- Principalii autori ai avangardei din America Latină
- 1- Cesar Vallejo
- 2- Vicente Huidobro
- 3- Oliverio Girondo
- 4- Oswald de Andrade
- 5- Mário de Andrade
- 6- Jorge Luis Borges
- 7- Pablo Neruda
- 8- Omar Cáceres
- 9- Gonzalo Arango
- 10- Manuel Maples Arce
- 11- Juan Carlos Onetti
- 12- Luis Vidales
- 13- Alberto Hidalgo
- 14- José Ortega y Gasset (Mențiune specială)
- Referințe
Cei mai cunoscuți autori de avangardă din America Latină sunt César Abraham Vallejo Mendoza, Vicente Huidobro, Oliverio Girondo, Oswald de Andrade, Mário de Andrade, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, José Ortega y Gasset, Gonzalo Arango sau Manuel Maples Arce.
Avangarda este un termen francez folosit inițial pentru a descrie „partea principală a unei armate avansate sau a unei forțe navale” (Oxford English Dictionary Online-Vanguard), dar a fost însușit pentru a indica „idei și metode noi și experimentale în art.” Dicționar englez online-avant-garde).
De la stânga la dreapta: Jorge Luis Borges, Oliverio Girondo, José Ortega și Gasset
Arta avangardei latino-americane are o istorie bogată și plină de culoare, care a avut loc între secolele XIX și XX, și care este adesea ignorată de academia occidentală. Se caracterizează printr-o conștientizare și reacție la istoria socială și politică tulburată și uneori violentă a regiunii.
Artiștii de avangardă se consideră în fruntea limitelor practicii artistice, experimentând înainte ca publicul să fie capabil să ajungă la pas.
Ele nu sunt legate de regulile stricte ale realismului academic, care erau atât de populare în trecut și, prin urmare, au luxul de a înfățișa subiecte care nu sunt instantaneu recunoscute.
Artiștii de avangardă din America Latină merită același nivel de aclamare acordat artiștilor occidentali.
Un element cheie al culturii latino-americane, care la rândul său este reprezentat în arta sa, este hibridizarea. Un mix de etnii se reunesc pentru a aduce diferite elemente, creând o cultură bogată și unică.
S-ar putea să vă intereseze 10 Poeme avangardiste foarte reprezentative.
Principalii autori ai avangardei din America Latină
Numărul mare de etnii, culturi și experiențe neagă posibilitatea unui stil artistic universal, astfel încât toți artiștii latino-americani nu pot fi limitați la o anumită mișcare.
Cu toate acestea, avangarda latino-americană a reușit să reunească o mare parte din artiștii și dramaturgii vremii.
1- Cesar Vallejo
, prin Wikimedia Commons.
Poet peruan care în exil a devenit o voce importantă pentru schimbarea socială în literatura latino-americană, fiind o parte importantă a mișcării avangardei latino-americane.
Deși a publicat doar un triumvirat al lucrărilor poetice, este considerat un mare inventator poetic al secolului XX.
El a fost întotdeauna cu un pas înaintea curentelor literare, fiecare dintre cărțile sale fiind diferită de celelalte și, în sensul său, revoluționară.
2- Vicente Huidobro
Vezi pagina pentru autor
A fost un poet chilien, tată auto-proclamat al mișcării de avangardă trecătoare cunoscută sub numele de creaționism.
Huidobro a fost o figură proeminentă în avangarda literară postbelică. A lucrat atât în Europa (Paris și Madrid) cât și în Chile și a depus eforturi ample pentru a-și introduce compatrioții săi în inovațiile europene contemporane, în special franceze, sub formă de poezie și imagini.
3- Oliverio Girondo
Consultați pagina pentru utilizare gratuită autor / Copyright
A fost un poet argentinian. S-a născut la Buenos Aires într-o familie relativ bogată, ceea ce i-a permis să călătorească în Europa de la o vârstă fragedă, unde a studiat atât la Paris, cât și în Anglia.
Este poate cel mai cunoscut avangardă latino-americană pentru participarea sa la revistele Proa, Prisma și Martín Fierro, care a marcat începutul ultraismului, prima dintre mișcările de avangardă care au ajuns să se stabilească în Argentina.
4- Oswald de Andrade
Arhivele Naționale din Brazilia / Domeniul public
A fost un poet și polemicist brazilian. S-a născut și și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în São Paulo. Andrade a fost unul dintre fondatorii modernismului brazilian și membru al grupului celor cinci, împreună cu Mário de Andrade, Anita Malfatti, Tarsila do Amaral și Menotti del Picchia. A participat la Modern Art Week (Săptămâna Artei Moderne).
Andrade este de asemenea foarte important pentru manifestul său de naționalism critic brazilian, Manifesto Antropófago, publicat în 1928.
Argumentul său este că istoria Braziliei de a „canibaliza” alte culturi este cea mai mare forță a acesteia, jucând în același timp interesul primitivist al moderniștilor față de canibalism ca un rit tribual presupus.
Canibalismul devine o cale prin care Brazilia se afirmă împotriva dominației culturale europene post-coloniale.
5- Mário de Andrade
Mario_de_andrade_1928.png: Michelle Rizzo (1869-1929) lucrare derivată: Materialist / domeniu public
A fost un poet, romancier, muzicolog, istoric, critic de artă și fotograf brazilian. Unul dintre fondatorii modernismului brazilian, el a creat practic poezia braziliană modernă odată cu publicarea Paulicéia Desvairada în 1922.
Andrade a fost figura centrală a mișcării de avangardă din São Paulo timp de douăzeci de ani.
Instruit ca muzician și mai cunoscut ca poet și romancier, Andrade a participat personal la practic toate disciplinele legate de modernismul din São Paulo, devenind savantul național al Braziliei.
6- Jorge Luis Borges
Grete Stern / Domeniu public
A fost un scriitor, eseist, poet și traducător argentinian, o figură cheie în literatura latino-americană. Lucrările lui Borges au contribuit la literatura filozofică și la genul fanteziei.
Cărțile sale cele mai cunoscute, Ficciones (Ficciones) și El Aleph (Aleph), publicate în anii ’40, sunt compilații de povești interconectate de teme comune, inclusiv vise, labirinturi, biblioteci, oglinzi, scriitori de ficțiune, filozofie și religie.
7- Pablo Neruda
Neruda50, de la Wikimedia Commons
A fost un poet chilian, câștigător al Premiului Nobel pentru literatură în 1971. Majoritatea lucrărilor sale au fost traduse în multe alte limbi.
Neruda a devenit cunoscut ca poet pe când avea 10 ani. Romancierul columbian Gabriel García Márquez a numit-o cândva pe Neruda „cel mai mare poet al secolului XX în orice limbă”.
Neruda a scris într-o varietate de stiluri, incluzând poezii suprarealiste, epopee istorice, manifestări politice excesiv, o autobiografie a prozei și poezii de dragoste pasionate, precum cele din colecția sa „Douăzeci de poeme de dragoste și un cântec al disperarii” (1924 ).
Neruda scria adesea cu cerneală verde, care era simbolul personal al dorinței și speranței.
8- Omar Cáceres
Autor necunoscut / Domeniu public
Considerat un „poet blestemat” pentru viața și moartea sa misterioasă în circumstanțe ciudate, Cáceres reprezintă avangarda chiliană mai puțin pompoasă.
A fost un critic literar în presă și multe dintre poeziile sale au fost publicate în antologii ale poeziei chiliene. De asemenea, a fondat revista Vital / Ombligo împreună cu Vicente Huidobro și Eduardo Anguita.
Apărarea idolului (1934) a fost singura sa lucrare publicată, o serie de poezii care au generat mult impact printre scriitorii vremii. Curios, a fost o lucrare pe punctul de a dispărea, deoarece autorul însuși a fost însărcinat cu colectarea tuturor copiilor publicate și distrugerea acestora. Motivul a fost că editorul a comis multe greșeli la editare.
9- Gonzalo Arango
Foto de Foto de Hernán Díaz. Extras din gonzaloarango.com
A fost un poet, jurnalist și filozof columbian. În timpul unei faze represive a guvernului din anii 40, el a condus o mișcare literară cunoscută sub numele de Nadaísmo (Nada-ism).
El și alți tineri gânditori columbieni ai generației sale în mișcare au fost inspirați de filosoful columbian Fernando González Ochoa.
10- Manuel Maples Arce
A fost un poet, scriitor, critic de artă, avocat și diplomat mexican, cunoscut mai ales ca fondator al Estridentismo. Este considerat unul dintre cele mai relevante avangarde latino-americane ale secolului XX.
11- Juan Carlos Onetti
Onetti a fost un scriitor uruguayan care și-a petrecut cea mai mare parte a carierei sale în Argentina și Spania, unde a murit. Mai degrabă întunecat și pesimist în stil, opera sa este columbofilă în avangarda și existențialismul latin-american.
La vida breve (1950), El Astillero (1961), Juntacadáveres (1964) sau Lasă vântul să vorbească (1971) sunt câteva dintre scrierile care i-au adus distincții atât de importante precum Premiul Cervantes (1980) sau Premiul Național de Literatură din Uruguay (1985).
12- Luis Vidales
Imagine via http://luisantoniodevillena.es/
Vidales a fost unul dintre cei mai notabili autori pe care Columbia i-a avut în secolul XX. Poet, critic și eseist, cea mai cunoscută lucrare a sa este Suenan timbres (1926), posibil singurul reprezentant al avangardei din Columbia.
Deși mai târziu stilul său a dus la alte mișcări, avangarda este recunoscută în multe dintre piesele sale, și este, de asemenea, un scriitor foarte recunoscut de scriitori menționați anterior, precum Huidobro chilian sau Borges-ul argentinian.
13- Alberto Hidalgo
Alberto Hidalgo a fost unul dintre poeții care s-au alăturat curând curentului de avangardă latino-american. Deși nu este la fel de cunoscut ca alți autori, prezența sa a fost vitală pentru dezvoltarea acestei mișcări literare.
De fapt, împreună cu Borges și Huidobro, a participat la Index of New American Poetry (1926) și a creat Revista Orală, în care animatorii de avangardă s-au întâlnit și au dezvoltat oral o revistă.
Cele mai importante lucrări ale sale includ Simplism: poezii inventate (1925), Los sapos y otras personas (1927) sau Lenin's Location: poezii din diverse părți (1926).
14- José Ortega y Gasset (Mențiune specială)
Vezi pagina pentru autor / domeniul public
A fost un filosof și umanist care a influențat foarte mult renașterea culturală și literară a Spaniei în secolul XX. Deși nu era latino-american, această eminență a fost un student al avangardei Americii Latine, așa că moștenirea lui merită menționată.
A fost profesor la Universitatea din Madrid și fondator al mai multor publicații, inclusiv Revista de Occidente, care a promovat traducerea și comentariile unor figuri-cheie și tendințe în filosofia contemporană.
Referințe
- Merlin H. Forster, Kenneth David Jackson. (1990). Vanguardismul în literatura latino-americană: un ghid bibliografic adnotat. Google Books: Greenwood Press.
- González Viaña, Eduardo (2008). Vallejo în iad. Barcelona: Alfaqueque. ISBN 9788493627423.
- Chad W. Post (14 aprilie 2014). "Premiile pentru cea mai bună traducere a cărții din 2014: finaliști de poezie". Trei procente. Preluat 10 august 2017.
- Jauregui, Carlos, A. „Antropofagia”. Dicționar de studii culturale latino-americane Editat de Robert McKee Irwin și Mónica Szurmuk (eds.). Gainesville: The University Press din Florida (2012): 22-28.
- Foster, David, „Câteva tipuri formale în poezia lui Mário de Andrade”, Review luso-brazilian 2,2 (1965), 75–95.
- Borges, Jorge Luis, „Autobiografic notes”, The New Yorker, 19 septembrie 1970.
- Pablo Neruda (1994). Poezii târzii și postume, 1968-1964 Grove Press.