LISTA A 17 POMPE YUCATECAN - VOCABULARUL CULTURII - 2025

Pompe Yucatecan corespunde la o rimă rautacios, glumind și festiv , care este de obicei însoțită de muzică și dans. Provine din regiunea Yucatan, în Mexic. În general, bomba este un compliment făcut unei femei în timp ce dansa.

Dansul unde este recitată bomba se numește jarana, care se face în mod tradițional cu cupluri și ale căror origini datează din timpurile coloniale. În timpul dansului, muzica este întreruptă cu exclamația „Bomba!”, Pentru a da loc manifestării rimei.

Publicul și restul dansatorilor răspund cu un „Bravo” sau cu râs, apoi continuă. Se estimează că bomba iucutană este o variantă a melodiei spaniole, care se caracterizează prin a fi spontană și plină de viață.

Lista pompelor din Yucatecan

- "Mi-ar plăcea să fiu un mic pantof al piciorului tău mic, să văd din când în când ce vede micuța."

- „Din cer a căzut o batistă brodată cu o mie de culori și pe vârf zicea: măiestria iubirilor mele”.

- „Există felul lor de bombe: rusul și americanul, dar soacra mea este mai puternică la cinci dimineața”.

- "Ieri, când am plecat de la masă, te-am văzut foarte zâmbind, dar între zâmbet era o boabă pe dinte."

- "Mestiza frumoasă și galantă din Yucatan, floare frumoasă, frumusețea ta Merida mă face să continui să visez la iubirea ta în fiecare dimineață."

- „Mi-ar plăcea să fiu țânțar care să intre în pavilionul tău și să-ți spun încet: dragă”.

- „La ușa cenotei au ucis o bufniță, cumnatul tău pichi a rămas fără mustață.”

- (de natură politică) „Cu zâmbetele lor Colgate și frazele lor de momeală, au refuzat dezbaterea și ne-au dat o batucada”.

- „Viciile vechi s-au întors, dacă au plecat vreodată, cumpărând și vândând în slujba unei petreceri făcute de mafie”.

- «Mi-ar plăcea să fiu pantoful pentru piciorul tău frumos, să vezi mereu ce vede».

- „Mi-aș dori soacrele să devină pui, ca să poată merge la corral și mă duc cu fiicele lor”.

- «Cât de frumoasă ești când te privesc din lateral, dar vei fi mai frumoasă cu rochia cu talie joasă».

- "Femeia din tortería își caută un partener nou, deoarece soțul ei nu mai acordă atenție afacerii sale."

- «Când am plecat ieri din casă te-am văzut zâmbind, dar între zâmbetul tău erau bucăți de știfturi pe dinți».

- «În colțul casei tale, azi marți te-am văzut din nou, voi fi un prost frumos frumos, dacă nu te invit să mănânci».

- «Ieri, când am trecut pe lângă casa ta, mi-ai aruncat o lămâie, nu-mi arunca o alta care m-a făcut să bârfesc».

- «Dacă vizitați Yucatanul și beți bine apă de aici, vă veți îndrăgosti și aici veți trăi fericiți».

Origine

Se estimează că bomba Yucatecă s-a răspândit prin Golful Mexic în perioada colonială. Terminologia „bomba” provine din interpretarea spaniolă care se aplică pălăriilor de top.

După cum s-a menționat mai sus, bomba iucutană este o variantă a coplelor spaniole, care a avut și un caracter popular și de sărbătoare. Această expresie, precum și multe altele, au servit ca o formă de comunicare între popoare înainte de apariția tiparului.

Prin urmare, expresiile transmise oral de trubaduri și copleros compilau ziceri populare, manifestări culturale și povești, pentru a le transmite din generație în generație. Acest lucru a permis să stabilească o structură a cântecelor și a versurilor care, grație Cuceririi, au pătruns în Noul Continent.

În același timp, când a avut loc conjugarea culturii maya și spaniolă, se estimează nașterea unei sărbători numite kub-pol, care conține elementele menționate anterior.

În acest festival a avut loc prezentarea de oferte, rugăciuni, prezența unor personaje care făceau glume și femei îmbrăcate ca cowgirls care dansau jarana.

Cum a fost organizat evenimentul?

-Oferta a fost făcută (care ar putea fi un cap de mistreț).

-Mai rugăciunile și pregătirea meselor au fost efectuate.

-Un grup de femei îmbrăcate ca vaci au procedat să danseze jarana. În timp ce dansul se desfășura, cineva l-a întrerupt să strige „Bomba!” Pentru a trece prin rima.

-Chicul și soția lui au apărut între fiecare piesă muzicală, pentru a continua să povestească glume sau anecdote întâmplate în oraș.

-Deși nu există o dată exactă care să indice nașterea bombei din Yucatan și a lui Jarana, se crede că primele înregistrări ale ambelor manifestări culturale datează din 1841.

caracteristici

-În unele versete, limba maya și spaniola sunt amestecate, ceea ce indică conjugarea ambelor culturi.

-În trecut, termenul „bombă” făcea aluzie la sărbătoarea în sine. Mai târziu, rime sau versete au fost numite în acest fel.

-Se crede că pompele au avut și o influență asupra fermelor lactate, pentru a motiva lucrătorii în timpul lucrului.

-Unii savanți plasează sărbătorile și recitalurile de bombe în timpul secolului XIX, deși se crede că acestea ar fi putut fi efectuate cu câțiva ani mai devreme.

-Bomba se manifestă prin dezvăluire; prin urmare, ele nu pot fi tratate ca elemente separate.

-Cupeta sau cuatrainul nu a fost considerată o bombă în sine, decât dacă a fost inclusă în timpul jarana.

-Expresia "Bombă!" Servește pentru a face spațiu în timpul sărbătorii pentru anunțarea rimei într-un mod improvizat.

-Bomba Yucatecă a influențat și alte demonstrații afro-caraibiene, care se mai numesc bombe.

Tipuri

Așa cum se manifestă, există diferite tipuri de pompe Yucatecan:

Pompe turistice

În prezent, turiștii locali și străini se pot bucura de bombele Yucatecane atunci când se plimbă prin diferite locuri turistice din oraș. De fapt, unii ghizi recită bombe călătorilor, deoarece sunt transferați într-un alt punct.

Pompe în camere de familie

Similar cu cele care sunt exclamate pentru turiști, aceste bombe sunt ținute în baruri sau în saloanele de familie, care devin locuri plăcute cu muzică tropicală pentru a încuraja clienții și alți mese.

Bombele pamfletului

Pompele nu sunt doar în scopuri de divertisment, dar sunt potrivite și ca formă de exprimare politică.

Bombele neoficiale

Sunt cele care nu au un autor specific și ale căror publicații sunt făcute liber și practic în orice format.

difuziune

În ciuda faptului că este o tradiție extrem de respectată și îndrăgită atât în ​​regiune, cât și în țară, bomba iucutană nu are în prezent aceeași difuzie pe care o avea în alte vremuri.

La mijlocul s. XX radioul a fost unul dintre spațiile preferate pentru diseminarea bombelor. Mai târziu, același lucru s-a întâmplat și cu sosirea televiziunii și cu apariția unor comicieni de renume. Unele dintre aceste fluxuri pot fi găsite pe YouTube.

Referințe

1. Bomba Yucatecană. (Sf). Pe Wikipedia. Preluat: 23 aprilie 2018. În Wikipedia, la es.wikipedia.org.
2. Pompe Yucatecan. (Sf). Pe Toluna. Preluat: 23 aprilie 2018. În Toluna de la mx.toluna.com.
3. Jarana din Yucatan. (Sf). Pe Wikipedia. Preluat: 23 aprilie 2018. În Wikipedia, la es.wikipedia.org.
4. Las Bombas Yucatecas, este sufletul Jarana. (2017). În Mituri și Legende. Recuperat: 23 din 2018. În mituri și legende în mitoleyenda.com.
5. Leyva Loria, Damiana; Solís Pacheco, Camilo. Bomba Yucatecă. Originea și valabilitatea. (2013). În Issuu. Preluat: 23 aprilie 2018. În Issuu de issuu.com.