- originile
- Personaje principale
- Seucí sau Seucy (cunoscut și sub numele de Seucí de la Tierra)
- Bătrânul Payé
- Yuruparý
- Caruma
- Iacamy
- Pinion
- Ualri
- Rezumatul legendei
- Epidemia și nașterea lui Seucí
- Nașterea lui Yuruparý
- Dispariția lui Yuruparý
- Întoarcerea lui Yuruparý
- Culte și rituri
- Ce orașe aparține?
- Referințe
Legenda Yuruparý este un mit al columbian-brazilian Amazon. Spune povestea lui Yuruparý, un personaj epic care îndeplinește minune în timpul vieții. Unii autori echivalează importanța acestei lucrări cu alte povești, cum ar fi Popol Vuh, deoarece compune bazele și tradițiile indigenilor care trăiesc în Brazilia și Columbia.
Cunoașterea actuală a mitului se datorează transcrierii orale realizată de indianul Maximiano José Roberto la sfârșitul s. XIX. Această transcriere a fost tradusă în italiană de către contele Ermanno Stradelli, motiv pentru care este considerat cel mai vechi text al culturii precolumbiene.
Nu numai că figura mitică reprezentată de Yuruparý intervine în legendă, deoarece are în vedere și alte aspecte precum ritualul Yuruparý, legile Soarelui și mostrele de dansuri și îmbrăcăminte pentru celebrarea petrecerilor și întâlnirilor.
originile
Conform înregistrărilor, legenda lui Yuruparý corespundea unei tradiții orale a popoarelor stabilite în Vaupés, Isana și Río Negro (adiacente Amazonului).
Totuși, la sfârșitul s. În secolul al XIX-lea, prima transcriere a poveștii a fost făcută de către indigenul din Brazilia, Maximiano José Roberto. Prin urmare, povestea a fost surprinsă într-o limbă din Tupí-Guaraní.
Ani mai târziu a fost tradusă în limba italiană datorită contelui Ermanno Stradelli, iar în 1891 a fost publicată în Bolletino de la Societa Geographica de Roma. În acest moment, pot fi evidențiate câteva elemente importante:
-Unii autori indică faptul că participarea lui José Roberto la elaborarea traducerii a fost minimă. Cu toate acestea, se estimează că a fost mai mult un efort de echipă, care a contribuit la materializarea scrierii.
-În ciuda publicării, legenda nu a fost cunoscută în restul continentului american până la mijlocul s. XX, datorită traducerii pastorului Restrepo Lince.
-Divulgarea a fost făcută de Javier Arango Ferrer în eseul Rădăcina și dezvoltarea literaturii columbiene.
-În zilele noastre, cea mai cunoscută versiune este cea realizată în 1983 de Héctor Orjuela și Susana Narváez, publicată de Institutul Caro y Cuervo.
Personaje principale
Seucí sau Seucy (cunoscut și sub numele de Seucí de la Tierra)
Este mama lui Yuruparý și este descrisă ca o tânără fecioară tânără, curioasă, naivă și impulsivă.
Bătrânul Payé
Deși la început a fost arătat ca un bătrân, el este de fapt un tânăr care a luat o astfel de înfățișare. Este descris ca un om înțelept, strategic și inteligent. Mai mult, el este și conducătorul tribului.
Yuruparý
Este personajul principal, fiul lui Seucí. Conform legendei, frumusețea ei este chiar mai mare decât cea a mamei sale. Are un aspect ciudat, deoarece se pare că focul sau lumina emană din corpul său. Este inteligent, înțelept, civilizator, legiuitor (din moment ce el a fost cel care a impus ordin popoarelor indigene), conciliator și răbdător.
Conform interpretărilor unor experți, Yuruparý are, de asemenea, o trăsătură a unui zeu și o figură mitică, deci are putere și dominare. Datorită acestui fapt, i se atribuie alte trăsături, cum ar fi răzbunător și, într-o oarecare măsură, diabolic.
Caruma
O femeie destul de tânără, cu hotărâre, inteligență și intuiție. Este partenerul temporar al lui Yuruparý.
Iacamy
Aspectul său combină trăsăturile umane și păsările. Este un bărbat încrezător, romantic și gelos.
Pinion
Fiul lui Iacamy. Are o marcă de naștere particulară, deoarece este o figură în formă de șarpe, cu stele atât de strălucitoare încât au ajutat să se vadă în întuneric. Este un om viclean, încrezător, inteligent, conducător, impunător și, de asemenea, familiar.
Ualri
Bătrân cu slăbiciune de caracter și răzbunător.
Pot fi incluse și alte personaje, cum ar fi locuitorii din Sierra Tenuí (numiți și tenuinas), războinicii, tribul Iacamy, Seucy del lago (o femeie care se scaldă mereu în lacul tribului) și iubitorii lui Pinon.
Rezumatul legendei
Legenda poate fi rezumată cu ajutorul a patru puncte principale. Trebuie remarcat faptul că povestea este contextualizată în originea lumii, deci există elemente importante despre apariția zeilor, ritualurilor și altor manifestări.
Epidemia și nașterea lui Seucí
Bărbații au murit într-o epidemie care aproape a șters întreaga rasă, cu excepția femeilor, a unor bătrâni și a unui vrăjitor (vrăjitor).
Femeile au fost fertilizate de acest paye, iar printre prunci s-a născut Seucí, a cărui frumusețe a fost așa, încât a fost numită de Seucí del Cielo.
Nașterea lui Yuruparý
Seucí, fiind tânăr și nevinovat, a mâncat fructele interzise (în acest caz, o nucă care crește în Amazon). Sucurile de la aceasta au fertilizat-o, așa că a conceput un copil de o frumusețe extraordinară și cu o strălucire pe pielea ei niciodată văzută până acum. Locuitorii din Sierra Tenuí l-au numit Yuruparý și l-au considerat liderul lor maxim.
Dispariția lui Yuruparý
La scurt timp după naștere și tocmai când băștinașii îi plăteau onoruri, băiatul s-a pierdut în junglă. În ciuda eforturilor și căutărilor, toată lumea a renunțat la pierdut, cu excepția lui Seucí, mama lui.
Odată cu trecerea timpului, Seucí descoperă că nu are lapte din sâni, fără să știe motivul acestei situații. În cele din urmă, ea descoperă că fiul ei este cel care continuă să se hrănească cu ea pentru a crește sănătos și puternic.
Întoarcerea lui Yuruparý
După câțiva ani, Yuruparý s-a întors la mama sa pentru a stabili legi și ordine în comunitate, pentru care a dat ritualuri și sărbători de tot felul. După ce a stabilit ordinea masculină în societate, Yuruparý a cunoscut dragoste mulțumită lui Caruma.
Cu toate acestea, la scurt timp după ce își dă seama că femeia perfectă nu există, așa că decide să plece, spunându-și la revedere oamenilor și discipolilor săi.
Culte și rituri
Un element primar în legendă este prezența ritualurilor și ceremoniilor, care au mai multe aspecte:
-Ceremoniile de inițiere pentru bărbați (exclusiv pentru bărbați).
-Rituale pentru conservarea incestului.
-Celebrarea zeilor ca figuri esențiale în triburi.
-Festele în favoarea sărbătorii recoltelor.
-Reuniuni pentru întărirea relațiilor sociale și conjugale.
Ce orașe aparține?
Yuruparý este un erou al populațiilor indigene situate în Amazon (în special în Columbia și Brazilia), în special în așezările de pe râurile Vaupés, Isana și Negro. În același mod, este asociat cu triburile indigene Tucano, Arawak și Tapí-Guaraní.
Referințe
- Despre epoca legendei Yuruparý și din ce orașe aparține. (Sf). În Brainly. Preluat: 3 aprilie 2018. În Brainly de brainly.lat.
- Caracteristic al personajelor principale și secundare ale mitului Yuruarý. (Sf). În Info-Servis. Preluat: 3 aprilie 2018. În Info-Servis al info-servis.net.
- Mitul Yurupary. (Sf). La Intecap. Preluat: 3 aprilie 2018. În Intecap din intecap.edu.co.
- Legenda Yuruparului. (Sf). În Academic. Preluat: 3 aprilie 2018. În Academic de esacademic.com.
- Legenda Yuruparului. (Sf). Pe Wikipedia. Preluat: 3 aprilie 2018. În Wikipedia, la es.wikipedia.org.
- Orjuela, Héctor. Yuruparý: epopeea indigene din America de Sud. (1982). La CVC Cervantes. Preluat: 3 aprilie 2018. În CVC Cervantes din cvc.cervantes.es.
- Sedlackova, Renata. Mitul amazonian al lui Yuruparý ca operă literară. (2000). În Premiul Ibero-American. Preluat: 3 aprilie 2018. În Premiul Ibero-American de la Premioiberoamericano.cz.