- Biografie
- Nașterea și familia
- Studiourile Arreola
- Căsătoria cu Arreola
- Prima poveste publicată
- Între presă și teatru
- Mă întorc în Mexic
- Publicarea
- Directorul unei companii de teatru
- Ultimii ani și moartea
- Stil
- Concizia ca virtute literară
- Teme de bază
- Premii și recunoașteri Arreola
- joacă
- povestiri
- Invenție diversă
- Conspiraţie
- Palindrom
- bestiar
- eseuri
- Scurtă descriere a procesului cel mai reprezentativ
- Inventar
- Roman
- Scurta descriere
- Targul
- Alte titluri
- Lucrări editoriale
- Scurtă descriere a celor mai reprezentative lucrări editoriale
- Eos
- Revista literară
- Oamenii care sunt aici
- Mester
- Expresii
- Referințe
Juan José Arreola Zúñiga (1918-2001) a fost un scriitor, redactor și academic academic mexican, care a fost considerat unul dintre cei mai importanți scriitori ai secolului XX din America Latină. Scrierile sale au cuprins diverse genuri de literatură, inclusiv eseuri, poezie și nuvele.
Opera lui Arreola a fost încadrată în realismul magic, adică a arătat realitatea vieții de zi cu zi ca ceva ireal sau iluzoriu. În plus, creația sa literară s-a caracterizat prin faptul că este reflectantă, profundă și având un limbaj răutăcios și jucăuș.
Juan José Arreola. Sursa: sinaloaarchivohistorico, prin Wikimedia Commons
Una dintre cele mai importante și recunoscute lucrări ale scriitorului mexican a fost setul de povești Confabulario. Textul a cuprins mai mult de douăzeci de povești, încărcate cu viclenie și inteligență. Arreola, prin pixul și scrisorile sale, a fost demn de mai multe recunoașteri și premii.
Biografie
Nașterea și familia
Juan José Arreola s-a născut pe 21 septembrie 1918 în Jalisco, mai exact în Ciudad Guzmán, numită anterior Zapotlán el Grande. S-a născut într-o familie de clasă mijlocie, părinții lui erau Felipe Arreola și Victoria Zúñiga. Scriitorul a crescut într-o familie abundentă, înconjurat de paisprezece frați.
Studiourile Arreola
Arreola a început studiile în 1921, pe când avea trei ani, la un institut pentru călugărițele din orașul său natal, numit San Francisco. Din anii săi de pregătire academică, el a simțit o pasiune pentru cărți și literatură. În 1930 a intrat în lumea tipografiei și a legăturii de carte.
După terminarea studiilor liceale, în 1936, a plecat în Mexico City hotărât să studieze la Escuela Teatral de Bellas Artes. În același timp, el a făcut diverse locuri de muncă pentru a se sprijini. În 1939 a lucrat ca actor alături de conaționalul său, scriitorul Xavier Villaurrutia.
Căsătoria cu Arreola
Juan José Arreola s-a căsătorit în 1940 cu Sara Sánchez, care a fost principalul său sprijin și partenerul său de viață. În urma acestei relații, s-au născut trei copii, numiți Claudia, Orso și Fuensanta Arreola Sánchez. Cuplul a rămas împreună mai mult de cincizeci de ani.
Prima poveste publicată
Juan José Arreola și-a părăsit studiile la Escuela Teatral de Bellas Artes în 1939 pentru a se dedica actorării într-o companie de teatru. În anul următor, s-a întors la Zapotlán și a fost publicat primul său vis de Crăciun în publicația El Vigía.
Biblioteca Pubică Jalisco, Juan José Arreola. Sursa: Tomjc.55, prin Wikimedia Commons
În țara natală s-a dedicat scrisului, teatrului și predării la o școală secundară. În acea perioadă, sănătatea lui a fost afectată de o boală în intestine și de o criză nervoasă. Apoi, în 1943, a scris că a făcut bine cât a trăit.
Între presă și teatru
Între 1943 și 1945, Arreola a lucrat ca cronicar la ziarul El Occidental. În 1944 l-a cunoscut pe actorul și regizorul de teatru francez Louis Jouvet la Jalisco, care l-a ajutat foarte mult, permițându-i să obțină o bursă la Institutul Francez din America Latină.
Pierre Renoir. Sursa: Réunion des musées nationaux, prin Wikimedia Commons
În anul următor, a început să editeze revista Pan împreună cu scriitorii Antonio Alatorre și Juan Rulfo, apoi a călătorit la Paris cu sprijinul lui Jouvet, a participat la diferite piese și a cunoscut actori precum Pierre Renoir și Jean Louis Barrault.
Mă întorc în Mexic
În timp ce se afla la Paris, Arreola a suferit probleme de sănătate și a trebuit să se întoarcă în Mexic în 1946. Și-a revenit, și a început să lucreze la Fondo de Cultura Económica ca corector, pe lângă primirea unei burse la Colegio de México.
Colegiul Mexic. Sursa: Ar.rosales, prin Wikimedia Commons
În 1949 a publicat prima sa carte, pe care a intitulat-o: Diverse invenții. În anul următor, scriitorul a câștigat o finanțare din partea Fundației Rockefeller. La începutul anilor 1950, Juan José Arreola s-a dedicat, de asemenea, la traducerea unor opere ale unor autori precum Èmile Male, Alfred Mátraux și George Sadoul.
Publicarea
În 1952, Juan José Arreola a publicat Confabulario, opera sa cea mai recunoscută. Era compusă din mai multe povești, unde creativitatea, inteligența și viclenia erau prezente. Datorită acestei lucrări, scriitorul a primit Premiul Jalisco pentru literatură în anul următor.
Directorul unei companii de teatru
Gustul și pasiunea lui Arreola pentru teatru l-au făcut în 1956 directorul unei companii de teatru, pe care el însuși l-a numit Poezie cu voce tare. Grupul a funcționat sub protecția departamentului de cultură al Universității Naționale Autonome din Mexic (UNAM).
Juan José Arreola și-a asumat sarcina de a reprezenta piese ale autorilor cu statura lui Eugène Ionesco, Federico García Lorca și Octavio Paz, prin fuziunea noului cu tradiționalul. A existat în teatrul său o dezvoltare impecabilă a esteticii, precum și predominanța conservatorului.
Ultimii ani și moartea
În ultimii ani ai vieții sale, Juan José Arreola s-a dedicat desfășurării unei activități culturale intense. În 1959 a ocupat funcția de director al centrului de diseminare a culturii La Casa del Lago. De asemenea, a excelat ca profesor, predând la Centro Mexicano de Escritores și la Instituto de Bellas Artes.
Bustul lui Juan José Arreola, Ciudad Guzmán, Jalisco. Sursa: irengs9, prin Wikimedia Commons
Între scrisori și cultură, Arreola și-a dezvoltat o viață plină de satisfacții. Cu toate acestea, viața sa a început să se estompeze din cauza hidrocefaliei, până când a murit la 3 decembrie 2001, în Jalisco. Avea optzeci și trei de ani și a murit înconjurat de cei dragi.
Stil
Opera lui Juan José Arreola s-a caracterizat prin faptul că are un limbaj cult, dinamic și, în același timp, profund. În plus, un stil scurt și concis a fost obișnuit în opera sa literară, în timp ce a oferit textelor sale un sarcasm deosebit, cu umor și ironie, în care inteligența și creativitatea lui se evidențiau.
Stilul lui Arreola a fost influențat de citirea sa timpurie de autori precum Jorge Luis Borges, Franz Kafka și Charles Baudelaire. Capacitatea sa de a înțelege cititul și scrierea l-a determinat să lucreze cu diverse genuri literare, inclusiv poezie, eseuri și nuvele.
Concizia ca virtute literară
După cum s-a spus bine, una dintre principalele caracteristici ale operei lui Arreola a fost concizia; adică sumarul și concretul stilului său. O astfel de virtute i-a permis să dezvolte cele mai relevante aspecte ale percepției sale față de om și de zi cu zi.
Această abilitate de a fi precisă și de a fi scurtă, ceea ce l-a determinat pe Juan José Arreola să fie cunoscut. Acest lucru se datorează faptului că accentul său a fost pus pe magia ființei, în esența sa; prin urmare, opera sa a fost încadrată și în caracteristicile realismului magic.
Teme de bază
Cât despre temele dezvoltate de Arreola în opera sa, una dintre cele mai proeminente a fost dragostea. Dar cele legate de experiențele umane, singurătatea și sfârșitul vieții erau de asemenea comune. În plus, se referea deseori la femeie pe un ton batjocoritor și cu o anumită insensibilitate.
Premii și recunoașteri Arreola
- Premiul Jalisco pentru literatură în 1953.
- Premiul Festivalului Dramatic al Institutului Național de Arte Plastice din 1955.
- Premiul Xavier Villaurrutia în 1963, pentru La Feria.
- Premiul Național de Jurnalism din 1977.
- Numit oficial în domeniul artelor și literelor al guvernului francez în 1977.
- Premiul Azteca de Oro în 1975, ca revelație a anului la televizor.
- Premiul Național de Științe și Arte în 1979.
- Recunoașterea Universității Naționale Autonome din Mexic în 1987, pentru contribuția sa în artă și în extinderea culturii casei de studii menționate.
- Premiul Jalisco pentru litere în 1989.
- Premiul internațional de literatură Juan Rulfo în 1990.
- Premiul internațional Juan Rulfo pentru literatura latino-americană și caraibeană în 1992.
- Premiul internațional Alfonso Reyes în 1995.
- Doctor Honoris Causa de la Universitatea din Colima în 1995.
joacă
povestiri
Invenție diversă
Această lucrare a lui Juan José Arreola a fost o reflectare a gustului pe care scriitorul mexican l-a avut pentru literatura din Spania, în special pe cea a autorilor cunoscutei epoci de aur. din Góngora.
În această lucrare, Arreola a dezvoltat diferite forme de scriere, de la tradițional la inovator, analizând în același timp diverse teme literare. Cartea a trecut prin mai multe ediții. Primul avea 18 titluri, în timp ce cel de-al doilea avea doar patru.
Conspiraţie
A fost una dintre cele mai importante lucrări ale lui Arreola, în care a dezvoltat o scriere în proză încărcată de viclenie și creativitate. În același timp, ironia și componentele ludice erau prezente. Autorul a reușit să se condenseze cu această scriere a cărții care a fost extinsă la început.
Lucrarea a avut mai mult de douăzeci de povești, printre care se numărau: „Nabónides”, „Pablo”, „Farul”, „Tăcerea lui Dumnezeu”, „Anunțul”, „Scrisoarea unui cizmar care a compus greșit niște pantofi”, „O femeie instruită”, „Miligramul prodigios” și „Alimente terestre”, printre altele.
Fragment din „Tăcerea lui Dumnezeu”
„Cred că acest lucru nu este obișnuit: lăsând scrisori deschise pe masă pentru ca Dumnezeu să le poată citi.
… Circumstanțele cer un act disperat al meu și așez această scrisoare în fața ochilor care văd totul. M-am regresat încă din copilărie, amânând întotdeauna această oră, când am căzut în sfârșit … Trebuie să vorbesc și să am încredere în mine … Vreau să cred că cineva o va ridica, că scrisoarea mea nu va pluti în gol … ".
Palindrom
Această lucrare a lui Juan José Arreola a fost formată dintr-un set de povești sau povești, dezvoltate cu sagacitate și creativitate, unde citirea se poate face de la început până la sfârșit și invers. O astfel de structură a adus dinamism poveștilor.
Autorul oferă cititorului două posibilități în ceea ce privește conținutul poveștilor, binele și răul. Iată titlurile poveștilor care au alcătuit Palíndroma:
- "Povestea celor doi, la ce ai visat?"
- „Case fericite”.
- „Pentru a intra în grădină”.
- „Dormiți-l”.
- „Balada”.
- „Trei zile și o scrumieră”.
- „Înfăptuirea tuturor oamenilor”.
- „Sticla Klein”.
- „Imnul Mexicului”.
- „profilaxie”.
- „Rețetă de casă”.
- „Dilema”.
- "Ciclism".
- „Astronomie”.
- „Doxografii”.
Fragment din „Duermevela”
„Un corp limpede se mișcă curat pe cer. Porniți motoarele și decolați pe verticală. Deja în plină accelerație, își corectează traiectoria și se angajează cu el în perigeiu.
A făcut un calcul perfect. Corpul unei femei care urmează o orbită eliptică ca aproape toate … Ce să faci? Mic dejun rapid și uitați-l pentru totdeauna la birou? Sau stai în pat, cu riscul de a-ți pierde locul de muncă …?
bestiar
Această lucrare a lui Arreola a compilat, de asemenea, mai multe povești, în care autorul și-a arătat capacitatea de a vorbi, cu un limbaj agitat și ingenios. A fost o comparație caricaturizată între animal și om, prin unirea eseului și a poemului ca genuri literare.
Poveștile care au format Bestiaria au fost:
- "Axolotl".
- „struțul”.
- "Girafa".
- „Constrictorul”.
- „Broasca”.
- „Zebră”.
- „Bizonul”.
- „Rinocerul”.
- "Maimuțele".
- "Sigiliile".
- „Păsări acvatice”.
- "Elefant".
- „Păsări pradă”.
- "Bufnita".
- „Hipopotamul”.
- „Cerb”.
- „Insectate”.
- „Carabao”.
Fragment din „Carabao”
Și meditați cu mult înaintea hoardelor conduse de Hound of Tartaros, câmpiile vestice au fost invadate de imense turme de vite.
Extremitățile acestui contingent au fost incluse în noul peisaj, pierzând treptat caracteristicile pe care acum le revin contemplației carabei: dezvoltarea unghiulară a postului posterior și implantarea profundă a cozii, sfârșitul unei coloanei vertebrale proiecționale care amintește linia joasă. dintre pagode; haină lungă, dreaptă; stilizare generală a figurii care este oarecum apropiată de ren și okapi ”.
eseuri
- Cuvântul educație (1973).
- Și acum femeia (1975).
- Inventar (1976).
Scurtă descriere a procesului cel mai reprezentativ
Inventar
A fost o carte care a fost produsă din articolele publicate de scriitor în ziarul El Sol de México, pe parcursul unui an între 1975 și 1976. Era compusă din o sută cincizeci de scrieri, ale căror teme erau legate de diferite probleme dezvoltate din cunoaștere. din Arreola.
Roman
- Târgul (1963).
Scurta descriere
Targul
A fost singurul roman de Juan José Arreola, în care a povestit inconvenientele trăite de oamenii din Zapotlán în jurul festivităților din San José. Scriitorul nu a folosit un personaj principal și, de asemenea, nu a folosit un stil narativ tradițional, ci l-a structurat în fragmente.
Intriga povestii
Arreola a localizat povestea după Revoluția mexicană, în orașul Guzmán de Jalisco, numit anterior Zapotlán, orașul în care s-a născut autorul. Povestea s-a bazat pe tot ceea ce privește târgurile, prin urmare toți locuitorii au fost protagoniști.
Structura romanului
Arreola a dezvoltat povestea cu circumstanțe din trecut și din prezent. În același timp, el a structurat-o în două sute optzeci și opt de fragmente care nu au urmat o anumită lungime, adică unele erau lungi și altele scurte.
Romanul conține dialoguri și monologuri, dar în același timp nu are un narator definit. Autorul a jucat cu vremurile istoriei, cu intenția de a-l localiza pe cititor în diferite evenimente; Mai mult decât a fi o operă de realism magic, caracteristicile sale sunt maniere și tradiționale.
Fragment
„El mi-a dat relația, am săpat și am păstrat totul, nu a fost necesar să o operez, dar am operat-o oricum, nu voiam să fie operat și am rămas cu remușcări, nu sunt făcute din lână pură, este mai puțin păcat decât du-te cu femeile? … ”.
Alte titluri
- conspirație totală (1952).
- Lucrări de Juan José Arreola (1971).
- conspirație personală (1985).
- Tu sunt singur (1988).
Lucrări editoriale
- Eos. Revista (1943).
- Revista Pan. (1945).
- Cei prezenți (1954-1957).
- Caiete ale Unicornului (1958).
- Mester. Revista (1964).
Scurtă descriere a celor mai reprezentative lucrări editoriale
Eos
Revista literară Eos a fost una dintre primele care i-a deschis porțile lui Juan José Arreola ca redactor și scriitor. A fost unul dintre fondatorii săi împreună cu autorul Arturo Rivas. Revista a fost vehiculată pentru prima dată la 30 iulie 1943.
Pe lângă publicizarea scriitorilor, revista a examinat și apariția de cărți noi. De asemenea, a furnizat informații despre cursurile de predare în legătură cu literatura. În această publicație, Arreola a publicat pentru prima dată povestea pe care El a făcut-o bine cât a trăit.
Revista a avut o perioadă de scurtă durată, din același an în care a început să fie publicată, a încetat să mai circule. Acest lucru s-a datorat unui deficit bugetar care a dus la o calitate slabă a tipăririi, adăugată la absența scriitorilor interesați de proiect.
Revista literară
Această revistă a fost editată de Arreola împreună cu scriitorul Antonio Alatorre, care a început să circule la 1 iunie 1945. Paginile publicației au condus la publicarea unor texte ale lui Juan José Arreola.
Unele dintre titlurile publicate de autor au fost: Fragmente dintr-un roman și The convert. În plus, au fost publicate scrieri ale diferiților intelectuali mexicani, precum și unii dintre francezii Paul Valéry; apoi Arreola a devenit colaborator după călătoria sa la Paris.
Oamenii care sunt aici
A fost una dintre lucrările lui Arreola în calitate de redactor, care avea ca scop diseminarea scrierilor atât a autorilor nou-naționali, cât și a celor deja cunoscuți pentru a menține mișcarea literară a anilor ’50. Colecția a fost, de asemenea, un omagiu adus scriitorului și editorului Ignacio Cumplido.
Între 1954 și 1956, ediția a publicat aproximativ cincizeci de titluri, care au prezentat Dejuegos final al lui Julio Cortázar. Ulterior, colecția a fost întreruptă, ceea ce a însemnat că unsprezece din șaptezeci și unu de titluri nu făceau parte din colecție.
Mester
Activitatea lui Arreola ca redactor a fost evidențiată și cu publicarea revistei Mester, care a ieșit din atelierul său literar în mai 1964. A fost orientată către teme culturale, artistice și de literatură; Deși a început trimestrial, circulația sa a fost redusă, deoarece nu au fost suficienți bani.
Lipsa resurselor economice a permis doar 12 ediții să apară. Totuși, acesta nu a fost un impediment pentru ca lucrările literare ale unor autori precum: Andrés González Pagés, Elsa Cross, José Agustín Ramírez, Elva Macías, Jorge Arturo Ojeda, printre altele să fie făcute cunoscute.
Expresii
- „Abisurile atrag. Trăiesc la marginea sufletului tău. Înclinându-mă spre tine, îți sondez gândurile, cercetez germenul acțiunilor tale ”.
- „Spectacolul începe când femeia percepe un număr suficient de candidați. Una câte una sărim peste ea ”.
- „Profesorul trebuie să fie pur și simplu o navă comunicantă și un mijloc de transport care să nu întunece lumina pe care încearcă să o transmită”.
- „Odată ce nevoile naturale sunt satisfăcute, omul simte un fel de gol pe care încearcă să-l îndeplinească: de aici originea tuturor divertismentului, de la jocul simplu la fructele culturii cele mai necuprinzătoare”.
- „Am încredere în aproape toată literatura contemporană. Trăiesc înconjurat de umbre clasice și binevoitoare care îmi protejează visul scriitorului ”.
- „Mi-e teamă să nu cad, să mă uit în oglindă. Dar ceea ce mă tem cel mai mult este iarna amintirii ”.
- „Șahul este despre un duel al unui om față de altul, unde personalitatea omului este compromisă. Fiecare jucător luptă împotriva inamicului său interior, care este stânjeneala sau descoperirile sale ”.
- „O ultimă mărturisire melancolică. Nu am avut timp să practic literatura. Dar am dedicat fiecare oră posibilă să o iubesc ”.
- „Omul are o nostalgie pentru creație, nu este mulțumit de a trăi, dar trebuie să creeze și el”.
- „Șahul este modalitatea omului de a se conforma pentru a-și potoli setea, nostalgia lui pentru infinit, de a se conforma războiului acolo într-un spațiu limitat, dar în același timp capabil să se acomodeze cu infinitul. Ce este infinitul? Complicațiile infinite pe care le creează piesele de șah între ele ”.
Referințe
- Juan José Arreola. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
- Madrid, L. (2004-2019). Juan José Arreola. Spania: Centrul Virtual Cervantes. Recuperat din: cvc.cervantes.es
- Juan José Arreola. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperat de la: ecured.cu.
- Juan José Arreola Zúñiga. (2013). (N / a): Scriitori Org. Recuperat de la: scriitori.org.
- Juan José Arreola. (S. f.). (N / a): Lecturalia. Recuperat din: lecturalia.com.