- caracteristici
- Crestere exponentiala
- Scopul specific
- Coerență, coeziune și adecvare
- Personaj unic
- Contextele formale
- Prioritizarea vorbirii scrise
- Exemple
- Muzică
- Calculatoare și electronice
- Comerț internațional
- Finanţa
- Referințe
Limbajul tehnic este un tip de mijloace de comunicare care aparțin meserii, profesii sau domenii specifice ale cunoașterii umane. Deși nu este străină de limba comunității în general, utilizarea și gestionarea corectă a acesteia este cunoscută doar de cei care se ocupă de activități legate de această cunoaștere.
În cadrul acestei definiții, sunt acoperite zone foarte variate și, de asemenea, foarte largi. Acest lucru aduce ca o primă consecință că faptul de a manipula un limbaj tehnic în special nu garantează dominanța altora. O a doua consecință este că este necesară o instruire specifică în fiecare dintre aceste limbi.
Limbajul tehnic este folosit mai ales de profesioniști din diferite sectoare și domenii de cunoaștere
Uneori, în mod eronat, limbajul tehnic este considerat la fel ca limbajul științific. Această concepție nu ține cont de faptul că există activități precum administrația, muzica și finanțele, printre altele, care, fără a fi strict științifice, au un limbaj specializat.
Începând cu secolul 18, limbajul tehnic a menținut o dezvoltare constantă, alături de avansarea cunoștințelor umane. La începutul acelui secol, au apărut cuvinte precum termometru, telescop și barometru. Începând din secolul XX, cantitatea de cuvinte noi apărute a făcut dificilă actualizarea dicționarelor tehnice.
caracteristici
Crestere exponentiala
Pe baza contextului, dezvoltarea limbajului tehnic tinde să crească în fiecare an. Domenii precum electronica, calculul și electronica, printre altele, contribuie la cantități apreciabile de noi expresii în fiecare an.
Mulți dintre acești termeni noi sunt chiar încorporați în limbajul comun datorită specificului sensului.
Scopul specific
Limba tehnică sau limba de specializare este o varietate specializată. Scopul dvs. este specific. Și servește ca instrument de comunicare între specialiști în materii foarte particulare.
Coerență, coeziune și adecvare
În primul rând, coerența constă în dedicarea monotematică. Limbajul tehnic este axat pe un anumit subiect și toate ideile servesc scopul creării unei idei globale.
Pe de altă parte, coeziunea asigură că diferitele idei care sunt construite sunt secvențiale și conectate între ele. În cele din urmă, conținutul este ideal pentru cititorii specialiști.
Personaj unic
Principala caracteristică a limbajului tehnic este unicitatea acestuia. Aceasta înseamnă că termenii săi au un singur sens sau sens. În consecință, nu există posibilitatea ca interpretările să fie prezentate datorită polisemiei, sinonimiei sau conotațiilor.
Sensul cuvintelor este denotativ (referire strictă la obiect). Limbajul este obiectiv și nu există echivalențe laterale în scopuri estetice sau expresive. De asemenea, nu există contextualitate. Termenul are întotdeauna același sens în orice context este folosit.
Contextele formale
Limbajul tehnic este proiectat pentru a fi utilizat în contexte formale. Caracteristicile sale favorizează caracterul impersonal și comunicările neafective.
Valorile estetice și expresive sunt subordonate obiectivului și eficienței. În acest fel, utilizarea limbajului este privilegiată pentru a exprima ordine, claritate și concizie.
Ideile sunt exprimate cu o implicare mai puțin afectivă. Această caracteristică distinctivă a limbajului tehnic își limitează utilitatea ca limbă de utilizare de zi cu zi. De asemenea, nu servește pentru a transmite stări emoționale sau sarcini sensibile.
Prioritizarea vorbirii scrise
Deși poate fi folosit și în discursul oral (clase, prelegeri, discuții și altele), limbajul tehnic funcționează mai eficient în modul scris.
În ocaziile în care este utilizat oral, tendința este generată de a completa ideile cu limbajul de uz comun. Aceasta îi limitează sau neutralizează rigiditatea semantică.
Versiunea scrisă a limbajului tehnic permite utilizarea terminologiei de specialitate în sensul care îi corespunde. Textele legale, scrisorile de afaceri, fișele cu specificații tehnice au propriul format care îl distinge.
În toate acestea, terminologia este folosită cu cât mai puțin suport din terminologia de zi cu zi și lăsând termenii tehnici să se explice.
Exemple
Muzică
„O scară este un grup de tonuri (grade de scară) aranjate în ordine crescătoare. Aceste tonuri acoperă o octavă. Scările diatonice sunt cântare care includ trepte medii și întregi. Prima și ultima notă este tonicul. Este cea mai „stabilă” notă, sau mai degrabă cea mai ușoară de găsit.
Din această cauză, melodiile diatonice se termină adesea pe nota diatonică. Celelalte note de pe scară au și nume. A doua notă este supertonica. Al treilea este cel de la, la jumătatea distanței dintre tonic și dominant. A patra notă este subdominantul. A cincea notă este dominantă … ”.
Calculatoare și electronice
„Inductanța este un parametru cheie în circuitele electrice și electronice. Ca și rezistența și capacitatea, este o măsurătoare electrică de bază care afectează într-o oarecare măsură toate circuitele.
Inductanța este utilizată în multe domenii ale circuitelor și sistemelor electrice și electronice. Componentele pot avea o varietate de forme și pot fi numite printr-o varietate de nume: bobine, inductoare, bobine, transformatoare etc.
Fiecare dintre acestea poate avea, de asemenea, o varietate de variante diferite: cu și fără nuclee, iar materialele de bază pot fi de diferite tipuri. Înțelegerea inductanței și a diferitelor forme și formate pentru inductoare și transformatoare ajută să înțelegem ce se întâmplă în circuitele electrice și electronice. "
Comerț internațional
„Certificatul de origine este un document emis de un exportator care confirmă și certifică țara de origine a produselor sale. Certificatul de origine poate fi o declarație adăugată la factura comercială care acceptă includerea țării de origine pe fiecare element rând.
În mod alternativ, ar putea fi o scrisoare sau un formular separat care să includă o declarație care să indice că țara de origine este cea de pe factura comercială, care să ateste că documentul este adevărat și corect, apoi semnat de către angajatul exportatorului. "
Finanţa
„Folosind date detaliate despre vânzări din peste două milioane de tranzacții pe piața de retail online online, unde promoțiile de preț sunt foarte frecvente, am documentat două tipuri de comportamente strategice ale clienților care nu au fost luate în considerare în cercetările anterioare.
În primul rând, clienții care monitorizează prețurile produselor după cumpărare pot iniția rentabilități oportuniste din cauza scăderii prețurilor. În al doilea rând, clienții care anticipează o returnare viitoare pot alege în mod strategic o metodă de plată care facilitează returnarea produsului. "
Referințe
- Madrigal López, D. (2002). Comunicare administrativă. San José de Costa Rica: Editorial EUNED State State Distance Distance.
- Santamaría Pérez, I. (2007). Argou și jargon. Alicante: Liceus, Serviciile de Gestionare și Comunicare, SL
- Castillo Pereira, I. (s / f). Despre limbajul științific-tehnic. Caracteristicile și clasificarea acestuia. Preluat din file.sld.cu.
- Pérez Gutiérrez, M. (1985). Dicționar de muzică și muzicieni. Madrid: AKAL Editions.
- González Gallego, RE (2007). Dicționar de calcul și electronică. Mexic DF: sistem de formare continuă.
- Salinas Coronado, G. (2009). Dicționar de comerț internațional, condiții maritime, vamă. Lima: Lulu Press, Inc.
- De Lorenzo, J., De Murga, G. și Ferreiro, M. (1864). Madrid: Înființarea tipografică a lui T. Fortanet.