ELENA PONIATOWSKA: BIOGRAFIE, STIL, LUCRĂRI, FRAZE - BIOGRAFII - 2025

Elena Poniatowska (1932) este o scriitoare și jurnalistă născută în Franța, dar stabilită în Mexic. Este unul dintre cei mai de seamă autori din America Latină datorită unei opere literare recunoscute cu distincții precum Premiul Cervantes acordat de Ministerul Culturii din Spania.

Opera sa literară este prolifică și cuprinde diverse genuri literare, precum povestiri, romane și cronici. Se remarcă pentru utilizarea unui limbaj sobru și pentru faptul că are elemente de jurnalism. Textele lui Poniatowska au un caracter social, istoric, literar și jurnalistic.

Elena Poniatowska. Sursa: Rodrigo Fernández, prin Wikimedia Commons Cele mai relevante titluri ale acestui scriitor sunt La flor de Lis, Lilus Kikus, Cuvintele încrucișate, Noaptea lui Tlatelolco, Strong is silence, Hasta no verte, Jesús mio și De noche vienes. Elena Poniatowska a fost recunoscută de-a lungul activității sale literare cu diverse premii și tributuri.

Biografie

Nașterea și familia

Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor s-a născut la 19 mai 1932 la Paris, Franța, într-o familie de cultură cu statut social înalt. Tatăl său era descendent al regalității poloneze, iar mama lui era de origine mexicană.

Primii zece ani din copilărie a trăit la Paris. În 1942 a ajuns în Mexic împreună cu mama și sora sa Sofía fugind de efectele celui de-al doilea război mondial. O vreme au fost înstrăinați de tatăl lor, care a rămas până în 1945 luptând în cursă.

studiu

Odată stabilit în Mexic, Poniatowska s-a alăturat sistemului școlar și a învățat rapid limba spaniolă, datorită în mare parte contactului pe care l-a avut cu bonă, Magdalena Castillo. Scriitorul a studiat la Școala Windsor și Liceo de México. În mod alternativ, ea a continuat studierea limbii franceze și a luat lecții de dans și pian.

În 1947, mama Elenei l-a născut pe Jean, care a fost o sursă de bucurie pentru întreaga familie. Doi ani mai târziu, Elena a plecat în Statele Unite pentru a continua liceul la Mănăstirea Sacrei Inimi din Eden Hall din Philadelphia. A urmat apoi Colegiul Manhattanville din New York.

Primii pași profesioniști

La începutul anilor '50, Elena Paniatowska s-a întors în țara ei. A decis să nu termine liceul și a preferat să studieze dactilografia pentru a începe să lucreze. La început a lucrat ca asistent bilingv, până în 1953 a început în jurnalism.

Cadourile sale pentru scris și cercetare i-au permis să-și publice cronicile în Excelsior, sub numele de Hélène. Apoi a avut ocazia să publice zilnic și, timp de un an, a realizat interviuri cu mari personalități din lumea culturală, artistică și literară.

Boom jurnalistic

Poniatowska a început să aibă o creștere jurnalistică la mijlocul secolului XX. A fost atunci când a desfășurat activități sociale în special axate pe rolul femeilor. În 1954 a avut ocazia să publice prima sa carte, pe care a intitulat-o Lilus Kikus.

Elena Poniatowska, 2008. Sursa: Pedrobautista, prin Wikimedia Commons În acea perioadă a început să scrie pentru ziarele La Jornada și Novedades. El a câștigat prestigiu internațional datorită interviurilor și lucrărilor sale de cercetare. A plecat la Roma pentru o perioadă pentru a lucra la diverse publicații. În timp ce se afla pe meleaguri italiene, s-a născut fiul său cel mai mare, Emmanuel.

Înapoi în Mexic

După șederea ei în Italia, scriitoarea s-a întors în Mexic și a obținut o bursă de la Centro Mexicano de Escritores. A dezvoltat mai multe interviuri, dintre care unul a fost cu astronomul Guillermo Haro. La începutul anilor ’60 a lucrat cu antropologul Oscar Lewis, de la care a învățat sociologie.

Căsătorie

Elena Poniatowska l-a cunoscut pe Guillermo Haro într-un interviu și ulterior au început o relație romantică. În 1968, cuplul s-a căsătorit și au rămas împreună până la moartea lui Haro. Au avut doi copii: Felipe și Paula.

Durerea familiei

La scurt timp după ce s-a căsătorit cu Guillermo Haro, Poniatowska a suferit pierderea fratelui ei Jean într-un accident de mașină. Tristețea a copleșit familia, dar mai ales tatăl scriitorului, care nu a avut tăria să reziste pierderii și a murit la scurt timp după aceea.

Alte publicații

Între 1969 și 1971 Elena a publicat cele mai recunoscute și importante lucrări ale carierei sale de scriitoare, ambele cu conținut social. Primul a fost Hasta no verte, Jesús mio, în timp ce al doilea a fost intitulat La noche de Tlatelolco, care a fost legat de crimele studenților mexicani în 1968.

Încă două tragedii

În 1985 Mexicul a suferit un cutremur puternic care a lăsat multe pierderi, capitala fiind una dintre cele mai afectate zone ale țării. Scriitoarea s-a dedicat culegerii de date și mărturii despre tragedie. În 1988 a publicat cu informațiile obținute lucrarea Nimeni, nimeni, vocile tremorului. În acel an a murit soțul ei Guillermo Haro.

Anul trecut

Autorul a activat în literatura, cultura și activitățile în favoarea drepturilor omului în Mexic. De asemenea, s-a dedicat conferințelor la universități din Europa și Statele Unite.

Pentru a-și menține moștenirea și a răspândi cultura mexicană, Fundația Elena Poniatowska a fost creată în onoarea sa. Bătrânețea nu a fost un impediment pentru a continua să scrie și unele dintre cele mai recente titluri ale sale sunt: ​​Vânzătorul de nori, Plângând în ciorbă și doar de două ori.

Recunoașteri și premii

- Premiul Mazatlán pentru literatură în 1971, pentru romanul Hasta no verte, Jesús mio.

- Premiul Național de Jurnalism în 1978.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Autonomă din Sinaloa în 1979.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Autonomă a Statului Mexic în 1980.

- Premiul Manuel Buendía în 1987.

- Premiul Coatlicue din 1990, ca femeie a anului.

- Premiul Mazatlán pentru literatură în 1992.

- Premiul Juchimán de Plata în 1993.

- Doctor Honoris Causa de la New School of Research în 1994, New York.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Atlantic Atlantic din 1995.

- Premiul de roman Alfaguara în 2001.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Națională Autonomă din Mexic în 2001.

- Doctor Honoris Causa de la Colegiul Manhattanville în 2001, New York.

- Premiul Național de Științe și Arte în 2002.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Autonomă din Puebla în 2002.

- Premiul María Moors Cabot de la Universitatea Columbia în 2004.

- Premiul Rómulo Gallegos în 2007.

- Premiul internațional Strachit de Martin în 2008.

- Premiul Agustín Delgado în 2009.

- Presea Rosario Castellanos în 2010.

- Premiul Eugenio Galo Espejo Cevallos în 2010.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea din Puerto Rico în 2010.

- Premiul Bibliotecii Scurte din 2011.

- Premiul internațional Alberto Spencer Schwiebert Rosalito în 2012.

- Premiul Cervantes în 2013.

- Medalia de arte plastice în 2014.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Autonomă din Chiapas în 2014.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Complutense din Madrid în 2015.

- Doctor Honoris Causa de la Universitatea Autonomă din San Luís Potosí în 2016.

Stil

Stilul literar al Elenei Poniatowska s-a caracterizat prin utilizarea unui limbaj bine lucrat, clar și precis. Autorul a folosit interviul și cercetările din narațiunile sale pentru a da mai multă realitate și credibilitate scrierilor sale. În ceea ce privește problema socială a avut un rang predominant în creația sa literară.

În cazul specific al cronicilor, acestea s-au remarcat pentru varietatea mărturiilor, ceea ce le-a conferit imparțialitate și contrast. Textele sale erau despre societate, viață, femei, viața de zi cu zi a mexicanilor, literatura și lumea în general. Cea mai mare influență a fost cea pe care a primit-o din lucrările scriitorului Oscar Lewis.

joacă

Poveste copilărească

- Lilus Kikus

Melés și Teleo. Note pentru o comedie (1956).

Cronică

- Cuvinte încrucișate (1961).

- Totul a început duminică (1963).

- Noaptea lui Tlatelolco. Mărturii de istorie orală (1971).

- Strong is silence (1980).

- Nimic, nimeni. Glasurile tremurului (1988).

- Luz și luna, las lunitas (1994).

- Răsăritul soarelui în Zócalo. Cele 50 de zile care s-au confruntat cu Mexic (2007).

- Rana Paulinei: cronica sarcinii unei fete violate (2007).

Elena Poniatowska semnând o carte despre Mariana Yampolsky la Muzeul de Artă Populară din 2012. Sursa: Alejandro Linares Garcia, prin Wikimedia Commons - Nu mulțumiți. Cartierul Rubén Jaramillo și Güero Medrano (2009).

Roman

- Până când te văd, Isus al meu (1969).

- Dragă Diego, Quiela te îmbrățișează (1978).

- Moletiques și pasiuni (1987).

- Floarea lui Lis (1988).

- Pielea cerului (2001).

- Trenul trece mai întâi (2006).

- Paseo de la Reforma (2009).

- Doar de două ori (2015).

povestiri

- Noaptea veniți (1979).

- Duminică 7 (1982).

- Tlapalería (2003).

- Plânge în ciorbă (2014).

- Foi de hârtie zburătoare (2014).

Biografie

- Gaby Brimmer (1979).

- Tinísima (1992).

- Leonora (2011).

Alte publicații

- Ultimul curcan (1982).

- O viață, nu mă meriți! (1985).

- Tot Mexicul I-VII (1991-2002).

- Paseo de la Reforma (1996).

- Octavio Paz, cuvintele copacului (1998).

- O mie și una … Rana Paulinei (2000).

- Juan Soriano. Copil de mii de ani (2000).

- Cele șapte capre (2000).

- Mariana Yampolsky and the bougainvillea (2001).

- Universul sau nimic. Biografia vedetei Guillermo Haro (2013).

Scurtă descriere a unor lucrări ale sale

Lilus Kikus

Este considerată prima carte de povești a scriitorului, destinată copiilor. A fost vorba despre o fată (al cărei nume îi dă operei titlul) care prin imaginația ei a trăit experiențe fantastice, pline de magie și culoare. Este una dintre cele mai populare cărți din Mexic.

Până când te văd, Isus meu

A fost primul roman al Elenei Poniatowska. Această lucrare s-a născut ca urmare a conversațiilor pe care le-a avut din 1964 cu o spălătorie. Autorul a cunoscut-o pe Josefina Bórquez după ce a auzit țipătul ei din partea cea mai înaltă a unei clădiri. Ea a conectat autorul cu experiențele unor persoane mai puțin favorizate.

Josefina a inspirat-o pe Elena să aducă la viață personajul principal al piesei: Jesusa Palancares. Această femeie a fost descrisă drept curajoasă și luptătoare, mărturie a Revoluției mexicane. Pe parcursul vieții, a trebuit să lucreze ca muncitor casnic și în locuri de muncă minore. Lucrarea era de natură socială.

Noaptea lui Tlatelolco. Mărturii de istorie orală

A fost o cronică care a colectat în ordine succesivă fiecare dintre evenimentele petrecute în Mexic la 2 octombrie 1968, unde mai mulți studenți au fost uciși de autoritățile statului. Poniatowska a efectuat o lucrare de cercetare și a colectat mărturii experiențiale.

Dragă Diego, Quiela te îmbrățișează

În acest roman a jucat pictorul mexican Diego Rivera. În esență, acestea erau presupuse scrisori pe care artistul Angelina Belkoff i le-a trimis fără să primească răspunsuri. A fost o joacă despre dragoste și desfrânare, dezamăgire și infidelitate.

Fleurul de lis

A fost un roman de Poniatowska de natură autobiografică. Complotul era simplu, dar descris de un limbaj expresiv și nostalgic. El a povestit Mariana, o fetiță care a trebuit să plece din țara natală pentru a merge în Mexic. Locuia împreună cu mama și sora lui și a așteptat cu nerăbdare tatăl său.

Pielea raiului

Acest roman scris de Elena la începutul secolului XXI a fost un fel de omagiu adus regretatului ei soț, astronomul Guillermo Haro. În această lucrare, autorul a expus deficiențele din această zonă de investigare în toată America Latină folosind un stil jurnalistic și un limbaj de denunțare și critică.

Trenul trece mai întâi

A fost un roman mărturisitor despre viața lui Demetrio Vallejo, un activist și luptător mexican originar din Oaxaca, care a fost cel mai înalt reprezentant al lucrătorilor feroviari din 1959. Deși prezintă elemente de ficțiune, autorul a făcut-o reală prin interviurile pe care le-a compilat.

Expresii

- „Femeile sunt marile uitate din istorie. Cărțile sunt cel mai bun mod de a le aduce un omagiu ”.

- "Sunt evanghelist după Hristos, aparțin Mexicului și unei vieți naționale care este scrisă în fiecare zi și în fiecare zi este șters, deoarece foile de hârtie dintr-un ziar durează o zi".

- „Iubirile timpurii sunt cei care așteaptă pe colțurile străzii pentru a-l urmări mergând și apoi pleacă la vis. Sunt iubiri care nu se ating, dar sunt mult evocate ”.

- „Așa este fericirea, uneori mare, alteori nu există”.

- „A avea o carte lângă pat înseamnă a avea un prieten, un sfat și sprijin sigur”.

- „Cu practica dobândim intuiția de a ști când am făcut ceva bine și apoi îl păstrăm”.

- „Femeile pot vorbi mai bine despre ele însele decât mulți scriitori”.

- „Viața devine o singură față pe care o putem atinge cu buzele noastre”.

- „Cultura nu poate fi în afara eticii”.

- „Deodată mă uit la ea și a dispărut. O privesc din nou, absența ei o definește ”.

Referințe

1. Elena Poniatowska. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowska. (N / a): Biografii și vieți. Recuperat de la: biografiasyvidas.com.
3. Gaxiola, M. (S. f.). 20 de citate de inspirație ale marii Elene Poniatowska. Mexic: MX City. Recuperat din: mxcity.mx.
4. Elena Poniatowska. Biografie. (2015). Spania: Instituto Cervantes. Recuperat din: cervantes.es.
5. Elena Poniatowska. (2016). Spania: Cercul de Arte Plastice din Madrid. Recuperat de la: circulobellasartes.com.