- Lista rundelor pentru copii
- Mambrú s-a dus la război
- Budincă de orez
- Barca mică
- Vaca lactată
- Pleacă de acolo, chivita
- Splash-ul
- Într-o pădure din China
- Lola vaca
- Runda iepurilor
- Chuchuwá
- Referințe
Cele runde de copii sunt o serie de dinamici recreative și educaționale destinate să fie practicate în grupuri. În ea, copiii se țin de mână și formează un cerc pentru a dansa, cânta și / sau recita cântece pentru copii în timp ce toți se mișcă în aceeași direcție, întorcând cercul.
Într-o rundă pentru copii, intervin elemente precum jocul, dansul, recitația, mimica, cântatul, dialogul, jocurile de cuvinte etc. Aceste elemente puse în practică favorizează integrarea socială a copilului, abilitățile motorii, stima de sine și motivația.
Imagine de Gordon Johnson de la Pixabay
Cele mai multe runde pentru copii cunoscute au avut originea în Spania și s-au răspândit în toată America de Sud. De obicei, sunt transmise din tradiție din generație în generație. Acestea pot fi clasificate în runde tradiționale, runde recreative și runde educaționale. Iată câteva runde de la cele mai tradiționale la cele mai moderne.
Lista rundelor pentru copii
Mambrú s-a dus la război
Mambrú s-a dus la război,
Ce durere, ce durere, ce rușine!
Mambrú s-a dus la război,
Nu știu când va veni.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Nu știu când va veni.
Va veni de Paște?
Ce durere, ce durere, ce rușine!
Va veni de Paște
sau de Treime?
Ah ah ah! Ah ah ah!
Sau pentru Treime.
Trece Trinitatea,
Ce durere, ce durere ce rușine!
Trece Trinitatea,
Mambrú nu se întoarce.
De acolo vine o pagină,
Ce durere, ce durere, ce rușine!
De acolo vine o pagină,
Ce vești va aduce?
Ah ah ah! Ah ah ah!
Ce vești va aduce?
- Știrile pe care le aduc,
Ce durere, ce durere, ce rușine!
- Știrile pe care le aduc,
Te face să vrei să plângi!
Ah ah ah! Ah ah ah!
Te face să vrei să plângi!
Mambrú a murit în război.
Ce durere, ce durere, ce rușine!
Mambrú a murit în război,
și m-am dus să-l îngrop.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Și m-am dus să-l îngrop!
Cu patru ofițeri
Ce durere, ce durere, ce rușine!
Cu patru ofițeri
și un preot sacristan.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Și un preot sacristan.
Deasupra mormântului
Ce durere, ce durere, ce rușine!
Deasupra mormântului
păsările mici merg.
Ah ah ah! Ah ah ah!
Păsările mici merg
cântând peep, peep.
Budincă de orez
Budincă de orez
Vreau să mă căsătoresc
cu o văduvă
Din capitală.
Cine știe să coase
cine știe să brodeze
pune masa
în locul său sfânt.
Eu sunt văduva,
fiica regelui
Vreau să mă căsătoresc
și nu știu cu cine.
da cu tine
nu cu tine
cu această văduvă
Mă voi căsători.
Barca mică
A fost odată o barcă mică,
a fost odată o barcă mică,
a fost odată o barcă mică …
că nu puteam, că nu puteam,
Nu am putut naviga
Au trecut unul, doi, trei,
patru, cinci, șase, șapte săptămâni,
au trecut unul, doi, trei,
patru, cinci, șase, șapte săptămâni,
au trecut unul, doi, trei,
patru, cinci, șase, șapte săptămâni,
și mica barcă care nu putea,
Că nu puteam, că nu puteam naviga
Și dacă această poveste nu vi se pare lungă,
și dacă această poveste nu pare lungă,
și dacă această poveste nu pare lungă …
Îl vom returna, îl vom returna,
O vom începe.
(Bis)
Imagine de Prawny de la Pixabay
Vaca lactată
Am o vaca cu lapte,
nu este doar orice vacă,
îmi dă lapte condensat,
pentru toată săptămâna,
Toulon, Toulon, Toulon, Toulon.
I-am cumpărat un cowbell,
iar vaca mea mi-a plăcut.
Se plimbă prin luncă
Omoară muștele cu coada
Toulon, Toulon Toulon, Toulon.
Am o vaca cu lapte,
nu este doar orice vacă,
îmi dă lapte de bezea,
Oh! ce vacă sărată,
Toulon, Toulon, Toulon, Toulon.
Am o vaca cu lapte,
nu este doar orice vacă,
ma face tort de cirese,
Oh! ce vaca obraznica,
Toulon, Toulon, Toulon, Toulon.
Pleacă de acolo, chivita
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să găsim lupul
pentru a scoate capra.
Hai să găsim lupul
pentru a scoate capra.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să găsim bastonul
a lovi lupul.
Hai să găsim bastonul
a lovi lupul.
Bastonul nu vrea să-l lovească pe lup.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să căutăm focul
a arde bastonul.
Hai să căutăm focul
a arde bastonul.
Focul nu vrea să ardă bățul.
Bastonul nu vrea să-l lovească pe lup.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să căutăm apa
pentru a stinge focul.
Hai să căutăm apa
pentru a stinge focul.
Apa nu vrea să stingă focul.
Focul nu vrea să ardă bățul.
Bastonul nu vrea să-l lovească pe lup.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să găsim vaca
a bea apa.
Hai să găsim vaca
a bea apa.
Vaca nu vrea să bea apa.
Apa nu vrea să stingă focul.
Focul nu vrea să ardă bățul.
Bastonul nu vrea să-l lovească pe lup.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Hai să-l găsim pe bărbat
să scoată vaca.
Hai să-l găsim pe bărbat
să scoată vaca.
Bărbatul nu vrea să scoată vaca.
Vaca nu vrea să bea apa.
Apa nu vrea să stingă focul.
Focul nu vrea să ardă bățul.
Bastonul nu vrea să-l lovească pe lup.
Lupul nu vrea să scoată capra afară.
Capra nu vrea să iasă de acolo.
Vai, vai! Meeh!
Vai, vai! Meeh!
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Pleacă de acolo, chivita,
Ieși din gaura aceea.
Splash-ul
Picatura de apă pe care o dă norul
ca dar pentru floare
în aburi se estompează
când soarele răsare.
Și din nou la cer se ridică
chiar și norul care a eliberat-o.
Picătura merge în sus și în jos, în jos și în sus
la ritmul acestei melodii:
Acolo la sursă
a fost un truc,
a ajuns mare,
devenea mic.
Acolo la sursă
se auzi un strop
a ajuns mare
devenea mic.
Aveam o dispoziție proastă
stropul slab era fierbinte.
Aveam o dispoziție proastă
stropul slab era fierbinte.
În peisajul mereu înzăpezit
încolăcit pe vulcan
sunt milioane de picături
transformat în sticlă.
Iarna zăpada crește
vara soarele îl topește.
Picătura merge în sus și în jos, în jos și în sus
la ritmul acestei melodii:
Se duce furnica cu umbrela
și ridicându-și pelerinele,
acolo merge furnica cu umbrela
și ridicându-și pălăria.
Pentru că șmecheria a stropit-o,
iar ecusoanele lui îl albeau.
Pentru că șmecheria a stropit-o,
iar ecusoanele lui îl albeau.
Într-o pădure din China
Într-o pădure chineză, fetița chineză s-a rătăcit,
pe măsură ce m-am pierdut i-am găsit pe cei doi.
Într-o pădure chineză, fetița chineză s-a rătăcit,
pe măsură ce m-am pierdut i-am găsit pe cei doi.
Era noapte și fetița
Mi-a fost teamă, mi-a fost teamă să nu merg pe jos singur.
El a mers o vreme și s-a așezat;
lângă china, lângă china m-am așezat.
Era noapte și fetița
Mi-a fost teamă, mi-a fost teamă să nu merg pe jos singur.
El a mers o vreme și s-a așezat;
lângă china, lângă china m-am așezat.
Și eu o fac, și ea nu,
Și eu o fac, și ea nu.
Și la sfârșit ne-am dus și la sfârșit am fost,
iar la final eram de părere.
Chinita nu cumva nu mănâncă fluta,
nu-l înșela să mănânce veldula,
doar quelel mănâncă alozzz!
Sub cerul china, fetița stătea
Iar luna în acel moment indiscret a sărutat-o.
Sub cerul china, fetița stătea
Iar luna în acel moment indiscret a sărutat-o.
Lună invidioasă, lună importunată
Eram gelos, eram gelos pe averea mea.
El a mers o vreme și s-a așezat
lângă china, lângă china m-am așezat.
Lună invidioasă, lună importunată
Eram gelos, eram gelos pe averea mea.
El a mers o vreme și s-a așezat
lângă china, lângă china m-am așezat.
Și eu o fac, și ea nu,
Și eu o fac, și ea nu.
Și la sfârșit ne-am dus și la sfârșit am fost,
iar la final eram de părere.
Într-o pădure chineză, fetița chineză s-a rătăcit,
pe măsură ce eram pierdut ne-am întâlnit amândoi.
Într-o pădure chineză, fetița chineză s-a rătăcit,
pe măsură ce eram pierdut ne-am întâlnit amândoi.
Lola vaca
Și cum face vaca?
Muuuuu …
Muuuuu …
Muuuuu …
Vaca Lola, vaca Lola,
are cap și are coadă
Vaca Lola, vaca Lola,
are cap și are coadă.
Și merge loooooo …
Muuuuu …
Vaca Lola, vaca Lola,
are cap și are coadă
Vaca Lola, vaca Lola,
are cap și are coadă.
Și merge loooooo …
Muuuuu …
Și cum face vaca?
Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu.
Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu, Mu.
Și face Muuu!
Vaca Lola, vaca Lola
are cap și are coadă.
Muuuuu.
Runda iepurilor
Închide, închide, închide,
departe departe
A închide, a închide, a închide
departe departe
Iepurii sar
în fața oglinzii,
se plimbă și pleacă …
Iepurii sar
în fața oglinzii,
se plimbă și pleacă …
Închide, închide, închide,
departe departe
A închide, a închide, a închide
departe departe
Mâncă morcov
(Yum Yum Yum!)
tot iepurii
se plimbă și pleacă …
Mâncă morcov
(Yum Yum Yum!)
tot iepurii
se plimbă și pleacă …
Închide, închide, închide,
departe departe
A închide, a închide, a închide
departe departe
Aruncă o mulțime de sărutări
(Muak, muak, muak!)
tot iepurii
se plimbă și pleacă …
Aruncă o mulțime de sărutări
(Muak, muak, muak!)
tot iepurii
se plimbă și pleacă …
Chuchuwá
-Atenţie!
+ Da, domnule!
-Toate de marș!
+ Gata!
Unul trei trei ca …
Unul trei trei ca …
Unul trei trei ca …
Chu-chu-Waa
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Umerii în sus!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Umerii în sus!
Întoarce!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Umerii în sus!
Întoarce!
Cizmă înapoi!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Umerii în sus!
Întoarce!
Cizmă înapoi!
Piciorul de pinguin!
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Chuchuwá, chuchuwá,
Chuchuwá, wa, wa.
Companie!
Braț întins!
Pumnul închis!
Degetele în sus!
Umerii în sus!
Întoarce!
Cizmă înapoi!
Piciorul de pinguin!
Limba afară!
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Tatadá, tatadá,
Tatadá, ta ta.
Referințe
- Garcés, JE (2017) Importanța rundei copiilor în dezvoltarea abilităților motorii de bază ale copiilor din copilărie de la centrul educațional pasitos traviesos. Recuperat de la: hdl.handle.net
- Torres Valdivieso, R, E. (2019) Runda copiilor ca strategie metodologică pentru îmbunătățirea stimei de sine la copiii cu vârsta cuprinsă între 4 și 5 ani ai școlii de învățământ general de bază 25 decembrie, orașul Loja, din perioada academică 2018 - 2019 Recuperat din: dspace.unl.edu.ec
- Apple Music. (2008) Colecția 100 de cântece pentru copii și runde ale secolului. Recuperat de pe: music.apple.com
- Lucruri peques. Rundele pentru copii. Recuperat de la: canciones.cosasdepeques.com
- Biblioteca digitală ILCE Rundele pentru copii. Recuperat din: Bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- Toy Cantando (producător). (2019) Chuchuwa. Cântece pentru copii. . De la: youtube.com
- Versuri El Chorrito. Francisco Gabilondo Soler (Cri Cri). Recuperat din: letras.com
- Luz, S. (2015) Project Rounds Children. Recuperat de la: salaamarilla2009.blogspot.com
- Pleacă de acolo, chivita. Recuperat din: cancionesdecuna.online