ANTONIO SKÁRMETA: BIOGRAFIE, STIL, LUCRĂRI ȘI FRAZE - BIOGRAFII - 2025

Antonio Skármeta (1940) este un cunoscut scriitor, romancier și dramaturg de origine chiliană, considerat unul dintre cei mai mari exponenți ai literaturii din America Latină și din lume. Multe dintre lucrările sale au ajuns la cinema într-un mod excepțional, captivând publicul pentru conținutul și regia lor.

Datorită calității și importanței activității sale, a fost beneficiarul unui număr mare de premii naționale și internaționale. Printre acestea, se remarcă Premiul Casa de las Américas din 1968, Premiul Llibreter, Premiul Medici Externe și Premiul Grinzane Cavour.

Antonio Skármeta. Sursa: Hans van Dijk / Anefo

Lucrările sale, în diferitele genuri literare pe care le ocupă, au primit o mare primire pe diferite continente. Printre acestea putem menționa: Una câte una: povești complete, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antologie), Ciclistul San Cristóbal, 1973 (antologie de nuvele) și Am visat că zăpada ardea, 1975 (roman).

Biografie

Nașterea și familia

Scriitorul Esteban Antonio Skármeta Vranicic s-a născut în orașul chilian Antofagasta pe 7 noiembrie 1940. Tatăl său era Antonio Skármeta Simunovic, în timp ce mama sa a fost numită Magdalena Vranicic, ambele de origine croată. Conform unei vechi povești de familie, Skármeta a venit în Chile pentru simpla plăcere de a schimba mediul.

studiu

Primii pași în educația Skármeta au avut loc la școala din San Luis de Antofagasta. Deja avansat în tinerețe, a continuat să studieze la Institutul Național din Santiago, unde a urmat liceul.

După ce și-a încheiat a doua etapă de pregătire profesională, viitorul scriitor a optat pentru o carieră în filozofie la Facultatea de Filosofie și Educație a Universității din Chile. În acea instituție de învățământ superior, Francisco Soler Grima l-a primit ca îndrumător și profesor, care a fost student direct al lui Julián Marías și José Ortega y Gasset.

Colegio San Luis de Antofagasta, unde Skármeta vedea cursuri. Sursa: Colegio San Luis 90 de ani

Datorită influenței mentorului său, Skármeta a decis să-și facă munca de absolvent în preajma lui Ortega y Gasset. În 1963 a apărut publicația Ortega y Gasset (limbaj, gest și tăcere), făcându-l pe Antonio să fie demn de gradul său. Mulțumită lui Soler, viitorul scriitor a studiat și lucrările lui Albert Camus și Jean-Paul Sartre, printre alți mari filozofi.

Primele publicații

Până atunci, scrisul își făcuse deja lucrurile în viața lui Skármeta, povestea fiind una dintre cele mai pasionante forme de expresie ale sale. Printre figurile care au inspirat opera lui Antonio în acea perioadă se numără Jack Kerouac și JD Salinger. În 1967, El Enthusiasm a ieșit la iveală, primind astfel o primire excelentă din partea cititorilor.

Doi ani mai târziu, a publicat Naked on the roof, o compilație de nuvele care i-au câștigat premiul Casa de las Américas. Această carte a avut texte proaspete, fiind „El ciclista del San Cristóbal”, „Final del tango” și „Desnudo en el tejado” (cea care a dat numele cărții) unele dintre cele mai de succes.

Skármeta: fuziunea a două lumi

Influența literaturii americane și latino-americane asupra operei lui Skármeta a fost clară. Și este că opera lui Julio Cortazar nu a trecut neobservată nici de scriitor, nici de cea a lui Juan Carlos Onetti, precum și de cea mai sus menționată Jack Kerouac și JD Salinger.

Datorită celor menționate mai sus, nu este ciudat să vezi un amestec de stiluri ale acestor scriitori în poveștile lui Skármeta.

A citi Skármeta de la sfârșitul anilor șaizeci înseamnă a găsi senzualitate cu fantezie, dar în același timp mult dinamism. Această „salată” de stiluri este cea care marchează începutul unei cariere de succes pentru chilieni, ceea ce l-ar fi condus și la conducerea scenei literare din America Latină.

Lovitura de stat și exilul lui Pinochet

În 1973, Augusto Pinochet a săvârșit o lovitură de stat, un eveniment care a zguduit istoria Chile. Acest lucru a schimbat complet viața lui Skármeta, care la acea vreme lucra ca profesor de literatură, regizor de teatru și scenarist de film.

Scriitorul a decis să emigreze în Argentina pentru a se proteja. În timp ce în acel nou pământ, lucrarea sa Free Shot a ieșit la iveală și este acolo unde Skármeta exprimă ceea ce în conformitate cu el au fost circumstanțele care au permis răsturnarea lui Salvador Allende.

Deplasarea de la locul său de origine și în aceste condiții a afectat în mod deosebit scrierea lui Skármeta, care obișnuia să interacționeze cu spațiile țării sale și să le prezinte prin scrierile sale. Antonio a trebuit să lase în urmă locurile care au inspirat celebrele povești ale lui Nude pe acoperiș și entuziasmul El.

În urma acelei schimbări abrupte de panoramă, scriitorul a fost nevoit să recurgă la amintirile sale. De acolo am visat că s-a născut zăpada arsă (1975), care a devenit primul său roman. În acea lucrare, Skármeta a surprins tot ceea ce s-a întâmplat în timpul loviturii de stat Pinochet din punctul de vedere al unui jucător de fotbal.

Modul în care scriitorul a capturat locurile, limba personajelor sale și obiceiurile lor permit cititorului să se deplaseze în spațiu-timp și să asiste la tot ceea ce s-a întâmplat ca martor direct. Toate acestea legate de un simț al umorului foarte inteligent. Acest roman este considerat una dintre cele mai importante lucrări ale lui Skármeta.

Skármeta exilat în Germania

Scriitorul nu a durat mult în Argentina. Abia a stat un an acolo și apoi a călătorit în Germania, mai exact la Berlinul de Vest. Orașul acesta a fost casa sa pentru următorii 15 ani. Pentru a se susține financiar, Skármeta a scris pentru film și radio și a învățat, de asemenea, cum să scrie scenarii pentru film.

Este în Germania, unde sa întâmplat cel de-al doilea roman al lui Nimic. Această scurtă lucrare are aeruri autobiografice, deoarece spune povestea unui tânăr chilian și toate situațiile prin care trece pentru a se adapta la locul care l-a primit după exil.

Universitatea din Chile, Centrul de învățământ superior Skármeta. Sursa: Universitatea Sisib din Chile

În Germania, Skármeta s-a confruntat cu o limitare uriașă: limba. A trecut de la a fi un autor recunoscut și premiat în țara sa, la un străin total pe un alt continent. Cu toate acestea, scriitorul a știut să-și evite norocul și să scape nesfârșit. Așa s-a născut La insurrección (1982). Această carte a tratat Nicaragua și revoluția sa Sandinista.

Succesul filmului a fost astfel încât a primit premiul Oscar. În plus, filmul a sfârșit devenind un banner al cinematografiei bune în rândul publicului. Oamenii au iubit personajele realizate de Skármeta.

Skármeta internațional

În afară de recunoașterea obținută cu Oscarul, Skármeta nu s-a oprit nicio clipă în producția sa intelectuală. În anii 90 a fost invitat la multe conferințe, predate la Universitatea Saint Louis și, de asemenea, a fost membru al juriului în diferite competiții.

Universitatea Washington din St. Louis, unde Skármeta a predat ca profesor vizitator. Sursa: wikimediacommons.org.

A fost în 1999 când a decis să-și onoreze rădăcinile iugoslave cu lucrarea Nunta poetului. Cu acel text secolul s-a închis și noul s-a deschis cu textul La chica del trombón (2001). Această ultimă scriere i-a câștigat Premiul Médicis în Franța, în special în premiul pentru cel mai bun roman în limba străină.

Skármeta și politică

În 2000, scriitorul și-a exprimat empatia pentru guvernul lui Ricardo Lagos și a acceptat să fie ambasadorul Chiliei în Germania. Această experiență l-a făcut să vrea să se întoarcă rapid la scrisori, pentru că se simțea încarcerat. Întoarcerea sa a fost dată cu lucrarea dansul victoriei (2003), ceea ce i-a câștigat premiul Planeta.

Skármeta la Academia de Limbi din Chile

În 2015, a câștigat Premiul Național de Literatură din țara sa și a fost desemnat ocupantul poziției 20 a Academiei Chlena de Limbi. Poziția a fost asumată în 2017 cu discursul său „Pedalând cu San Juan de la Cruz. Prezența în opera mea a tradiției literare a limbii spaniole ».

Întârzierea ocupării funcției sale s-a datorat suferinței de cancer la stomac în 2016, din care a ieșit foarte bine. Datorită aceleiași afecțiuni, el nu a putut fi membru al juriului pentru Premiul Național de Literatură 2016, întrucât a meritat că a câștigat concursul anul precedent.

Skármeta, dragoste, familie și azi

Scriitorul i-a avut pe copiii săi pe Beltrán și Gabriel în căsătoria sa cu Cecilia Boisier, o renumită artistă plastică chiliană. Pe de altă parte, copiii săi Javier și Fabián sunt produsul dragostei sale cu Nora Preperski, cu care s-a alăturat ulterior după despărțirea lor.

În ciuda anilor, scriitorul nu lasă deoparte pasiunea pentru litere, fotbal și curse de cai.

Premii și onoruri

- Bursa Fulbright (1964)

- Premiul Casa de las Américas din 1968 pentru Nude pe acoperiș.

- Premiul internațional de literatură Bocaccio 1996 pentru Nimic nu s-a întâmplat.

- Premiul I Llibreter pentru ediția ilustrată a nuvelei sale Compoziția.

- Premiul Altazor 2000 pentru Nunta poetului.

- Premiul Medici străini 2001 pentru Nunta poetului.

- Medalia Goethe 2002 (Germania).

- Premiul Grinzane Cavour 2001 pentru cel mai bun roman al anului în Italia.

- Premiul Unesco 2003 pentru literatura pentru copii și tineri în favoarea toleranței pentru scris.

- Premiul I Planeta 2003 pentru El baile de la Victoria.

- Premiul municipal pentru literatură din Santiago de Chile 2004 pentru El baile de la Victoria.

- Premiul internațional Ennio Flaiano 2006 pentru „valoarea culturală și artistică a operei sale” și, în special, pentru El baile de la Victoria.

- Premiul I Planeta-Casa de América 2011 pentru Zilele curcubeului.

- Premiul Meritului Literar Internațional Andrés Sabella 2011 (Târgul Internațional de Carte Zicosur Antofagasta).

- Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor (Franța).

- comandant al artelor și literelor (Italia).

- Ordinul Marko Marulic (Croația).

- Premiul Național pentru Literatură 2014 (Chile).

Stil

Stilul literar al operei lui Skármeta este extrem de tradițional, cu un limbaj simplu, plin de umor bun și direct. Textele sale evidențiază multiplele influențe pe care le-a avut de la autori americani și latino-americani, precum Jack Kerouac, JD Salinger, Julio Cortaza și Juan Carlos Onetti.

Textele sale reflectă o critică socială profundă a evenimentelor în care a fost implicat, astfel încât el ar putea fi clasat ca un scriitor experiențial. Nu încetează niciodată să uimească modul în care se reinventează și preia un pic din fiecare stil al autorilor săi preferați și, în același timp, dă un caracter super personal operei sale.

Opera sa se caracterizează și prin prezența continuă a dialogurilor și a scenariilor foarte bine descrise. Aceasta denotă afinitatea autorului pentru arta cinematografică, radio și teatru.

În acest videoclip puteți vedea un scurt interviu cu Skármeta:

joacă

romanele

- Am visat că zăpada ardea, 1975.

- Nimic nu s-a întâmplat, 1980.

- Insurecția, 1982.

- Burning Patience, 1985.

- Matchball, 1989 (în edițiile ulterioare, numele său a fost schimbat în The Speed ​​of Love, 1997).

- Nunta poetului, 1999.

- Fata cu trombonul, 2001.

- Dansul victoriei, 2003.

- Un tată de film, 2010.

- Zilele curcubeului, 2011.

povestiri

- Entuziasm, 1967.

Această lucrare are 8 povești:

- „Cenușăreasa din San Francisco”.

- „Tânărul cu povestea”.

- „Trotinarea”.

- „Între toate lucrurile vine prima mare”.

- „Zilele albastre pentru o ancoră”.

- „Nuptiale”.

- "Relatii publice".

- „Uite unde se duce lupul”.

- Naked on the Roof, 1969.

Această lucrare are următoarele povești:

- "Ciclistul San Cristóbal".

- „Spre nisipuri”.

- „O întoarcere în aer”.

- „Final del tango”.

- „Pasăre”.

- "Baschet".

- „Gol pe acoperiș”.

- Lovitură liberă, 1973.

Această lucrare este împărțită în trei secțiuni și are următoarele povești:

- Eu: „Pește”, „Ultimul tren” și „Unu câte unul”.

- II: „Primul preparator”, „Enroque”, „Balada pentru un om gras” și „Țigara”.

- III: „Paris” și „Profesioniști”.

- Prieteni și singuratici, 1975.

- Libertatea de mișcare, 2015.

Această lucrare are următoarele povești:

- „Când împliniți douăzeci și unu de ani”.

- „Scântei”.

- "Portarul lanțului montan".

- „Borges”.

- "Fus orar".

- „Executiv”.

- „efemer”.

- „Un Crăciun columbian”.

- "Iubita Terezei Clavel".

- "Inimă frântă".

- „Oktoberlied”.

Teatru

- Căutarea, 1976.

- Nu s-a întâmplat nimic, 1977.

- Pata, 1978.

- Compoziția, 1979.

- Optsprezece karate, 2010.

Literatura pentru copii

- Compoziția, 1998.

- Portarul lanțului montan, 2012.

Selecții, compilări, antologii

- Ciclistul din San Cristóbal, antologie de povești, 1973

- Prieteni și antologie de poveste scurtă, 1975.

- Cenușăreasa din San Francisco și alte povești, antologie de povești 1990.

- Una câte una: povești complete, antologie de nuvele, 1996.

- Antologie personală, 2009.

Alții

- Neruda de Skármeta, 2004.

Expresii

- "Fantasy plus fantasy nu pot da decât ceva mai fantastic."

- „Nu am timp să-ți sărbătoresc părul, trebuie să le număresc și să le laud.”

- „Cred că de multe ori tinerii care se bucură de democrație și libertate nu știu ce a costat recuperarea lor. Ei se află într-un paradis în care pot spune ceea ce vor, fără teamă să fie torturați sau măcelăriți sau exilați ”.

- „Democrația nu numai că are un viitor, ci și mult prezent. Să nu confundăm slăbiciunile sale ocazionale cu esența acestui mod privilegiat de relație socială care este democrația. Democrația este un avantaj atât de mare încât trebuie aprofundată, făcută mai incluzivă și creativă, astfel încât să nu se uzeze și să incite aventuri populiste sau imature stridente ”.

- „Nu aș face așa de tare peste un sărut! - Nu din cauza sărutului, dar sărutul este scânteia care aprinde focul ”.

- „Trenurile care duc către paradis sunt întotdeauna locale și se încurcă în anotimpurile umede și sufocante. Doar cei care călătoresc în iad sunt expresi ”.

- „Ceea ce mă doare nu este în stare să o văd”, continuă poștașul absorbit. Buzele ei de cireș și ochii ei lentați, jale, ca și cum ar fi fost făcuți în aceeași noapte.

- „Știu că aceasta este prima scrisoare pe care o primești în viața ta, Mario, și cel puțin trebuia să vină într-un plic; dacă nu, nu merită ”.

- „Cuvântul este erotic atunci când este comunicat la niveluri emoționale pe care uneori ideile sau conceptele nu le au”.

- „Sunt extrem de interesat de incluziune, pentru că o parte a meseriei scriitorului este de a aduce oamenii la creație, de a-i oferi astfel încât cine o primește să o creeze și să o recreeze”.

Referințe

1. Ruiza, M., Fernández, T. și Tamaro, E. (2004). Biografia lui Antonio Skármeta. Spania: Biografii și vieți. Recuperat de la: biografiasyvidas.com.
2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: Chile Memory. Recuperat din: memoriachilena.gob.cl.
3. Fraze de Antonio Skármeta. (2020). Argentina: Expresii și gânduri. Recuperat din: frasesypensamientos.com.ar.
4. Antonio Skármeta. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org.
5. Biografia lui Antonio Skármeta (2015). (N / A): Lecturalia. Recuperat din: lecturalia.com.