JUAN DE CASTELLANOS: BIOGRAFIE, STIL, LUCRĂRI, FRAZE - BIOGRAFII - 2025

Juan de Castellanos (1522-1607) a fost un preot, explorator și militar spaniol care a trecut în istorie prin cronicile pe care le-a scris în legătură cu călătoriile sale în Nueva Granada, acum Columbia. El și-a dedicat o bună parte din viața sa pentru a efectua mai multe expediții în jurul Lumii Noi, unele dintre ele au fost de-a lungul Coastei Atlantice și a Golfului Paria.

Castellanos s-a dedicat în anii săi mai tineri pentru a servi ca soldat în așa-numitul Nou Continent. O perioadă s-a dedicat comerțului indian (pe care l-a vândut ca sclavi) și a participat și la comerțul cu perle. Vocația sa preoțească a întârziat și a primit obiceiurile la vârsta de treizeci și șapte de ani.

Portret în ulei al lui Juan de Castellanos, al artistului Ricardo Moros Urbina. Sursa: Ricardo Moros Urbina (1865-1942), prin Wikimedia Commons

În ceea ce privește prestația sa de scriitor, Juan de Castellanos a produs trei lucrări bazate pe procesul de cucerire a Americii. El a încorporat propriile sale experiențe expediționale și poveștile altor exploratori. Lucrările sale au fost: Discursul căpitanului Francisco Drake, Elegies of Men Ilustri of Indies and History of the New Kingdom of Granada.

Biografie

Naștere

Juan de Castellanos s-a născut la 9 martie 1522 în orașul Alanís din Sevilla. Despre părinții săi se știe că s-au dedicat muncii câmpului, dar, cu toate acestea, numele lor nu sunt cunoscute.

studiu

Educația lui Juan de Castellanos a avut loc în orașul Sevilla. Acolo s-a înscris la Școala de Studii Generale și a fost sub învățătura lui Miguel de Heredia, cu care a aflat despre gramatică, poezie, latină și alte discipline. Mai târziu, și-a început viața de militar și și-a început expedițiile, pe când era încă un adolescent.

Îndreptându-vă către America

Cu numai paisprezece ani, Castellanos s-a alăturat trupelor domnitorului Antonio Sedeño, iar sub comanda lui Rodrigo Vega a navigat pe Insula Trinidad pentru a lupta împotriva cuceritorului Jerónimo Ortal. Partea lui Vega a învins pe Ortal și apoi au plecat în regiunea Meta cu intenția de a-i prinde și vinde pe indieni.

Pe teritoriul vechii noi Granada

Castellanos a ajuns la Curaçao în 1540 după divizarea trupelor când Sedeño a murit în 1538, iar un an mai târziu a plecat în Insula Cubagua. Acolo s-a dedicat comercializării perlelor și apoi s-a dus în Insula Margarita. Ceva mai târziu a ajuns la Cabo de la Vela (1544), iar la acea vreme a avut o fiică pe care a numit-o Gerónima.

Exploratorul a trecut prin diferite teritorii din Nueva Granada (acum Columbia), inclusiv Santa Marta și Cartagena de Indias. Acolo s-a dedicat industriei miniere și a colaborat cu Lorenzo Martín la fondarea orașului Tamalameque. În 1546 s-a întors la Santa Marta pentru a procesa autorizații pentru exploatarea minelor.

Dorințe să fie preot

Juan de Castellanos a făcut primii pași pentru a deveni preot la mijlocul secolului al XVI-lea. În 1550, exploratorul a fondat orașul Valledupar împreună cu Hernando de Santana, iar la acea vreme a primit haine preoțești când avea aproximativ treizeci și opt de ani.

Primele funcții preoțești

Castellanos a decis să se rânduiască preot pentru că se simțea epuizat de lungi călătorii expediționale. Una dintre primele sale funcții a fost aceea de preot la Cartagena, unde a oficiat prima sa masă. Din 1562 a fost parohul Catedralei Tunja, unde a slujit mai bine de trei decenii.

Bustul lui Juan de Castellanos în Plaza de Bolívar din Tunja, Columbia. Sursa: Harold Crick / Boyacense 2.0 din Bogotá, Columbia, prin Wikimedia Commons

În timpul vieții sale religioase, preotul a completat o parte din textele pe care le-a început în activitatea sa de expediție. În 1585 a încheiat cronica despre Santa Marta și un an mai târziu a început să dezvolte istoria acelui oraș, tocmai când englezul Francis Drake a invadat Cartagena.

O lucrare renumită

Juan de Castellanos avea un talent special pentru scrisori, de care știa să profite pentru a înregistra procesul de cucerire a Spaniei în America. Așa s-a născut faimoasa sa lucrare Elegies of Men Ilustri of Indies, o scriere cu nuanțe poetice și conținut istoric.

În lucrare au existat texte atât în ​​spaniolă, cât și în latină, în care preotul a povestit evenimentele pe care unii dintre cuceritorii spanioli le-au trăit. Autorul a avut ocazia să vadă o parte din lucrarea publicată, care a fost produsă în 1589 în orașul Madrid, Spania.

Ultimii ani și moartea

Ultimii ani din viața lui Castellanos au fost dedicați preoției și scrisului. Timp de patruzeci și cinci de ani a fost responsabil de biserica din Santiago de Tunja. Spaniolii continuau să scrie despre colonizarea Americii.

Juan de Castellanos a murit la 27 noiembrie 1607 în orașul Tunja, în vechea Nouă Granada (acum Columbia), la vârsta de optzeci și cinci de ani.

Stil

Stilul literar al lui Juan de Castellanos a fost caracterizat prin utilizarea unui limbaj cultivat, clar și precis, în conformitate cu cuvintele secolului al XVI-lea. În lucrările sale, cunoștințele științifice, arheologice și istorice ale autorului au fost notorii.

Exploratorul și-a dezvoltat scrierile din adevărul faptelor, fără adăugări sau părtiniri, textele sale erau veridice.

Particularitatea lucrărilor sale constă în nararea evenimentelor cuceririi spaniole a teritoriului american în genul literar al cronicii și în versuri. De asemenea, Castellanos a scris despre cuceritorii spanioli și mai ales despre Antile, Popayán, Nueva Granada și Costa Firme.

joacă

- Elegii ale unor oameni ilustri din Indii (1589).

Scurtă descriere a unor lucrări ale sale

Discursul căpitanului Francisco Drake

Această lucrare a lui Castellanos a apărut ca urmare a invaziei englezului Francis Drake în orașul Cartagena în 1586. Autorul a început narațiunea în proză și a terminat-o în versuri. Acest text a făcut parte din adnotările scriitorului asupra orașului Cartagena de Indias, dar Consiliul Indiilor a dispus să fie extras.

Printre altele, preotul expediționist și spaniol au făcut mai multe critici negative asupra compatrioților săi. Textul a devenit cunoscut în Spania în 1921, datorită activității intelectualului González Palencia, care a fost însărcinat să îl ordoneze și să îl editeze într-un mod minuțios.

Elegii ale unor oameni ilustri din Indii

A fost una dintre cele mai importante și cunoscute lucrări ale lui Juan de Castellanos, în care a povestit evenimentele petrecute în timpul procesului de colonizare a spaniolilor în America. Autorul a folosit cronica și poezia pentru a povesti faptele istorice.

Structura

Lucrarea a fost structurată în patru părți, care în același timp erau compuse din elegii și cântece. Prima fază a fost despre descoperirea Americii de către Christopher Columb și alte exploatări ale navigatorului. Castellanos a încorporat colonizarea Jamaica, Puerto Rico și Cuba.

În cea de-a doua secțiune a povestit experiențele sale în Venezuela, în special în Cubagua și Margarita, precum și șederile sale în Santa Marta și Cabo de la Vela. A treia parte a vizat scenariile columbiene din Antioquia, Popayán și Cartagena. Ultimul a fost legat de evenimentele care au avut loc în Santa Fe, Tunja și Guane.

Ediție

Portretul lui Juan de Castellanos, 1589. Sursa: Impressor de su Magestad, prin Wikimedia Commons

Această lucrare a lui Castellanos a fost formată din 113.609 versete hendecasilabile și doar prima parte a fost publicată în timp ce autorul său era în viață. Ediția a avut loc la Madrid în 1589, iar în 1874 a fost lansată a doua parte, tot în Spania.

Fragmente. Elegie IX. Cânt mai întâi

„Deși pare demitere uscată

nu continuați aici mai târziu,

Mă hotărăsc să mă întorc mai mult spre est

din Paria și pământurile din jur,

să se ocupe de „Ordás” și de oamenii lui,

despre care intenționez să dau suficient de mult motiv,

Ei bine, de cea mai înaltă onoare a binelui

Nu se datorează nimic mai puțin lui „Ordás”.

În Castroverde au fost nașterile lor

a regatului León, și în Noua Spanie

A fost unul dintre principalii căpitani.

Cel cu cea mai mare valoare și cea mai bună abilitate;

pe insule faptele lui erau astfel

că fiecare este vândut după

și îmi doresc curtenitor meritul

I-a dat foarte mult.

Dar nu era mulțumit de acest noroc,

nu mai puțin onorabil decât crescut,

pretinde deja că un alt devine,

care era o anumită regiune foarte extinsă.

Cauza morții înguste,

când s-ar putea bucura de o viață mai largă … ”.

Elegie XII. Cânt mai întâi. La moartea lui Antonio Sedeño, unde evenimentul din ziua sa este povestit de anxietate

„La lucruri din Cubagua și Margarita

aspirat, cititor, stiloul meu subtire

pentru a da o astfel de relație infinită

o colecție și o sumă sumară,

dar dă-mi lui Sedeño atâta urlet

implorându-i cauza să fie rezumat

că primul dintre ei este forțat

termină ce am început cu el.

… El a scos cinci sute de oameni aleși,

toți soldații curajoși,

de cai și arme furnizate,

a lucrurilor necesare reparate.

De gânduri înalte sunt mișcate,

de mari speranțe încurajate

cu încercarea de a vedea templul de aur

unde tatăl lui Phaethon este închinat.

… L-a făcut pe Sedeño să meargă pe alte căi

oameni care păreau a fi destul,

împărțit în trei căpitanii

pentru ca ei să descopere înainte,

și s-a oprit câteva zile

mai aproape de mare cu restul

în orașul Cojo, pe care îl socotesc deja,

pentru că părea un loc fertil … ”.

Fragment din

„Mulțumesc cerului că dau că mă văd

în colțul sărac al casei

că prin mila lui Dumnezeu și a Regelui pe care o posed

în acest Nou Regat Granada,

după rodeo obositor

Ce am făcut cu stiloul meu tăiat prost

cântând diverse fapte și fapte

a poporului nostru și a străinilor.

Și bine, lira joasă

cu adevărat consonanță pură

în alte trei volume scrise,

unde am sărbătorit înmormântările

de bărbați din Indiile desemnate,

cu multe dintre ele nu am avut

mai multă prietenie sau mai multe cunoștințe

din hobby-ul comun, bine meritat,

prin proclamare și certitudine publică

care a dat un corn tare din faptele sale,

ingratitudinea ar fi mare a mea

dacă cei din Adelantado tăceau,

Don Gonzalo Jiménez de Quesada

a cărei valoare mi-a fost notorie

pentru conversația de mulți ani,

și a cavalerilor curajoși

sub semnul lor militanți,

dintre care unele sunt astăzi

prezent de martori credibili

al discursului laborios

unde, cu dorința de a vă servi

Adevărul m-a dus … ”.

Expresii

- „Benevolența nu poate dăuna celor care au fost foarte norocoși; dar am, cu siguranță, propoziția spusă de prezent și de trecut, că evenimentele prospere cu prudență sunt rareori însoțite … ”.

- „Este posibil să aveți o asemenea moale în inimile triste și îndurerate? Este posibil să-mi pierd răzbunarea pentru o faptă atât de mare? … ”.

- „Reveniți, puneți armele înapoi în mâini și revendicați libertatea pierdută. Termină cei mai crude tirani, cauza vieții noastre proaste, tinerii și băieții cu părul cenușiu fac un efort să facă un amendament meritat … ”.

- „Cel care suferă durere și durere, ignorat de restul pe care l-a avut, forțat de propriile necazuri, pierde adesea frica și lașitatea. Și astfel (astfel) nu se teme rareori de a genera și de a produce îndrăzneală … ”.

- „Niciodată invidia nu se abate de la prosperitatea cea mai eminentă. Înainte, amândoi s-au născut într-o singură zi și amândoi cresc împreună … ”.

- „Acești oameni, femei și bărbați, sunt în mare parte dispuși. De proporții foarte bine frământate, cu o anumită galanterie neplătită, pricepuți în echipele lor de războinic … ”.

- „Sedeño, deoarece sunt un bun martor, a fost un căpitan bun și un bun soldat; dar aparținea prietenului și dușmanului care prea avea încredere ”.

- „Suferințele nu sunt imposibile atunci când averea joacă jocuri grele; dar durerile vor fi mai durabile și vor suferi mai puține dureri, dacă nu le-ar aduce alte altele mai groaznice, care tind întotdeauna la îndemână. Ei bine, forțele foarte întregi se rup dacă una după alta se ridică ”.

- „Dacă vedeți cea mai puternică luptă murind, motivul nu vă cere să fiți surprinși. Dar dacă moartea cu iarbă a fost noroc, este greșit că o mie de rele au nume, și astfel moartea este mai mult decât moartea, iar cele ale unui astfel de război mai mult decât oamenii. Ei bine, o înțepătură foarte mică este suficientă pentru a da mormântul.

Referințe

1. Juan de Castellanos. (2017). Columbia: Banrepcultural. Recuperat din: enciclopedia.banrepcultural.org.
2. Juan de Castellanos. (S. f.). (N / a): Popoarele native. Biografii. Recuperat de la: pueblosoriginario.com.
3. Juan de Castellanos. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperat din: ecured.cu.
4. Tamaro, E. (2019). Juan de Castellanos. (N / a): Biografii și vieți. Recuperat de la: biografiasyvidas.com.
5. Juan de Castellanos. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.