Virgula appositive este unul care este folosit pentru a separa construcții appositive. Acestea din urmă sunt definite drept juxtapunerea a două elemente în funcție nominală, referindu-se la aceeași entitate extralinguistică.
Aceste două elemente formează un grup unitar și niciun nexus sau conector nu se interpune între ele. De regulă generală, virgula este un semn grafic folosit pentru a indica o scurtă pauză. În cazul coma apositivă, se folosește în fraze apozitive bimembre, sau împărțite fonic.
Adică se folosește atunci când, între substantivele care se află în apozitie, există o pauză, separându-le astfel în două grupuri intonative.
Utilizarea comei apositive
Virgula apositivă, așa cum s-a explicat mai sus, este utilizată pentru a separa frazele apositive. Aceste fraze se caracterizează prin a fi corecte. Adică se referă la același obiect sau ființă a realității. În plus, ele trebuie să îndeplinească aceeași funcție sintactică și să fie autosuficiente, în timp ce omisiunea ei nu afectează funcția îndeplinită în propoziție.
Acum, virgula va fi folosită doar atunci când este o apozitie de bimembre. În aceste cazuri, virgula marchează o scurtă pauză care separă frazele în două grupuri fonice sau intonative.
Primele două propoziții din exemplele de mai jos conțin construcții bimembre apositive, de aici utilizarea virgulei apositive. Ultimele două sunt construcții apositive cu un singur membru (cu caractere aldine).
1-New York, Marele Apple, se îmbracă pentru premiera celebrei saga.
Acum 2-40 de ani a murit regele rockului, Elvis Presley.
3-Nu auzise niciodată de unchiul său Sam.
4- Fostul președinte Barack Obama va participa la un summit organizat de diverse ONG-uri.
Rețineți că, dacă a doua construcție apozitivă nu se află în poziția finală, se folosește o virgulă dublă, una precedând fraza și cealaltă reușind-o. Dacă se află la sfârșitul propoziției, virgula va fi plasată doar în poziția posterioară.
Exemple:
1-Soțul ei, proprietarul companiei, nu a avut niciodată timp disponibil.
2-A vorbit mereu foarte plăcut cu Amelia, cea care a vândut flori în magazinul din colț.
Alte exemple de utilizare a comei apositive
Imagine: slideshare.net
1-Aceasta este Gervasia, a lui Manuelito. Este vorba de Francisca, de Andrés Ramón, … După rușinea salutului și a prezentării, s-au așezat pe bănci, una lângă alta, în aceeași ordine în care părăsiseră casa, fără să găsească ce să facă. cu mâinile sau unde să îți pui ochii. Cea mai mare, Genoveva, nu va avea mai mult de șaptesprezece ani; unii aveau aspect de bine, tenul cret, ochii negri strălucitori și toate carnea solidă și cu aspect sănătos.
(Extras din lucrarea Doña Bárbara de Rómulo Gallegos)
2 - Că este ceva ce nu se întâmplă în fiecare zi, pentru că acum ceea ce este comun este jocul murdar. Am avut și onoarea de a o întâlni pe misia Herminia, sfânta ta mamă.
-Santa e puțin, Don Manuel.
(Extras din opera Canaima de Rómulo Gallegos)
Referințe
- Casteele, AV (s / f). Construcțiile apositive în discursul jurnalistic spaniol. Recuperat din cvc.cervantes.es.
- Fernández Fernández, A. (1993). Funcția incidentală în spaniolă: spre un nou model de schemă de propoziții. Oviedo: Universitatea din Oviedo.
- Andino, ME (2007). Ortografie aplicată. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.
- Martínez, H. (2005). Construiți bine în spaniolă: corecție sintactică. Oviedo: Universitatea din Oviedo.
- Urrutia Cárdenas, H. și Álvarez, M. (2001). Schema istorică a morfosintaxului spaniol. Bilbao: Universitatea din Deusto.