STEAGUL JAMAICA: ISTORIE ȘI SENS - VOCABULARUL CULTURII - 2025

Pavilion jamaican este simbolul național al acestei țări din Caraibe, un membru al Comunității Națiunilor și Caricom. Steagul este format dintr-o mare cruce galbenă a Sfântului Andrei. Triunghiurile rămase superioare și inferioare sunt verzi, în timp ce triunghiurile din stânga și din dreapta sunt negre. Este steagul național al țării de la independența din 1962.

Ca și în mare parte din Caraibe de limbă engleză care au devenit independente în a doua jumătate a secolului XX, drapelul jamaican a fost proiectat printr-o competiție publică. Culorile selectate au fost negru, verde și galben, dar inițial au fost aranjate orizontal. Văzând asemănarea cu steagul de atunci al Tanganicei, s-a decis proiectarea unei Cruci a Sfântului Andrei.

Steagul Jamaicii. (Codul sursă al acestui SVG este valabil. Această imagine vectorială a fost creată cu Inkscape de SKopp, apoi editată manual de Zscout370, Madden și alții.)

La început, interpretarea culorilor a atribuit dificultăți negrului. Acestea ar fi depășite de pământul verde și de soarele galben strălucitor. Cu toate acestea, această semnificație a variat până când a fost atribuit aur pentru bogăție și soare, verde pentru vegetație și negru ca simbol al forței și creativității jamaicanilor.

Istoricul steagului

Istoria Jamaicii este similară cu cea a multor popoare din Caraibe. Insula, în primul rând, a fost ocupată de diferite grupuri etnice indigene, cum ar fi Arawaks și Tainos. Sosirea spaniolilor pe continentul american la sfârșitul secolului al XV-lea a modificat definitiv relația insulei. Prima observare a locului despre care există dovezi a fost realizată de Christopher Columb în 1494.

Spaniolii au fost tocmai primii europeni care s-au stabilit în Jamaica. Pe lângă aterizarea lui Columb, în ​​1509 a fost fondat Sevilia, primul oraș. Santiago de la Vega avea să-i succede, în jurul anului 1534.

Steagul Crucii Burgundiei (folosit în Cuba între 1535-1785). (De Ningyou., De la Wikimedia Commons).

Influența britanică a crescut în timp în regiune. Având insula Santo Domingo ca așezare a fost foarte complicat, așa că au ales să se implice în alte insule mai puțin populate.

Stăpânirea britanică

În 1655 a existat Invazia Jamaica, condusă de englezul William Penn. Aceasta a consolidat stăpânirea britanică care a fost în creștere și a pus capăt ultimului bastion colonial spaniol de pe insulă. Interesul principal al noilor coloniști a fost dezvoltarea plantațiilor de trestie de zahăr.

Configurația socială a insulei s-a schimbat profund după stăpânirea britanică. Comerțul cu sclavi din Africa a fost masiv, ocupând două treimi din populație. Diviziile rasiale au început să iasă în evidență, deoarece maronii sau maronii, care erau descendenți ai negrilor eliberați de spanioli, se diferențiau de negri.

Marocanii s-au luptat cu britanicii o mare parte din secolul 18 Mulți dintre ei au fost deportați în Sierra Leone. Producția de zahăr a continuat să crească în toți acești ani. Sfârșitul comerțului cu sclavi a făcut ca insula să primească noi coloniști: indieni și chinezi. Sclavia a fost abolită în 1838, eliberând astfel peste 300.000 de sclavi.

Steagurile coloniale britanice

În ciuda faptului că stăpânirea britanică s-a extins cu trei secole în urmă, Jamaica a fost declarată colonie a Coroanei Britanice în 1866. Ea a dobândit anterior statutul de colonie britanică în 1707, după recunoașterea suveranității spaniole produse în 1670.

Tradiția colonială britanică a marcat un model unic de steaguri pentru fiecare dintre dependențele sale. Spre deosebire de alte puteri, Marea Britanie a ales să înzestreze coloniile sale cu simboluri distinctive, dar cu un fond comun.

În cazul steagului colonial jamaican, acesta era format dintr-o pânză albastră închisă, cu Union Jack în colț. Apariția sa a fost o consecință a creării unei colonii a Coroanei Britanice pentru insulă. Jamaicanii au împărtășit fundalul și Union Jack cu majoritatea steagurilor coloniale. Totuși, simbolul care distingea Jamaica de celelalte colonii era scutul său.

Acest simbol a păstrat întotdeauna o cruce roșie ca axă centrală, dar cu timpul au fost adăugate diferite elemente. Una dintre principalele consta dintr-o pereche de escorte de o parte și de alta a scutului.

Steagul din 1875

Primul steag colonial britanic pentru insula Jamaica a apărut în anul 1875. Până atunci, Jamaica era deja parte oficială a dependențelor britanice. Pe lângă pânza albastră și Union Jack, steagul a inclus și un scut. Aceasta era compusă dintr-un câmp oval cu cruce roșie pe un fundal alb.

Cinci conuri de pin au fost aranjate deasupra crucii, iar deasupra ei o structură cenușie ridica un crocodil. Steagul a rămas în vigoare până în 1906.

Drapelul jamaican britanic. (1875-1906). (Thommy).

1906 steag

Păstrându-și structura anterioară, scutul de pe pavilionul jamaican a suferit prima sa modificare în 1906. În acest caz, un războinic și o femeie războinică în îmbrăcăminte tradițională au fost încorporate în scut.

Forma blazonului s-a schimbat cu una similară cu un pentagon. În plus, în partea de jos a fost adăugată o panglică cu motto-ul latin INDVS VTERQVE SERVIET VNI.

Drapelul jamaican britanic. (1906-1957). (Thommy).

Creșterea mișcării de independență din Jamaica

Realitatea politică jamaicană s-a schimbat radical în prima jumătate a secolului XX. Mișcările sindicale au fost plantate încă din anii 30, iar ulterior au fost constituite în partide politice.

În 1838 a fost fondat Partidul Național Popular (PNP), o mișcare naționalistă multiracială în care erau reprezentate și diferite puteri economice. Acest partid s-a alăturat internaționalului socialist la scurt timp după aceea.

Mai târziu, alte partide, cum ar fi Jamaica Labour Party (JLP), au văzut lumina zilei pe insulă. În cele din urmă, presiunile asupra puterii coloniale au intrat în vigoare în 1944 odată cu schimbarea constituției și încorporarea unui autogovern pentru insula. Alegerile au lăsat JLP-ul la putere, dar puterea a continuat să fie foarte concentrată în figura guvernatorului.

Sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial a inaugurat tranziția Jamaicii la independență. Autoguvernarea a continuat să crească prin aprobarea diferitelor amendamente constituționale și în 1957 a fost format un nou guvern. În acel an a fost aprobat și un nou steag colonial.

1957 steag

Pentru anul 1957, stema coloniei a suferit câteva modificări ușoare. Hainele războinicului s-au schimbat în dungi verzi și roșii. În plus, între crocodil și blazon s-a adăugat o cască mare de armură roșie cu un număr mare de ramuri și ornamente galbene și albe. Restul simbolului a rămas ca în precedent.

Drapelul jamaican britanic. (1957-1962). (Thommy).

Federația Indiilor de Est

Intenția inițială a guvernului britanic a fost să acorde independența Indiilor de Vest printr-o mare federație. Acest proiect, menținând umbrela guvernării britanice, a fost finalizat în 1958 prin crearea Federației Indiilor de Est.

Calitatea de membru al acestei federații a fost subiectul unor controverse. Deși inițial o mare parte a clasei politice a fost favorabilă, cheltuielile economice au început să doară, deoarece Jamaica a menținut 43% din cheltuielile țării.

PNP a rămas în favoarea, dar a fost convocat un referendum în septembrie 1961 privind aderarea insulei. 54% din electorat au ales să plece, ceea ce a dat federației o lovitură de moarte.

Steagul acestei entități era o pânză albastră închisă cu patru linii albe de tip ondulat, care se răspândeau pe orizontală. În centru era inclus un cerc galben mare care reprezenta soarele.

Steagul Federației Indiilor de Vest. (1958-1962). (De Stepshep, de la Wikimedia Commons).

Steagul 1962

Cu Jamaica deja ieșită din Federația Indiilor de Vest, independența țării a fost iminentă. Cu toate acestea, un nou pavilion colonial era în vigoare pe teritoriu. Puține zile de durată au menținut acest simbol, care a fost stabilit între 13 iulie și 6 august, ziua independenței.

Singura diferență față de steagul anterior a fost schimbarea panglicii cu deviza. Acest lucru a devenit galben și care a fost adoptat noul deviz național: FĂRĂ MULTE, UNE OAMENI.

Drapelul jamaican britanic. (1962). (Thommy).

Comunitatea Jamaica

William Bustamante, liderul JLP, și-a asumat puterea în 1962. Pe 6 august, independența acestei țări a devenit oficială, ca o monarhie a Commonwealth of Nations. Aceasta a adus aprobarea unui nou steag, care a rupt definitiv orice legătură cu simbolul tradițional al coloniei britanice.

Propuneri de pavilion

Realizarea independenței a adus cu ea numeroase dezbateri, printre care și cea legată de drapel. Pe lângă imnul național, drapelul a fost subiectul discuției, în special în Camera Reprezentanților.

Din septembrie 1961, a avut loc un concurs național, la care au ajuns 388 de propuneri de pavilion. 12 dintre ele au fost preselecționate de un comitet bipartit al celor două case alese în acest scop.

În cele din urmă, steagul selectat a constat dintr-un design orizontal cu o dungă neagră centrală înconjurată de două galbene și două verzi. Această propunere a fost cea aleasă de comisia parlamentară la 6 iunie 1962. Proiectul a fost trimis biroului colonial pentru a-i verifica fezabilitatea, dar a fost respins ca fiind excesiv de asemănător cu drapelul Tanganyika.

Propunere aprobată de Parlament pentru pavilionul jamaican. (1962). (PNG de către utilizator: J. Patrick Fischer și Utilizator: AnonMoos).

Schimbarea formei

Jamaica a fost la puțin peste două luni de a deveni independentă și încă nu avea un pavilion oficial. Decizia parlamentară a fost să păstreze culorile, dar să modifice forma.

Un comitet bipartizan a încheiat aprobarea noului pavilion în seara zilei de 20 iunie 1962. Liderul parlamentar Donald Sangster a anunțat în sfârșit schimbarea drapelului, care a adoptat o cruce galbenă și a distribuit două triunghiuri negre și două verzi. Acesta este steagul Jamaicii din ziua independenței sale și nu s-a schimbat de atunci.

Înțeles steag

Concepția inițială a pavilionului jamaican a produs un sens care s-a schimbat în timp în viața independentă a țării. În diferitele rapoarte care au condus la aprobarea parlamentară a drapelului în 1962, s-a stabilit că drapelul va transmite un mesaj că, în fața dificultăților, pământul va fi mereu verde și soarele va străluci.

Văzute pe steag, dificultățile ar reprezenta culoarea negru, ceea ce a generat multe controverse din cauza conotației sale rasiale. Pământul a fost identificat cu verde, iar soarele cu galben. Pentru toate acestea, în 1996 a fost stabilită o schimbare de sens în culorile drapelului.

Până la această dată, comitetul însărcinat cu simbolurile naționale numit de premierul PJ Patterson a recomandat o nouă simbolistică. Acest lucru a modificat reprezentarea culorii negru, care a devenit forța și creativitatea jamaicanilor, care se depășesc constant. În plus, aurul reprezenta bogăția și soarele țării, în timp ce verdele a fost ales pentru a identifica vegetația tropicală a insulei.

Referințe

1. Birnbaum, A. și Birnbaum, S. (1989). Caraibe, Bermuda și Bahamas din Birnbaum 1990. Compania Houghton Mifflin: Boston, Statele Unite.
2. Dig Jamaica. (2015, 11 august). Povestea drapelului jamaican. Dig Jamaica. Recuperat de la digjamaica.com.
3. Jamaica 55. (nd). Drapelul Național Jamaican. Jamaica 55. Recuperat din jamaica55.gov.jm.
4. Serviciul de Informații din Jamaica (Sf). Simbol. Steagul Jamaicanului. Serviciul de Informații din Jamaica Recuperat din jis.gov.jm.
5. Long, E. (1774). Istoria Jamaicii: Sau, Sondaj general al statului antic și modern al insulei: cu reflecții asupra așezărilor sale de locuit, locuitorilor, climatului, produselor, comerțului, legilor și guvernului. T. Lowndes. Recuperat din cda.northeastern.edu.
6. Smith, W. (2018). Steagul Jamaicii. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de pe britannica.com.