fictiv, de aceea trebuie să urmeze o ordine logică și coerentă. Un limbaj relaxat poate fi permis, dar în niciun caz nu trebuie să se răspândească, să se bată în jurul tufișului sau să se răspândească prea departe.
Ar trebui să fie concis, dar în același timp să explice pe deplin structura cărții ca atare, motivul diviziunilor și subdiviziunilor sale, motivul alegerii anumitor aspecte pentru studiul sau dezvoltarea subiectului.
În cele din urmă, prologul poate include mulțumiri oamenilor și instituțiilor care au colaborat cu autorul pentru dezvoltarea subiectului.
Limba
Limba prologului trebuie să fie clară și precisă, pentru a facilita înțelegerea de către cititor. Cu toate acestea, se poate întâmpla ca prologul să folosească un vocabular complex sau tehnic, care să depindă de conținutul lucrării și de domeniul din care face parte, fie că este vorba de nivel literar, politic, științific sau tehnologic.
Exemplu
Un prolog bine scris cititorului are o notiune prealabila de lucrare. Sursa: pixabay.com.
New Century Medicine Cuvânt înainte:
"Medicii sunt conștienți de adevărata revoluție care operează în baza științifică a practicii noastre, însoțită de accesul la noi resurse diagnostice și terapeutice de neimaginat în urmă cu puțin timp …
„… Din ochii pacienților, medicina a devenit dezumanizată. Medicii ascultă puțin, aroganți de cunoștințele lor sau grăbiți de angajamentele lor, departe de modelul nostalgic al medicului de familie. Pentru unele segmente, medicina este considerată o afacere mare. Pentru alții este o resursă de neatins … ”.
Cronologie
O caracteristică marcantă în cadrul prologelor este utilizarea datelor în ordine cronologică cu informații despre autor și timpul istoric, social și politic în care a fost concepută opera. Procesul editorial și dificultățile care au apărut în edițiile anterioare sunt de asemenea incluse.
Exemplu
Cuvântul de cuvânt al lui César Antonio Molina asupra scriitorului mexican Alfonso Reyes:
"… Scriitorul de la Monterrey a ajuns în Spania în 1914, purtând o tragedie personală, moartea tatălui său, generalul Bernardo Reyes, și o scurtă, dar intensă viață diplomatică dezvoltată în Franța înainte de Primul Război Mondial …
„… În primele zile de la Madrid, și ca exil, Alfonso Reyes a putut dezvolta o enormă lucrare literară, jurnalistică și savantă alături de figuri ale staturii lui José Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez, Manuel Azaña …
"După ceva timp, de la ambasadele Franței, Argentina și Brazilia pe care le-a prezidat, și mai târziu în Mexic, nu a ezitat niciodată să revină cu acțiuni concrete, solidaritatea primită în anii săi grei de la Madrid …".
Funcţie
Scrierea unui cuvânt preliminar necesită cunoaștere completă a operei scriitorului. Sursa: pixabay.com.
Funcția prologului este de a oferi lucrărilor informații suplimentare. Acest tip de scriere servește la clarificarea unui punct sau a unui aspect care interesează cititorul și, prin urmare, îl convinge să aibă atenția sa deplină. Prologul este o contribuție suplimentară la lucrare, iar lectura acesteia nu este obligatorie.
Pe de altă parte, prologul permite cititorului să înțeleagă exact motivele care l-au determinat pe autor să realizeze cartea, precum și să cunoască diferitele etape prin care a trecut prin conceperea ei. În plus, puteți furniza date despre scriitor în raport cu rudele și calitățile acestora.
În cele din urmă, prologul poate avea alte intenții, cum ar fi compararea lucrărilor prezente cu cele anterioare și explicarea diferențelor acestora.
Se poate spune atunci că prologul poate avea o funcție „de inspirație” (spune ce l-a inspirat să scrie opera) sau o funcție „comparativă” (se referă la alte lucrări sau autori).
Părți ale unui prolog
Prologele sunt dezvoltate sub îndrumările scriitorului, ceea ce înseamnă că nu trebuie neapărat să aibă părți fixe sau structuri unice. Cu toate acestea, datorită naturii eseistice, acestea constau adesea în următoarele etape:
Introducere sau început
În această primă parte a prologului sunt prezentate informațiile care deschid calea lecturii restului lucrării. Dacă este scrisă chiar de autorul cărții, se poate descrie cum a ajuns să conceapă lucrarea, unde a fost sau motivele care l-au determinat să o facă.
Acum, dacă este un scriitor prolog care o scrie, poate explica cum l-a cunoscut pe autor, când a intrat în contact cu cartea sau de ce consideră lucrarea ca fiind relevantă.
Dezvoltare sau corp
În această parte a prologului, autorul lucrării sau cuvântul-cuvânt explică argumentele și evaluarea cărții. Este în dezvoltare în care cititorului i se oferă motivele necesare pentru a fi interesat de conținutul total.
Dezvoltarea prologului poate fi susținută de un citat text care este legat de ceea ce se scrie sau se pot încorpora recenzii și comentarii ale altor persoane.
Concluzie sau închidere
Este partea finală a prologului, aici prologul își încheie argumentele. Ideile expuse sunt o invitație sau o încurajare pentru cititor să rămână „lipit” de lucrare.
Pas cu pas pentru a face un prolog
Iată pașii care trebuie făcuți atunci când faceți un prolog:
Citirea completă a lucrării
Primul pas în crearea unui prolog este să citiți pe deplin lucrarea și să înțelegeți mesajul pe care îl transmite. Odată cu citirea cărții, se obțin cunoștințele necesare pentru a începe acest tip de text, de aceea prologul este scris după terminarea lucrării.
Cercetări despre autor și lucrare
Prologul trebuie să fie înmuiat în datele vieții autorului și în toate aspectele legate de dezvoltarea cărții care urmează să fie prolog. Cercetarea dvs. vă va ajuta să vă extindeți cunoștințele și să oferiți informații de încredere.
Selectarea informațiilor
Odată ce prologul știe despre autor și despre lucrare, el trebuie să se gândească la ce urmează să scrie sau să spună, ceea ce îl determină să stabilească un tip de poziție înainte de cartea pe care urmează să o prefereze. Aceasta înseamnă că trebuie făcută o selecție a celor mai relevante informații și trebuie alese datele care ar putea interesa cel mai mult publicul cititor.
Înapoi
Prologul poate fi realizat de același autor sau de un alt cunoscător al operei sale. Sursa: pixabay.com.
Acest pas este legat de sursele sau de sprijinul pe care îl folosește prologul pentru a-și reafirma poziția înaintea lucrării. Într-un astfel de mod, încât să vă puteți ajuta cunoscând contextul istoric în care s-a dezvoltat cartea, mergând la unele întâlniri și ținând cont de opinia specialiștilor în legătură cu tema centrală a operei.
Începe să scrii
Când s-au efectuat etapele menționate mai sus, prologul începe să fie scris. Dezvoltarea acestor texte trebuie să se bazeze pe un limbaj cultivat, clar, precis și ușor de înțeles de către cititor. În sfârșit, trebuie luate în considerare datele cercetate despre autor și despre lucrarea în sine.
Exemple de cuvânt
Prolog de Gabriel García Márquez la lucrare
„Cu mâna pe inimă, răspundeți-vă: cine a fost Eduardo Zalamea Borda? Nu vă faceți griji: nici marea majoritate a columbienilor. Cu toate acestea, un roman neobișnuit scris la vârsta de douăzeci de ani și mai mult de treizeci de ani de jurnalism exercitat cu o măiestrie practică și o rigurozitate etică exemplară, ar trebui să fie suficient pentru a-l aminti ca unul dintre cei mai inteligenți și de ajutor scriitori columbieni din acest secol …
„A fost un membru distins al aristocrației locale a artelor și literelor, care la șaisprezece ani a aruncat balastul pergamentelor sale peste bord și a mers să-și trăiască mâinile în minele de sare din La Guajira. Rezultatul acelei experiențe de viață a fost Four Years Aboard Myself, un roman care a rupt costumul academic de scufundare al genului din Columbia… ”.
Cuvântul lui Mario Vargas Llosa al romanului său
„Am fost condusă să inventez această poveste prin amintirile unei bordei de bordel, vopsită în verde, care a colorat nisipul Piura în 1946 și prin amețitoare Amazon de aventurieri, soldați, Aguarunas, Huambisas și Shapras, misionari și comercianți de cauciuc și blană. pe care l-am cunoscut în 1958, într-o călătorie de câteva săptămâni prin Alto Marañón …
Dar probabil cea mai mare datorie pe care am suportat-o în scris a fost către William Faulkner, în cărțile căreia am aflat despre vrăjitoriile formei în ficțiune … Am scris acest roman la Paris, între 1962 și 1965, suferind și bucurându-mă ca o lunatică, într-un mic hotel în Cartierul Latin, Hotel Wetter și într-o mansardă de la rue de Tournon … ”.
Cuvântul lui Mario Benedetti al operei sale
„Întrucât, în adolescența mea îndepărtată, m-am confruntat cu Iubire, femei și moarte, la acea vreme cea mai populară carte a filosofului german Arthur Schopenhauer (1788-1860), am intrat în contradicție cu propunerea subtilă sugerată de cele trei cuvinte. din titlul respectiv …
„… În aceste zile am recitit întreaga carte, cu ochii cu aproape șaizeci de ani și, în ciuda faptului că o așez, acum în mod conștient, în sfera sa temporală, am experimentat din nou acel vechi sentiment de respingere. Iubirea este unul dintre elementele emblematice ale vieții. Scurtă sau extinsă, spontană sau construită cu atenție, este în orice fel un moment în culmea relațiilor umane …
"… Din atâta recenzie a galeriilor din cele două inventare ale mele, mi-am dat seama că era acolo și că este nevoie doar de salvarea lui, separat de multe alte conținuturi, cu siguranță mai puțin primitoare și reconfortante decât iubirea."
Referințe
- Cuvânt înainte. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
- Imaginario, A. (2019). Înțeles prologue. (N / a): Sensuri. Recuperat din: semnificados.com.
- Ucha, F. (2009). Definiția prologue. (N / a): definiție ABC. Recuperat de la: definicionabc.com.
- Caracteristica și funcția prologului. (2011). Mexic: Studiază și învață. Recuperat de la: estudioraprender.com.
- Uriarte, J. (2019). Cuvânt înainte. Columbia: Caracteristici. Recuperat din: caracteristicas.co.