- Clasificare
- Principalele elemente paratextuale și caracteristicile acestora
- Titlu
- Dedicare
- Epigraf
- rezumat
- cuvânt înainte
- Cuprins
- Citate Verbatim
- notițe
- Bibliografie
- Glosar
- anexele
- Importanţă
- Referințe
Elementele grafice sunt o serie de componente conexe unei producții discursive scrise, care însoțesc structura acesteia fără a-și modifica conținutul inițial și au ca scop prezentarea motivului și a diferitelor caracteristici ale unei astfel de producții scrise.
Elementele paratextuale, numite și paratext, oferă destinatarului liric o idee despre ce se va găsi într-o lucrare scrisă, dar nu definesc complet conținutul acesteia. Rolul lor este informativ, încearcă să capteze atenția cititorilor cu privire la texte.
Etimologic, prefixul "para" din cuvântul "paratextual" înseamnă "asociat cu", "legat de", "lângă", "lângă" sau "în jurul textului" în cauză.
În plus, paratext-urile adaugă precizie procesului de căutare a informațiilor de către destinatarii lirici. Acesta este un aspect fundamental în investigații, în care cititorii trebuie să scurteze timpurile și să obțină elemente specifice cu exactitate, fără a fi nevoie să se afle pe deplin într-o lucrare.
Agregatul referențial, organizatoric și explicativ pe care paratext-urile îl adaugă la lucrările scrise este de mare valoare. Din punct de vedere pedagogic-andragogic, ea deschide căi necesare studentului, generând legături cognitive - înainte de întâlnirea efectivă cu lucrarea - care permit o asimilare mai mare și mai ușoară a cunoștințelor.
Clasificare
Dacă vorbim despre ceea ce percepem într-un text, putem vorbi despre două tipuri de elemente paratextuale:
- Elemente iconice paratextuale, asociate cu fotografii, cutii, diagrame, ilustrații, printre altele.
- Elemente verbale paratextuale, asociate cu titlul, dedicarea, rezumatul, epigraful, printre altele.
Acum, în cadrul elementelor verbale paratextuale, în lucrări pot fi apreciate trei tipuri:
- Elemente paratextuale cu caracter editorial, aparținând companiei însărcinate cu publicarea operei și care răspund la aspecte legale, de producție și publicare.
- Paratextele proprii ale autorului și modul în care a conceput conținutul creației sale.
- Elemente paratextuale ale terților, care sunt contribuțiile pe care oamenii apropiați de autor le adaugă la lucrare. Puteți vedea acest tip de paratext în prolog, în ghilimele și în note.
Principalele elemente paratextuale și caracteristicile acestora
Titlu
Se caracterizează în principal prin a fi primul element paratextual cu care este obținut cititorul. Datorită exteriorității și vizibilității, este necesar să fie cât mai explicit și izbitor.
În lucrări literare, cum ar fi romane sau nuvele, acest element paratextual este însoțit în mod obișnuit de componente grafice și de tipografie care îi îmbunătățesc eficacitatea vizuală și, prin urmare, sfera de aplicare.
Dedicare
Acest element paratextual permite autorului operei să recunoască acele persoane sau instituții care au facilitat dezvoltarea operei sau sunt cufundate în ea. Este localizat după titlu.
Este stilat și recomandat să fie scurt și de obicei este aliniat la dreapta. Are un caracter pur subiectiv, deoarece semnifică spațiul în care autorul își oferă efortul, timpul investit și rezultatele obținute celor pe care le estimează.
Epigraf
Acest paratext a devenit popular în secolul al XVI-lea, înainte să nu fie obișnuit să-l punem în lucrări. Este o frază scurtă care se referă la conținutul textului în cauză. Poate aparține sau nu unui autor recunoscut și chiar aceluiași scriitor.
Acest element este uneori legat individual de celelalte elemente paratextuale, ca „subparatext”, pentru a indica ceea ce va fi acoperit sau tratat în acea parte. Este un element micro comunicativ.
rezumat
Se caracterizează prin a exprima într-un mod obiectiv și scurt subiectul cu care se ocupă lucrarea în cauză. Acest element paratextual nu acceptă includerea unor recenzii pozitive sau negative; este pur și simplu axat pe a face cunoscut cu exactitate ce cuprinde producția scrisă.
O altă caracteristică care identifică abstractul este lungimea și aspectul acestuia. Se obișnuiește să ocupe o jumătate de pagină aproximativă și că lungimea sa este de preferință un paragraf, deși subdiviziunile sunt de asemenea acceptate. Cu toate acestea, brevitatea trebuie să prevaleze întotdeauna.
cuvânt înainte
Este elementul paratextual care servește drept introducere în lucrare. Poate fi scris de autor sau de cineva apropiat lucrării care a avut contact cu conținutul și procesul său de producție, căruia i se acordă onoarea de a face acest lucru.
Se caracterizează prin atingerea unor probleme inerente organizării operei, detaliile elaborării acesteia, dificultățile pe care le-ar putea implica și performanțele autorului său. Este vorba și despre conținutul și valoarea lor; Este o scrisoare de întâmpinare necesară.
Principalul său obiectiv este persuasiunea, de a bloca cititorul la lucrare înainte de a se confrunta chiar cu primele capitole. Este obișnuit ca persoana însărcinată să scrie prologul, numită și prefață, să utilizeze un limbaj discursiv bun, plăcut și simplu pentru a ajunge la un număr mai mare de destinatari lirici.
Cuprins
Acest paratext permite cititorului să fie afișat separat fiecare dintre piesele și subpartele care alcătuiesc o lucrare. Este punctual, permite specificarea conținutului și, în plus, localizarea precisă a cititorului în fața operei.
Lărgimea și specificul său sunt supuse autorului, depinde de cât de profund este domeniul său de aplicare. Poate fi localizat după prolog sau la sfârșitul lucrării, după gustul autorului.
Citate Verbatim
Acest element paratextual îndeplinește o funcție de consolidare a discursului. Prin această resursă, obiectivul este de a oferi fiabilitate unei premise bazate pe cercetări anterioare sau propuneri ale altor autori.
Acest paratext este foarte frecvent și necesar în lucrări de natură investigativă, nu în genuri precum romane, nuvele sau poezie; cu toate acestea, utilizarea sa în acesta din urmă nu este exclusă sau este clasificată drept imposibilă.
Citatul, în afară de a oferi veridicitate lucrării, recunoaște activitatea cercetătorilor sau a scriitorilor care au vorbit anterior despre subiectul pe care îl abordează textul.
notițe
Acest element paratextual este o resursă de întărire discursivă în afara textului care îndeplinește o funcție similară cu cea din citat; cu toate acestea, este ceva mai direct și mai specific.
În mod normal, este utilizat în texte de natură investigativă pentru a clarifica anumite aspecte incomplete într-un paragraf sau termeni dificil de înțeles, deși sunt prezentate și în alte lucrări literare, precum romane sau eseuri, în mod interschimbabil.
Ele explică, de asemenea, motivul anumitor citate sau completează ceea ce se face referire în cărțile în care apar informațiile unui autor numit în lucrare.
Pot fi localizate în partea de sus sau de jos a paginii. În anumite cazuri, foarte ciudat, ele pot fi găsite pe marginile laterale.
Bibliografie
Acest paratext, foarte tipic lucrărilor de investigație, permite cititorilor să arate textele care au servit ca suport pentru elaborarea unei investigații, care sunt arătate în ordine alfabetică după numele autorilor.
În acest element sunt prezentate date precum: autor, data elaborării, numele lucrării, țara și editorul. Ordinea datelor poate varia.
Glosar
Este un element paratextual caracterizat prin oferirea cititorului de o listă alfabetizată de termeni care, deoarece sunt tehnici sau aparțin anumitor dialecte tipice unor zone, necesită o explicație pentru a fi înțeleasă.
anexele
Acest element paratextual prezintă o dualitate, deoarece poate conține paratexturi iconice precum fotografii sau ilustrații și paratexturi de natură verbală, cum ar fi documente sau sondaje. Scopul său este de a consolida și de a da adevăr celor spuse anterior în lucrare.
Importanţă
Elementele paratextuale sunt o resursă necesară pentru legitimarea lucrărilor scrise. Ei vin să reprezinte cititorului ce fereastră cu lumină spre o casă întunecată.
Sunt un fan gata să reîmprospăteze preocupările, sunt un mediu ideal pentru ca mesajul codat de un scriitor să ajungă la cititor într-un mod mai simplu.
Rolul călăuzitor jucat de paratext în lectură descompune barierele care apar în mod obișnuit între cititorul novice și textele și îi invită să se cufunde în lucrări. Aceasta este poate cea mai importantă dintre funcțiile sale.
Referințe
- Gamarra, P. (2016). Elemente paratextuale. (n / a): Culoare ABC. Recuperat de la: abc.com.py
- Fabiana, A. (2013). Elemente paratextuale. Argentina: Ort. Recuperat din: belgrano.ort.edu.ar
- Romaris-Pais, A. (2008). Elemente paratextuale în proză favorabilă de Luis Felipe Vivanco. Spania: Universitatea din Navarra. Recuperat din: dadun.unav.edu
- Oviedo Rueda, J. (2017). Familiarizarea cu elementele paratextuale. Ecuador: Ora. Recuperat din: lahora.com.ec
- Arredondo, MS (2009). Paratextele din literatura spaniolă. Spania: Casa de Velásquez. Recuperat de la: casadevelazquez.org