Álvaro Menen Disleal a fost pseudonimul folosit de ilustrul jurnalist salvadorean al cărui nume real era Álvaro Menéndez Leal. S-a născut la Santa Ana la 13 martie 1931.
În viața sa a fost un scriitor, dramaturg, poet și prezentator de știri. A studiat jurnalismul în Mexic, unde a fost atașat cultural din El Salvador.
A fost membru al Cercului literar al Universității Salvadoran. Cariera sa remarcabilă a transcend granițele țării sale, iar lucrările sale sunt cunoscute la nivel mondial.
A început în literatură la o vârstă foarte fragedă. În 1952 a scris și a publicat în presă o poezie considerată subversivă, ceea ce i-a câștigat expulzia de la școala militară generală Gerardo Barrios, unde a fost în al treilea an.
În august 1953, a fost arestat sub acuzația de conspirație împotriva locotenentului colonel Óscar Osorio, care era atunci membru al Consiliului de conducere al El Salvador.
Dar cele de mai sus nu au fost suficiente pentru a-și opri cariera. În 1956 a fondat primul program de știri televizate din El Salvador, numit Tele-Periódico.
Acest program avea două programe de prim-time și un supliment cultural duminical care circula atașat la un ziar tipărit din Mexic.
Álvaro Menéndez Leal a murit la San Salvador, pe 6 aprilie 2000, la vârsta de 68 de ani, după ce suferea de cancer pancreatic.
Opere literare
- Cheia (1962). Poveste.
- Povești scurte și minunate (1963). Poveste.
- Ciudatul locuitor (1964). Poveste.
- Gimnastele (1964). Piesa de teatru.
- Circul și alte piese false (1965). Piesa de teatru.
- Lumina neagră (1965). Piesa de teatru.
- Orașul acasă al tuturor (1968). Test.
- O frânghie de nailon și aur (1969). Poveste.
- Trei piese false (1969). Piesa de teatru.
- Revoluție în țara care a construit un castel de zână (1971). Poveste.
- Familia ilustră de android (1972). Poveste.
- Faceți dragoste în adăpostul atomic (1974). Poveste.
- Viciile lui pap á (1978). Poveste.
- Bicicleta de la poalele peretelui: un act, fără soluție de continuitate (1991). Piesa de teatru.
poezii
- Curcubeu.
- Dă-mi mâna ta, Antipod.
- Ma grabesc.
- Adevărul, asta este tot.
- Ascultă-l: aceasta este vocea mea.
- Retete pentru o veche burghezie, pentru ca ea sa fie complet fericita.
- Romantica Sfantului Andrei.
- Ia si da.
- Rugăciunea care ajută să condamne bine un tiran.
Dintre acestea din urmă este valoroasă salvarea unui mic extract care indică cât de critică era tirania:
„Doamne,
când moare pentru că, la fel ca tiranosaurul, oricât de mare și de feroce ar fi, oricât de acru și bine înarmat ar fi, trebuie să moară și va fi ca un vulcan mic de oase pe care vor rămâne celelalte animale din pădure urina cu impunitate.
…
În numele Tatălui, al Fiului și al Sfântului Duh;
în cea a poeților unghiați în oasele lui;
în cea a văduvelor care își mușcă pernele
și în cea a tuturor morților ridicându-și pumnii, îți
mulțumesc, Doamne.
Amin."
Premiile obținute
- Premiul Național pentru Cultură, în 1962.
- Premiul I al Jocurilor florale hispano-americane comemorative din Quezaltenango (Guatemala) cu piesa Luz negra, în 1965.
- Premiul II la Concursul național de cultură cu eseul Ciudad casa de todos, în 1967.
- Premiul I la Concursul național de cultură cu cartea sa de povești O frânghie de aur și nylon, în 1968.
- Premiul I al Concursului din America Centrală „Miguel Ángel Asturias”, gen de poveste scurtă, cu lucrarea Revoluție în țară care a construit un castel de zână, în 1971.
- Premiul I la Concursul național de literatură al Universității din El Salvador pentru piesa de teatru La bicicleta al pieței de perete: un act, fără soluție de continuitate, în 1991.
Referințe
- Inechitabil, Á. M. (1964). Străinul locuitor: (Mexic, 3 dimineața). California: Departamentul Educației, Direcția Generală a Publicațiilor.
- Inechitabil, Á. M. (1997). Familia de Android ilustre. San Salvador: Direcția Publicații și Tipografii, Consiliul Național pentru Cultură și Artă.
- Eladio Cortés, MB-M. (2003). Enciclopedia teatrului latino-american. Greenwood: Greenwood Publishing Group.
- Gusils, JR (2012). Indexul scriitorilor latino-americani Mexic: UNAM.
- Lockhart, DB (2004). Scriitori din științele ficțiunii din America Latină: un ghid A-to-Z. Greenwood: Greenwood Publishing Group.