EPOPEEA SPANIOLĂ: CONTEXT, CARACTERISTICI ȘI LUCRĂRI NOTABILE - LITERATURĂ - 2025

Epic spaniolă se referă la un gen narativ care se ocupă cu istoria națională a Spaniei în timpul Evului Mediu. Eroii, faptele, luptele etc. sunt povestite într-un stil simplu, plin de tradiție, religiozitate și realism.

Acest realism se întâmplă să reflecte faptele și geografia care implică povestea, așa cum sunt ele. De fapt, există un consens între savanți că poveștile înscrise în această mișcare au un conținut istoric abundent.

Cid campeador

De-a lungul anilor, cercetările asupra acestei narațiuni au relevat o mai mare fidelitate față de realitatea istorică a Spaniei, decât se regăsește în istoria franceză în epopeea Franței, de exemplu.

Acest lucru a influențat faptul că, nu rareori, se acordă mai multă atenție datelor istorice conținute în lucrări de acest tip, decât calităților lor literare. În același mod, se observă că se folosește exagerarea supranaturală și faptică.

Pe de altă parte, în acest tip de narațiune ies în evidență personajul uman (nu supranatural) al eroilor și rolul femeii ca personaj activ. În aceste povești apar eroii spanioli care participă la cucerirea Americii.

Contextul epopeei spaniole

Poezia epică apare în epocile eroice ale popoarelor, acel moment istoric în care se forjează o identitate națională.

Fiind o societate condusă de războinici care își caută faima cu măiestria lor militară, această narațiune apare pentru a însufleți războinicul și spiritul eroic, pentru a exalta victoriile militare și a crea un model de rol ideal.

Poezii epice erau adesea cântate înaintea unei bătălii pentru a stimula moralul și a înveseli luptătorii. O reminiscență a acestei tradiții poate fi observată în sloganurile care sunt adesea recitate în cazărmi în timpul antrenamentelor fizice sau înainte de luptă.

Complotul din spatele răzbunării este o temă care apare în epopeile spaniole. De asemenea, călătoria este un fundal pentru dezvoltarea parcelei.

Spre deosebire de epopeea altor latitudini, cea spaniolă tratează conflictele juridice sau etico-politice între grupurile sociale

O altă caracteristică de subliniat a acestui tip de narațiune este că, în general, lucrările care o compun sunt scrise în versuri care se disting prin polimetria lor, deși a fost folosită frecvent octava reală cu ron consoană.

S-ar putea spune că epopeea spaniolă și-a găsit modelul de rol în clasicii latini, iar autorii italieni au devenit referința obligatorie.

Pentru a localiza această narațiune într-o perioadă de timp, ar fi necesar să ne referim la Evul Mediu și la vremea Reconquistării spaniole, o perioadă lungă (7 secole, aproximativ), în care Spania se luptă să pună capăt invaziei arabe și care pleacă de la 718 la 1492.

A fost aceeași perioadă în care limba spaniolă este considerată a fi născută, când a fost considerată sinonimă cu limba spaniolă (spaniola vorbită în Castilia).

Unele trăsături orale stau la baza textelor epice datorită tradiției moștenite de la clasicii latini, precum Iliada și Odiseea lui Homer.

Oamenii care se dedicau să spună publicului aceste fapte erau numiți minstrels și obișnuiau să perfecționeze limbajul folosit pentru a facilita memorarea versurilor și pentru a „polona” versiunea poveștii pe care o relatau.

Unele opere epice scrise în diferite părți ale lumii sunt: ​​Eneidul lui Virgil în latină; La Chanson de Roland în franceză medievală, Orlando furioso de Ludovico Ariosto și Gerusalemme liberata de Torquato Tasso în italiană; Cantar de mio Cid în spaniolă și Paradisul pierdut de John Milton și Faerie de Edmund Spenser Queene în engleză.

Alte aspecte notabile și comune ale poeziilor epice ar fi:

• Unele dintre liniile sale sunt păstrate de cronicile și baladele din secolul al XIII-lea și al XVI-lea.
• Un grup de poezii se referă la evenimentele din jurul contelor din Castilia și un alt grup despre evenimentele Cidului.
• Nu există dovezi dovedite că există poezii despre evenimente înainte de mijlocul secolului al X-lea.

caracteristici

Deci, enumerând caracteristicile sale cele mai distinctive, epopeea spaniolă a Evului Mediu conține sau reflectă:

• Naţionalism.
• Realism.
• Verificabilitatea faptelor și personajelor / personajului istoric.
• Tradiţie.
• Sens religios.
• Versificaţie.
• Umanizarea eroilor.
• Personaje feminine răzbunătoare și dominante.
• Acțiuni în timpul unei călătorii.
• Rădăcini în tradiția orală.

Unele lucrări

• Mine Cid
• Roncesvalles
• Contesa trădătoare
• Șapte sugari din Salas
• Partițiile regelui Don Fernando
• Cântecul lui Sancho II
• Romancele infantei García

Pentru a înțelege puțin mai bine despre ce este epopeea, este convenabil să descrieți aproximativ două dintre cele mai reprezentative opere ale sale:

Poezia Mío Cid

Poemul care descrie epopeea spaniolă prin excelență și, deși este cunoscut sub numele de poezia lui Mío Cid, titlul său original este un mister, deoarece manuscrisul care o reflectă (copie transcrisă în 1307), îi lipsește prima pagină.

Protagonistul acestei povești anonime, simbolizează cavalerul creștin medieval. Cele mai multe dintre celelalte personaje nu au trăsături urâtoare sau neplăcute.

Originea sa pare să fie mozarabă, deoarece date din punct de vedere geografic și tradițional din Soria se regăsesc în poem, deși a fost descoperită în momentul recuceririi spaniole.

A fost scrisă în limba spaniolă a începuturilor limbii (secolul XIV) și, deși nu există un consens definitiv asupra metricii sale, unii cred că răspunde formulei 7 + 7, datorită influenței franceze.

Romancele infantei García

Este una dintre poeziile cele mai fidele realității istorice, chiar și atunci când este subordonată ficțiunii pentru a susține un complot care blochează răzbunarea ca motor al acțiunilor forțate din istorie.

Având în vedere acea caracteristică care face aluzie la cultul mormintelor monahale, acest poem vorbește despre înmormântarea contelui ucis în Oña cu un epitaf care are istoria crimei înscrise.

Referințe

1. Deyermond, Alan. Cicluri epice spaniole medievale: observații despre formarea și dezvoltarea lor. Fundația Biblioteca Virtuală Miguel de Cervantes Recuperat de la: cervantesvirtual.com.
2. Pincerati, Walker (s / f). Limba spaniolă sau limba spaniolă: mișcare de producție a efectului de omogenizare. Recuperat din: unicamp.br.
3. Yoshida, Atsuhiko (s / f). Epic. Gen literar. Recuperat de la: britannica.com.