CARLO COLLODI: BIOGRAFIE ȘI LUCRĂRI ALE CREATORULUI LUI PINOCCHIO - BIOGRAFII - 2025

Carlo Collodi (1826-1890) a fost un scriitor și jurnalist italian, cunoscut la nivel mondial pentru că a scris una dintre cele mai cunoscute povești pentru copii din întregul Occident: Aventurile lui Pinocchio (1882). Acest text a fost ilustrat de Enrico Mazzanti și a fost tradus în peste 250 de limbi, inclusiv sistemul braille.

La fel, Aventurile lui Pinocchio este una dintre cele mai vândute opere din toate timpurile. De fapt, din momentul publicării, cartea a suferit diferite adaptări de-a lungul istoriei, precum filme, opere, piese de teatru, înregistrări audio și balete.

Carlo Collodi a fost un scriitor și jurnalist italian. Sursa: Fondazione Nazionale Carlo Collodi.

Succesul acestei povești pentru copii l-a inspirat chiar pe renumitul scriitor Alexey Tolstoi să scrie o faimoasă adaptare rusă. Această versiune a fost intitulată „Aventurile lui Buratino, deoarece Burattino înseamnă„ marionetă ”în italiană.

Trebuie menționat că, la început, Collodi nu concepuse povestea lui Pinocchio ca pe un basm. În versiunile timpurii, marioneta a fost spânzurată pentru nenumăratele sale greșeli. Mai târziu, scriitorul a decis să schimbe sfârșitul făcând marioneta să se transforme într-un băiat adevărat.

Unii autori afirmă că Collodi prin Pinocchio a făcut o alegorie despre formarea ființelor umane bazate pe virtute, adevăr și onoare. Cu alte cuvinte, pentru autor s-a parcurs calea corectă prin înțelepciune și cunoaștere. Prin urmare, capacitatea de a depăși dificultățile este ceea ce face ca un subiect să fie o persoană reală.

Biografie

Carlos Lorenzo Filippo Giovanni Lorenzini, cunoscut sub numele de Carlo Collodi, s-a născut la 24 noiembrie 1826 în orașul Florența (Italia). În anii săi de școală, Collodi a avut ocazia să participe la seminar, ceea ce i-a permis să studieze filozofia și retorica. Acest lucru i-a dat și acces la anumite texte interzise de Biserică și de Marele Duce al Toscanei.

A început să lucreze pentru prima dată la 18 ani într-o librărie. Ulterior, s-a interesat de politică și a scris primele sale texte literare pentru ziarul Il Lampione. Cu toate acestea, acest mediu cu o abordare satirică a fost cenzurat de Ducele în 1849. Ziarul a rămas inactiv până în 1860.

În 1856, Collodi a reușit să intre în lumea literară după publicarea unui roman intitulat In vapore. În această perioadă a activat și în alte ziare, precum Il Fanfulla. În 1859 a trebuit să participe la cel de-al doilea război italian de independență, pentru a se întoarce ulterior în orașul Florența.

Începând cu 1860, jurnalistul a lucrat la Comisia de Cenzură a Teatrului. În timp ce s-a angajat în aceste sarcini, a putut să scrie mai multe povești și câteva povești satirice, precum Storie allegre (1887), Macchiette (1880) și Occhi e nasi (1881).

În 1875, Collodi a fost introdus în textele copiilor prin traducerea uneia dintre poveștile lui Charles Perrault, un scriitor francez dedicat basmelor. Textul a fost publicat sub numele de Racconti delle fate.

Un an mai târziu, el a scris un alt text intitulat Giannettino, care a fost inspirat de o altă lucrare intitulată Giannetto, a scriitorului Alessandro Luigi Parravicini. Collodi a vrut să construiască un personaj simpatic, care să servească pentru a-și exprima convingerile sub formă de alegorie. Din acest motiv, în 1880 a început să scrie Historia de un marionet (Storia di un burattino).

Această lucrare a fost publicată săptămânal într-un ziar italian creat exclusiv copiilor numit Il Giornale dei Bambini. În sfârșit, Collodi a murit în orașul său natal, pe 26 octombrie 1890, la vârsta de 64 de ani. Rămășițele sale se odihnesc în Cimitero delle Porte Sante.

joacă

Unele dintre cele mai importante lucrări ale lui Carlo Collodi au fost următoarele:

- Giannettino, publicat în 1876.

- Storie allegre și Racconti delle destin, ambele din 1887.

- Occhi e nassi, înregistrat în 1881.

- Macchiette, datând din 1880.

Cu toate acestea, cel mai proeminent dintre toate și cel mai popular a fost Le aventure di Pinocchio. Storia di un burrattino (1883)

Contextul lui Pinocchio

Soledad Porras, în textul său La centenarul lui Carlo Collodi, Pinocchio ieri și azi (1992) au stabilit că la sfârșitul secolului al XVII-lea s-au născut primele basme, în special în Franța. După aceasta, poveștile copiilor au ajuns la o difuzie rapidă pe tot continentul european.

Teoriile revoluționare și pedagogice ale lui Rousseau au contribuit la dezvoltarea acestor texte, deoarece au stabilit că fiecare copil avea dreptul să aibă propriile sentimente și gânduri. Din aceste noțiuni s-a dat o altă orientare către cărțile pentru copii.

Caracterul lui Pinocchio și ruperea cu structuri model

În secolul al XIX-lea au apărut autori precum Martini Pistelli, ale căror cărți au urmat o structură catolică și pedagogică în care copilul era considerat mai mult un obiect decât un subiect. În schimb, personajul lui Pinocchio este responsabil pentru toate acțiunile sale, ceea ce a însemnat o ruptură în percepția despre lumea copiilor.

De asemenea, Porras afirmă că copilul-păpușă este o reprezentare a copilăriei, deoarece în el sunt combinate curiozitatea, naivitatea, bunătatea și lupta constantă între datorie și dorință. Din acest motiv, Pinocchio a devenit idolul copiilor; un exemplu clar de ignoranță și naivitate.

La fel, se poate spune că tonul didactic al lui Pinocchio este superior celui al textelor pentru copii din secolul al XVIII-lea. Personajul lui Pinocchio diferă de ceilalți prin faptul că este un copil normal, nu un copil model.

Mai mult, societatea în care se dezvoltă acest personaj nu este convențională și nici exemplară: atât subiectul, cât și mediul sunt înfățișate de autor cu toate nuanțele lor, inclusiv aspectele bune și aspectele rele.

Autorul afirmă, de asemenea, că păpușa este un simbol al societății italiene, deoarece este capabilă să se maturizeze doar prin nenorocire și durere. Cu toate acestea, personajul nu renunță la a contempla într-un mod nostalgic acea fază în care trece de la naivitate la cunoaștere.

Alte aspecte ale lucrării

Alături de Pinocchio, în secolul al XIX-lea au fost dezvoltate alte texte în toată Europa și America care au urmat aceeași concepție Collodi despre copilărie. De exemplu, Alice în Țara Minunilor (1865), Tom Sawyer (1870) și Heidi (1850).

Se poate spune că Pinocchio este un personaj care evoluează din experiența greșelilor care au fost depășite personal. Deși marioneta are profesori care dau sfaturi, nu intervin niciodată direct în deciziile discipolului.

În acest fel, Collodi a manifestat în lucrarea sa importanța învățării prin greșeli. Acestea permit personajului să găsească înțelepciune și să înțeleagă lumea din jurul său.

În termeni generali, se poate spune, de asemenea, că textul lui Pinocchio este influențat de romanele clasice de aventură. La fel, lucrarea împărtășește anumite asemănări cu romanul picaresque spaniol, deoarece există similitudini între marioneta și figura necinosului.

Ilustrația lui Pinocchio de Enrico Mazzanti. Sursa: Enrico Mazzanti (1852-1910)

Despre ce este vorba

Piesa începe cu povestea tâmplarului Geppetto, un om smerit care a dorit să aibă un copil. Într-o zi a venit cu ideea de a face o marionetă din lemn cu figura unui copil. Cu toate acestea, înainte de a fi terminat, a prins viață și a fost transformat într-un copil neascultător și răutăcios, pe care tâmplarul a decis să-l numească Pinocchio.

Când Pinocchio a reușit să controleze mișcarea picioarelor, a decis să scape din casă. Tâmplarul l-a urmărit și l-a prins. Pentru acest comportament, Geppetto l-a ținut prelegeri în fața oamenilor, care credeau că este un tată rău și au decis să-l ducă la închisoare.

Pinocchio s-a îndreptat spre casă, unde a întâlnit un greier vorbind. Insecta îi spune că ceea ce a făcut tâmplarul nu a fost corect. Cu toate acestea, Pinocchio s-a supărat și a aruncat un ciocan la greier, ucigându-l.

Ulterior, Geppetto s-a întors acasă. La intrarea în casa sa, și-a dat seama că Pinocchio și-a scârțâit picioarele cu căldarul, așa că a trebuit să le reconstruiască complet. Datorită acestui lucru, Pinocchio a promis că va participa la școală.

Cu toate acestea, marioneta răutăcioasă a decis să-și vândă cartea de studiu pentru a participa la teatrul de păpuși. În această perioadă, Pinocchio a suferit mai multe neplăceri cu păpușarul, dar a reușit să scape de el.

Greierul s-a prezentat lui Pinocchio și l-a sfătuit din nou, dar marioneta a continuat să-l ignore. În decursul aventurilor sale, marioneta a întâlnit o zână, care a avut grijă de el o perioadă. Cu toate acestea, marioneta nu a fost sinceră cu zâna și din acest motiv i-a crescut nasul.

Învățarea finală

După aceasta, Pinocchio a continuat să aibă aventuri tragice din care a ieșit triumfător și promițând că se va comporta mai bine, dar întotdeauna a revenit la a fi răutăcios. Aceasta se menține ciclică până când marioneta este înghițită de un rechin.

În interiorul stomacului acestui animal, Pinocchio l-a găsit pe Geppetto. Împreună au pus la cale un plan pentru a scăpa de corpul rechinului. Când iese la mare, tâmplarul nu poate înota, așa că se urcă pe Pinocchio pentru a rămâne pe linia de plutire.

După această experiență, Pinocchio a decis să nu mai fie păcălit de nimeni din nou și i-a promis că nu va mai fi obraznic. Prin urmare, s-a dedicat să-și ajute tatăl în atelier. Datorită acestor fapte bune, marioneta a încetat să mai fie păpușă și a devenit un copil adevărat.

Referințe

1. Collodi, C. (1986) Aventurile lui Pinocchio: povestea unei marionete. Preluat la 4 decembrie 2019 din cărțile Google: books.google.com
2. Porras, S. (1992) Cu ocazia centenarului lui Carlo Collodi. Pinocchio ieri și azi. Preluat pe 4 decembrie 2019 de pe Core.ac.uk
3. Rojas, B. (2009) Elemente culturale subiacente în lucrarea Pinocho. Preluat pe 4 decembrie 2019 din Semioses: apl.unisuam.edu.br
4. SA (sf) Carlo Collodi. Preluat pe 4 decembrie 2019 de pe Wikipedia: es.wikipedia.org
5. SA (nd) Aventurile lui Pinocchio. Preluat pe 4 decembrie 2019 de pe Wikipedia: es.wikipedia.org
6. Zipes, J. (1996) Spre o teorie a filmului de basm: cazul lui Pinocchio. Preluat pe 4 decembrie 2019 de la muse.jhu.edu
7. Zipes, J. (2013) Din fericire până acum: basme, copii și industria culturii. Preluat pe 4 decembrie 2019 de pe content.taylorfrancis.com