STEAGUL IRAKULUI: ISTORIE ȘI SENS - VOCABULARUL CULTURII - 2025

Steagul Irakului este drapelul național al acestei republici din Asia de Vest. Este compus din trei dungi orizontale de dimensiuni egale; cel superior este roșu, mijlocul alb și cel inferior, negru. În fâșia albă există o inscripție în arabă care citește Allahu Akbar (Allah este mai mare), în verde.

Istoric, steagurile care au fost arborate pe teritoriul irakian au fost numeroase. Unii au venit cu Imperiul Otoman, precum și cu diferite dinastii persane. Cu toate acestea, primul steag al Irakului a ajuns în 1921 odată cu fondarea Regatului Irakului, care a păstrat culorile pan-arabe.

Steagul Irakului. (Necunoscut, publicat de Irakem governemt, vectorizat de User: Militaryace pe baza lucrărilor Utilizatorului: Hoshie, prin Wikimedia Commons).

Designul actual al steagului a corespuns Partidului Baath, care a ajuns la putere după o lovitură de stat în 1963. De atunci, drapelul a fost modificat de patru ori și în ultima au fost dezvoltate propuneri diferite care au fost aruncate.

Culorile steagului irakian sunt pan-arabe și, prin urmare, reprezintă unitatea tuturor națiunilor din această regiune. Datorită inscripției sale în limba arabă, steagul este arborat cu stâlpul din partea dreaptă, deoarece alipatul este citit de la dreapta la stânga.

Istoricul steagului

Granițele actuale ale Irakului au fost definite după primul război mondial. Înainte de aceasta, Irak-ul actual a aparținut timp de secole unei regiuni istorice: Mesopotamia, situată între râurile Tigris și Eufrat.

Imperiul neobabilonian prin care a fost condusă țara s-a dizolvat definitiv sub controlul persan și grec. În acest moment a început imperiul Sassanid, care a fost ultimul persan înainte de cucerirea Islamului și a rămas în secolul al III-lea.

Steagul Imperiului Sassanid. (Oneasy, de la Wikimedia Commons).

Conversia la islam

Cea mai mare parte a populației a început să devină musulmană prin cucerire. Acestea au devenit formarea califatului Rashidun în secolul al VII-lea. Acest lucru a fost succedat de Califatul Umayyad și, în sfârșit, în secolul 18, a fost creat Califatul Abasid, care și-a mutat capitala din Damasc în Bagdad.

Steagul Califatului Abbasid. (PavelD, de la Wikimedia Commons).

Ilkanato

În 1258 a existat o invazie mongolă care a pus capăt califatului, care a fost înlocuită de Ilkhanate, una dintre cele patru diviziuni ale Imperiului Mongol.

Acest stat, deși a cuprins budismul și creștinismul la început, s-a declarat musulman în structurile sale de guvernare de-a lungul timpului. Steagul lor era o pânză galbenă, cu un pătrat roșu la mijloc.

Drapel Ilkhanate. (Orange Tuesday, de la Wikimedia Commons).

Succesorii dinastici

Ilkhanate a căzut în secolul al XIV-lea, ceea ce a determinat ca actualul teritoriu irakian să fie condus de dinastii mongoli precum Yalayerí, care s-au confruntat cu primele triburi turcomane precum dinastia Kara Koyunlu. Steagul acestuia din urmă era albastru deschis pe care era poziționată o siluetă neagră.

Steagul dinastiei Kara Koyunlu. (Törə Bəy Türkman, de la Wikimedia Commons).

Unul dintre succesorii acestui stat a fost unul dintre cele mai importante imperii ale vremii: Imperiul Timurid, care s-a răspândit în Asia Centrală de la sfârșitul secolului 14 până la începutul secolului al XVI-lea. Steagul său era o pânză neagră pe care erau așezate trei cercuri roșii.

Steagul Imperiului Timurid. (Utilizator: Stannered, prin Wikimedia Commons).

Cu toate acestea, pe teritoriul irakian, după dinastia Kara Koyunlu, s-a format federația tribală Ak Koyunlu, cunoscută și sub denumirea de Turkmenii Oilor Albe. Steagul lor era și o pânză albastră cu un simbol alb suprapus.

Steagul Ak Koyunlu. (Sir Iain, prin Wikimedia Commons).

Imperiul Otoman

Cea mai mare parte a teritoriului irakian actual a fost dominat de Kara Koyunlu și Ak Koyunlu în secolele XIV și XV. Încă din secolul al XIV-lea, Imperiul Otoman a fost suficient de extins pentru a-și consolida stăpânirea în Mesopotamia antică. Acestea au fost constituite în Eyaletul din Bagdad, dar mai târziu a fost împărțit în trei provincii sau vilayets: Mosul, Bagdad și Basra.

În Imperiul Otoman s-au folosit numeroase simboluri, cu o oficialitate laxă. Cele mai multe dintre acestea au avut semiluna pe fonduri verzi cu tonuri de galben.

Acest lucru s-a schimbat de-a lungul timpului până când roșu și alb au început să predomine. Așa a fost aprobat drapelul Imperiului Otoman în 1844, format dintr-o semilună albă și o stea pe fond roșu.

Steagul Imperiului Otoman (1844-1920). (De Kerem Ozca (ro.wikipedia.org), prin Wikimedia Commons).

Dinastia Safavid

Deși otomanii au controlat cea mai mare parte a teritoriului, dinastia Safavid vecină, care erau musulmani care au controlat Persia, au ocupat teritoriul irakian în câteva perioade scurte din secolele al XIV-lea (1508-1533) și al XV-lea (1622-1638). În plus, aceștia au menținut controlul asupra unei părți a estului actualului Irak.

Simbolurile persane erau clare. A fost stabilit un steag de fundal verde. Aceste embleme variau în funcție de regele care stăpânea la acea vreme. Tahmasp I, unul dintre cei mai importanți și de lungă durată, a stabilit un soare și o oaie pe fondul verde. Acest simbol a rămas până în 1576.

Steagul dinastiei Safavid sub domnia lui Tahmasp I. (1524-1576). (Mysid, prin Wikimedia Commons).

Mai târziu, Ismaíl II a înlocuit oaia cu un leu. În timp, aceasta a devenit simbolul caracteristic al Persiei și viitorului Iran. Gloria este una dintre principalele reprezentări ale acestui simbol.

Steagul dinastiei Safavid sub domnia lui Ismail II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Orange Tuesday (discuție) Încărcătorul original a fost Orange Tuesday la lucrarea engleză Wikipedia.derivative: Himasaram, prin Wikimedia Commons).

Mandatul britanic

Imperiul Ptoman a participat activ la Primul Război Mondial ca parte a puterilor centrale. În timpul conflictului, Imperiul Britanic, care lupta pentru Aliați, a ocupat provinciile otomane din actuala Irak. Deși în primă instanță au fost învinși, în cele din urmă britanicii au controlat efectiv teritoriul.

După încheierea Primului Război Mondial, Imperiul Otoman a fost dizolvat. La început s-a propus crearea unui mandat britanic al Mesopotamiei sub ordinele Societății Națiunilor. Oricum, mandatul a fost stabilit, dar pentru aceasta britanicii au impus ca rege al nașterii Irakuri Fașalul I.

Granițele Irakului au fost stabilite în mod arbitrar, fără a ține cont de diferențele etnice sau de voința nordului kurd sau a asirienilor de autodeterminare.

Primul steag irakian

De la început, a fost stabilit un steag pentru țară, cu culorile care ar fi cunoscute sub numele de pan-arabi. Era alcătuit din trei dungi orizontale de negru, alb și verde, cu un triunghi roșu în lateralul arborelui. Aceasta s-a inspirat din drapelul Revoltei Arabe (1916-1918) împotriva Imperiului Otoman.

Steagul Regatului Irakului. (1921-1924) și Federația Arabă din Irak și Iordania (1958). (Orange Tuesday, prin Wikimedia Commons).

În 1924, drapelul a suferit cea mai importantă modificare. Triunghiul roșu a încetat să mai fie astfel, devenind în două puncte la formarea unui trapez. În interiorul ei erau așezate două stele albe din șase puncte, una deasupra celeilalte.

Steagul Irakului. (1924-1959). (De Zscout370 prin Wikimedia Commons).

Regatul Irakului

Independența a avut nevoie de mult timp pentru a se materializa. În 1921, monarhul a fost legitimat printr-un plebiscit, dar nu a fost până în 1932 când s-a produs oficial independența Regatului Irakului.

Acest nou stat a păstrat același steag care a fost folosit în timpul mandatului britanic. În plus, această monarhie sunnită s-a confruntat cu instabilitate politică și în timpul celui de-al doilea război mondial a avut o scurtă guvernare pro-nazistă luptată de aliați. Ulterior, Irakul a devenit membru al Ligii Arabe și al Națiunilor Unite.

Federația Arabă din Irak și Iordania

Monarhia hashemită irakiană avea multe în comun cu iordanianul. În 1958, Siria și Egiptul s-au alăturat într-o federație numită Republica Arabă Unită. Ca răspuns, ambele monarhii hashemite au fost unite în Federația Arabă Irak și Iordania.

Această federație a avut o durată scurtă de timp, deoarece în același 1958 a avut loc o revoluție care a depus monarhia din Irak. Steagul pe care l-au folosit a fost chiar primul steag irakian, tricolor cu triunghiul din partea stâlpului.

Revoluția din 14 iulie

Monarhia hashemită din Irak și-a văzut sfârșitul după Revoluția din 14 iulie 1958. Ofițerii Brigăzii 19 sub conducerea lui Abd al-Karim Qasim și Abdul Salam Arif au efectuat o lovitură de stat care a proclamat republica, anulând la rândul său unirea cu Iordania.

După schimbarea regimului, în țară a fost adoptat un nou pavilion. Aceasta consta dintr-un tricolor format din trei dungi verticale de negru, alb și verde. În partea centrală, a fost adăugată o stea roșie cu opt vârfuri cu un cerc galben în mijloc pentru a reprezenta Kurdistanul, al cărui simbol este soarele.

Mai mult, steaua a fost folosită pentru a reprezenta moștenirea istorică irakiană, precum și minoritatea asiriană. Steagul este încă folosit astăzi de minoritatea kurdă din nordul Irakului.

Steagul Republicii Irak. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (prima versiune de fișier încărcat), AnonMoos etc., de la Wikimedia Commons).

Lovitura de stat din 1963

În 1963, Abd al-Karim Qasim a fost asasinat și destituit. În acest fel, Partidul Socialist Arab Baath a ajuns la putere în Irak. Primul ministru numit a fost generalul Ahmed Hassan al-Bakr. O nouă simbologie, care se păstrează încă, a fost stabilită în acel moment istoric.

Steagul ales la acea vreme era un tricolor cu dungi orizontale egale. Culorile sale erau roșu, alb și negru și în partea centrală au fost adăugate trei stele verzi cu cinci vârfuri.

Acest pavilion era practic identic cu Republica Arabă Unită, format din Siria și Egipt. Obiectivul a fost încorporarea Irakului într-un viitor proiect federativ. Siria, la rândul său, a adoptat același pavilion.

În absența speranței pentru reîntregirea arabă și instituirea unui regim autoritar condus de Saddam Hussein, sensul stelelor s-a schimbat. Din 1986 a continuat să reprezinte elementele motto-ului Partidului Baath: unire, libertate și socialism.

Steagul Republicii Irak. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (prima versiune de fișier încărcat), AnonMoos etc., de la Wikimedia Commons).

Caligrafia lui Saddam Hussein

Deriva autoritară a Partidului Baath s-a transformat într-o dictatură personalistă condusă de Saddam Hussein. Începând cu 1979, dictatorul a implantat un regim care menținea relații tensionate cu vecinii săi și care și-a pus amprenta asupra oricărui aspect al vieții publice.

Dictatorul a invadat Kuwait-ul vecin, susținând legături istorice care l-ar uni cu Irak și din acest motiv a fost izolat de comunitatea internațională.

În 1991, steagul s-a schimbat. La acesta i s-a adăugat inscripția Allahu Akbar (Allah este cel mai mare), cunoscută sub numele de takbīr în arabă. Acest text a fost scris în caligrafia dictatorului Saddam Hussein însuși.

Adoptarea acestui steag a răspuns unei încercări a lui Hussein de a reconstrui legăturile cu liderii religioși după invazia Kuweit din 1991. Când inscripția este citită de la dreapta la stânga, steagul este ridicat cu stâlpul în partea dreaptă.

Steagul Republicii Irakene. (1991-2004). (De la openclipart.org, de Lauris Kaplinski., Via Wikimedia Commons).

Schimbare după invazia SUA

O coaliție condusă de Statele Unite, Regatul Unit, Australia și Polonia a invadat Irakul în 2003. Aceasta a dus la răsturnarea guvernului Hussein și la începutul războiului din Irak, care continuă și astăzi. Un nou steag a devenit necesar pentru a înlocui caligrafia dictatorului și simbolul legat de Partidul Baath.

Guvernul irakian de tranziție a primit diferite presiuni pentru schimbarea drapelului. Unele grupuri, cum ar fi kurzii, au ales să elimine urme pan-arabe din pavilionul irakian. Alții, pe de altă parte, nu au identificat drapelul ca simbol al lui Hussein așa cum a fost anterior dictaturii sale.

În aprilie 2004, Consiliul guvernator irakian a anunțat un nou steag pentru țara care a rupt tradiția și a fost produsul unui concurs cu 30 de opțiuni. Designerul său a fost artistul și arhitectul irakian Rifat Chadirji.

Simbolul a generat o puternică opoziție din partea grupurilor religioase care au văzut în ea o impunere americană, pe lângă faptul că au legat albastrul steagului cu Israel. Designul și-a întunecat tonurile în aprilie 2004 și a fost planificat ca steag temporar, până la adoptarea unuia definitiv.

Steagul propus în 2004

Contrazisul steag era o cârpă în mare parte albă, cu o semilună stilizată în centru, colorată cu un albastru pal. Două dungi albastre orizontale, separate de una galbenă, au fost poziționate în partea de jos. Semiluna reprezintă islamul, iar culoarea sa reprezintă comunitatea turkmena.

Dungile albastre sunt identificate cu râurile Tigris și Eufrat, în timp ce galbenul este cel care este identificat cu kurzii. Culoarea albă, predominantă în steagul propus, este simbolul purității. Drapelul nu a fost niciodată adoptat după critici.

Propunere de pavilion Irak. (2004). (Membru al Coaliției Autorității Provizorii, de la Wikimedia Commons).

Schimbarea caligrafiei

Față de opoziția schimbării drapelului cu cel proiectat de Chadirji, pe 5 august a fost făcut oficial un nou steag. Singura sa schimbare a fost de la caligrafia lui Saddam Hussein la caligrafia Kufic. În ea a fost păstrat takbīr: Allahu Akbar.

Steagul Republicii Irak. (2004-2008). (CIA. Utilizatorii Vispec, Urmas, Kookaburra, Dbenbenn și Nightstallion au îmbunătățit anterior această imagine., Via Wikimedia Commons).

Adoptarea steagului curent

Neconformitatea cu pavilionul irakian temporar a continuat. În 2008, Consiliul Reprezentanților a aprobat un nou design, în interesul continuării înlocuirii simbolurilor partidului Baath. Înainte de formalizarea actului, au fost propuse mai multe modele.

Unul dintre principalele grupuri critice pentru pavilion au fost kurzii. Ei au propus un steag care nu includea cele trei stele verzi și, în schimb, au adăugat o stea verde cu opt vârfuri, cu un cerc galben, în mijlocul takbīr-ului.

Propunere de pavilion Irak cu stea verde. (2008). (Abjiklam. Cod sursă din această imagine, de la Wikimedia Commons).

În sfârșit, în ianuarie 2008, Consiliul Reprezentanților a aprobat actualul pavilion. Pur și simplu a eliminat cele trei stele, lăsând doar takbīr-ul în caligrafia Kufic. Proiectul aprobat ar fi trebuit să fie temporar și în vigoare doar un an, dar de atunci nu au existat modificări.

Noi propuneri

În iulie 2008, Parlamentul irakian a organizat o competiție pentru proiectarea unui nou steag, din care au fost alese șase modele. Cu toate acestea, competiția nu a avut niciodată un câștigător.

O altă dintre propunerile care au fost prezentate pentru includerea kurzilor a fost să păstreze același steag din 2004, dar schimbarea culorii takbīr în galben. Această tonalitate ar reprezenta kurzii, dar nici ea nu a fost realizată.

Propunere de pavilion irakian cu takbīr în galben. (2008). (Abjiklam. Cod sursă din această imagine, de la Wikimedia Commons).

Steagul nu este încă o problemă închisă, iar din 2012 au fost organizate noi inițiative care ar putea duce la construirea unui nou simbol național.

Înțeles steag

Pan-arabismul este elementul principal al acestui steag. Existența acestuia corespunde originii drapelului în Rebeliunea Arabă, iar combinația acestor patru culori reprezintă unitatea dintre popoarele și statele arabe.

Cu toate acestea, originea culorilor poate fi atribuită diferitelor dinastii islamice. Roșul este culoarea dinastiei hashemite, în timp ce albul este cel al dinastiei Umayya. Cel al califatului Fatimid ar răspunde la culoarea verde, dar negrul ar identifica califatul abasid.

Într-o altă interpretare, roșul ar fi simbolul luptei pentru libertate. Așa cum este obișnuit pentru steaguri, albul ar reprezenta pacea, precum și un viitor luminos. Verde este culoarea islamului, motiv pentru care primește o mare preponderență, deoarece este prezent în steag chiar în mesajul religios.

Referințe

1. Agence France Press. (24 septembrie 2012). Irakul își propune să se unească cu noul imn național, drapelul. Steaua zilnică. Recuperat de la dailystar.com.lb.
2. Stirile BBC. (27 aprilie 2004). Irakienii neimpresionați de designul steagului. Stirile BBC. Recuperat din news.bbc.co.uk.
3. Charif, C. (15 ianuarie 2008). Noul pavilion irakian îi satisface pe toți. Radio Olanda. Recuperat din radionetherlands.nl.
4. Davis, E. (2005). Amintiri de stat: Politică, istorie și identitate colectivă în Irakul modern. Univ din California Press.
5. Garrels, A. (12 ianuarie 2008). Irakul va restabili foștii urmași ai partidului Baath. NPR. Recuperat de la npr.org.
6. Reuters. (22 ianuarie 2008). Irakul lansează pavilionul, dar numai pentru un an. Tara . Recuperat de la elpais.com.
7. Smith, W. (2015). Steagul Irakului. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de pe britannica.com.
8. Traboulsi, F. (nd). Noul steag irakian. Un exercițiu de manipulare a identității. Bidoun. Recuperat de pe bidoun.org.
9. Tripp, C. (2002). O istorie a Irakului. Presa universitară din Cambridge.