33 POEZII A 4 STROFE DE MARI AUTORI - LITERATURĂ - 2025

Vă lăsăm o listă de poezii a patru strofe ale unor mari autori precum Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, José Martí, Lope de Vega și alții.

O poezie este o compoziție care folosește resursele literare ale poeziei. Poate fi scris în diferite moduri, dar este în general în vers.

Aceasta înseamnă că este alcătuită din fraze sau propoziții scrise pe linii separate și grupate în secțiuni numite strofe. Fiecare dintre aceste linii de obicei rima una cu cealaltă, adică un sunet vocal similar, mai ales în ultimul cuvânt al liniilor.

Lungimea poeziilor poate fi nelimitată și nu este guvernată de nicio regulă. Există poezii cu o singură linie și altele care pot umple mai multe pagini.

Dar s-ar putea spune că o extensie standard este una cu 4 strofe, deoarece este o lungime care permite ca ideea să fie transmisă suficient pentru a fi dezvoltată.

Este comună asocierea poeziei cu dragostea și romantismul, dar este bine să clarificăm că o poezie poate fi scrisă pe orice subiect. Cu toate acestea, poezia are o intenție intrinsecă de a comunica o idee stilizată, sublimă și frumoasă.

Poezia contemporană are multe licențe care uneori nu permit încadrării poeziei într-o anumită structură. În acest fel, găsim poezii în proză, fără rimă, cu versuri sau strofe asimetrice ș.a.

Lista poeziilor cu 4 strofe ale unor autori celebri

Corpul femeii

Trupul femeii, dealurile albe, coapsele albe,
arăți ca lumea în atitudinea ta de predare.
Trupul meu de țăran sălbatic te subminează
și îl face pe fiul să sară din fundul pământului

Eram la fel ca un tunel. Păsările au fugit de la mine
și noaptea a intrat cu puternica ei invazie.
Ca să supraviețuiesc te-am falsificat ca o armă,
ca o săgeată în arcul meu, ca o piatră în sara mea.

Dar ora răzbunării cade și te iubesc.
Corp de piele, mușchi, lapte lacom și ferm.
Ah paharele pieptului! Ah, ochii absenței!
Ah, trandafirii pubieni! Ah vocea ta lentă și tristă!

Trupul femeii mele, va persista în harul tău.
Setea mea, pofta mea nesfârșită, calea mea indecisă!
Canalele întunecate în care continuă setea veșnică,
continuă oboseala și durere infinită.

Autor: Pablo Neruda

Viceversa

Mi-e teamă să te văd, trebuie să te văd

sper sa te vad, dezamagirea de a te vedea.

Vreau să te găsesc, îngrijorează-te să te găsesc,

siguranța că te va găsi, îndoieli slabe de a te găsi.

Am un îndemn să te aud, bucurie să te aud,

noroc că te aud și teama că te aud.

Adică pe scurt, sunt futut și radiant,

poate mai mult primul decât al doilea și, de asemenea, invers.

Autor: Mario Benedetti

Pentru ca tu să citești cu ochii tăi cenușii

Pentru ca să le citești cu ochii tăi cenușii,
pentru a-i cânta cu vocea ta limpede,
astfel încât să-ți umple pieptul de emoție,
mi-am scris singură versetele.

Pentru ca ei să găsească un refugiu în pieptul tău
și să le oferi tinerețe, viață, căldură,
trei lucruri pe care nu le pot da,
mi-am scris versetele.

Pentru a te face să te bucuri de bucuria mea,
astfel încât să suferi cu durerea mea,
astfel încât să-mi simți viața palpitantă,
mi-am scris versetele.

Pentru a pune înaintea plantelor tale
ofranda vieții mele și a iubirii mele,
cu suflet, vise rupte, râsete, lacrimi,
mi-am scris singură versetele.

De la: Gustavo Adolfo Bécquer

Malagueña

Moartea
intră și părăsește
taverna.

Caii negri
și oamenii sinistrați trec
pe cărările adânci
ale chitarei.

Și în tuberoza febrilă a marinei există un miros de sare
și sânge feminin .

Moartea
intră și iese,
iar moartea intră și iese
din tavernă.

Autor: Federico García Lorca

Ramas bun

Dacă mor,
lasă balconul deschis.

Băiatul mănâncă portocale.
(Din balconul meu îl văd).

Secerișorul cositor grâu.
(Din balconul meu îl simt).

Dacă mor,
lasă balconul deschis!

Autor: Federico García Lorca

Melodii vechi

I
În vremea de rouă, munții albi și pajița verde
ies din ceață
.
Soarele în stejar!
Până să dispară pe cer,
larcii se ridică.
Cine a pus pene pe câmp?
Cine a făcut aripi de pământ nebun?
În vânt peste munți,
vulturul auriu are
aripi larg deschise.
Pe stâlpul în
care se naște râul,
pe lacul turcoaz
și pe pescărușii pinilor verzi;
peste douăzeci de sate,
peste o sută de drumuri …
De-a lungul căilor aerului,
doamnă vultur,
unde te duci la toate zborurile atât de devreme dimineața?

II
Există deja o răsărit de lună
pe cerul albastru.
Luna în espartale,
lângă Alicún!
Se rotunjeste pe alcor
si se roteste in apele intunecate
ale minorului Guadiana.
Între Úbeda și Baeza -
dealul celor două surori:
Baeza, om sărac și doamnă;
Úbeda, regină și țigan.
Și în stejar,
luna rotundă și binecuvântată,
mereu alături de mine!

III
Aproape de Úbeda la grande,
ale cărui dealuri nu-l va vedea nimeni,
luna mă
urmărea peste măslin.
O lună fără suflare,
mereu alături de mine în același timp.
M-am gândit: bandiți
ai pământului meu !, mergând
pe calul meu ușor.
Unii vor merge cu mine!
Că această lună mă cunoaște
și, cu frică, îmi oferă
mândria că am fost
cândva căpitan.

IV
În Sierra de Quesada
există un vultur uriaș
verzui, negru și auriu,
cu aripile întotdeauna deschise.
Este confecționat din piatră și nu se oboseste.
Pe lângă Puerto Lorente, calul munților
galopează printre nori
.
Nu se oboseste niciodata: este din piatra.
În adâncurile râpei
se poate vedea călărețul căzut,
ridicându-și brațele spre cer.
Brațele sunt din granit.
Și unde nu se ridică nimeni,
există o fecioară zâmbitoare,
cu un râu albastru în brațe.
Este Fecioara Sierra.

Autor: Antonio Machado

Scopul primăverii

Spre Vila Vargas.

Mă ofer să mă salut și să sărbătoresc îți forțez
triumful, Dragoste, la sărutul anotimpului care ajunge în
timp ce lebada albă a lacului albastru navighează
în parcul magic al martorului meu triumfă.

Iubire, secera ta de aur mi-a cules grâul;
Pentru tine sunetul moale al flautului grecesc mă măgulesc,
iar pentru tine Venus risipitor îmi dă merele
și îmi oferă perlele de miere de smochine.

În termenul erect așez o coroană
în care violetul detonează de trandafiri proaspeți;
și în timp ce apa cântă sub pădurea întunecată,

alături de adolescent că în mister voi începe
, alternând cu exercițiul tău dulce,
amforele de aur ale epicurului divin.

Autor: Rubén Darío

Umbra de fum

Fumul de umbră de-a lungul pajiștii!
Și merge atât de repede!
Nu există timp pentru căutarea de
a păstra trecutul!

Umbra groaznică a mitului
care mă trage,
este poate o pârghie
pentru a te scufunda în infinit?

Oglinda care mă dezleagă în
timp ce mă văd în ea,
omul începe să moară
din momentul în care se naște.

Fasciculul sufletului te
fumește din fum când iese în umbră,
cu secretul său te uimește
și cu uimirea lui te copleșește.

Autor: Miguel de Unamuno

Rima 1

De ce crinii pe care îi omoară gheața?
De ce trandafirii aceia când apune soarele?
De ce acele păsări mici care fără zbor
mor în jos?

De ce raiul pierde atâtea vieți
care nu sunt de alte legături noi?
De ce era
biata inimă a tau din sângele tău pur ?

De ce nu s-au amestecat sângele nostru
de iubire în comuniunea sfântă?
De ce tu și eu, Teresa din sufletul meu,
nu ne-am dat granazón?

De ce, Teresa, și pentru ce ne-am născut?
De ce și pentru ce ne-am dus amândoi?
De ce și pentru ce nu este nimic?
De ce ne-a făcut Dumnezeu?

Autor: Miguel de Unamuno

Fata brunetă și agilă

Fata întunecată și agilă, soarele care face fructe,
cel care curmează grâul, cel care răsucește algele, a
făcut corpul tău fericit, ochii tăi luminoși
și gura care are zâmbetul apei.

Un soare negru nerăbdător se înfășoară în jurul șuvițelor
părului tău negru când îți întinzi brațele.
Te joci cu soarele ca cu un estuar
și îți lasă două piscine întunecate în ochi.

Fată întunecată și agilă, nimic nu mă apropie de tine.
Totul despre tine mă îndepărtează, ca la prânz.
Sunteți tinerețea delirantă a albinei,
intoxicația valului, puterea vârfului.

Inima mea sumbră te caută totuși
și îți iubesc corpul vesel, vocea ta slăbuță și subțire.
Fluture maro dulce și definitiv,
precum câmpul de grâu și soarele, macul și apa.

Autor: Pablo Neruda

Un trandafir și milton

Din generațiile de trandafiri
care s-au pierdut în adâncurile timpului,
vreau să fiu salvat de uitare,
unul fără semn sau semn între lucruri

că au fost. Soarta îmi aduce
acest dar de a numi pentru prima dată
acea floare tăcută, ultimul
trandafir pe care Milton i-a adus-o pe față,

fără să o văd. Oh, vermilion sau
trandafir galben sau alb dintr-o grădină distinsă,
lasă-ți magic trecutul

imemorial și în acest verset strălucește,
aur, sânge sau fildeș sau întuneric
ca în mâinile sale, trandafir invizibil.

Autor: Jorge Luis Borges

Ceea ce în versul sonor și rima dulce

Cei dintre voi care, în versuri sonore și rime dulci,
fac un concert pentru a asculta un poet
versificant sub formă de curier,
care tipărește un număr la fiecare adresă,

Ascultă un haos, materia primă
nu se cultivă ca cifrele rețetei,
că într-un limbaj pur, ușor, curat și clar,
inventez, scrie Love, timpul varului.

Acestea, în sfârșit, moaște ale flăcării
dulci care m-au ars, dacă
nu ar fi de vânzare sau pentru faimă,

Fie ca fericirea mea să fie astfel încât, în ciuda lui, cei
care mă nemulțumesc să mă aducă în carton,
încât frumosul lui piept este suficient pentru laur.

Autor: Lope de Vega

Ploaia

Dintr-o dată după-amiaza s-a curățat
Pentru că ploaia meticulosă deja cade.
Cade sau a căzut. Ploaia este un lucru
care se întâmplă cu siguranță în trecut.

Cine o aude căzută și-a revenit
Timpul în care norocul noroc i-a
dezvăluit o floare numită trandafir
Și culoarea curioasă a roșului.

Această ploaie care orbește cristalele se
va bucura în suburbiile pierdute
Strugurii negri ai unei vițe de vie

Patio care nu mai există. După-
amiaza umedă îmi aduce vocea, vocea dorită, a
tatălui meu care se întoarce și nu a murit.

Autor: Jorge Luis Borges

Spre flori

Acestea erau pomana și bucuria
trezindu-se în zorii dimineții,
după-amiaza vor fi milă deșartă
dormind în brațele nopții reci.

Această nuanță care sfidează cerul,
irisul în dungi de aur, zăpadă și stacojie,
va fi o lecție pentru viața umană:
atât de multe sunt întreprinse în spațiul unei zile!

S-au ridicat devreme pentru a înflori
și pentru a îmbătrâni, au înflorit: un
leagăn și un mormânt într-un buton pe care l-au găsit.

Astfel de oameni și-au văzut averile:
într-o singură zi s-au născut și au răsuflat;
că după secole, orele au fost.

Autor: Calderón de la Barca

Dormi ușor

Ai spus cuvântul care se îndrăgostește de
urechile mele. Ai uitat deja. Bine.
Dormiți liniștit Fața ta trebuie să fie senină
și frumoasă în orice moment.

Când încântă gura seducătoare
Trebuie să fie proaspăt, zicând plăcut;
Pentru biroul tău de iubit,
fața arzătoare a celui care plânge mult nu este bună .

Destine mai glorioase îți cer de la tine
decât să duci, printre puțurile negre
Din cercurile întunecate, privirea în duel.

Acoperirea frumoaselor victime pe podea!
Mai multe daune aduse lumii sabia fatuoasă
a unui rege barbar și are o statuie

Autor: Alfonsino Storni

Sonetul 1

Când mă opresc să-mi contempl starea
și să văd pașii pe unde m-a adus,
găsesc, în funcție de locul în care m-am pierdut,
că un rău mai mare ar fi putut veni;

dar când sunt uitat de drum,
nu știu de ce am ajuns la un lucru atât de rău:
știu că am terminat și mai mult am simțit
că grija mea se termină cu mine.

Voi termina, că m-am dat fără artă
cine va ști să mă piardă și să mă termine,
dacă vrea, și chiar va ști să se plângă:

că voința mea mă poate ucide, a
ta, ceea ce nu este atât de mult din partea mea,
fiind capabil, ce voi face, dar o voi face?

Autor: Garcilaso de Vega

Bucurie de atingere

Sunt în viață și mă joc.

Eu joc, joc, joc.

Și nu, nu sunt nebun.

Omule, atinge, atinge

ce te provoacă:

sân, pene, stâncă,

bine maine este adevarat

că vei fi deja mort,

rigid, umflat, rigid.

Atingeți atingere,

Ce bucurie nebună!

Atingere. Atingere. Atingere

Autor: Damaso Alonso

La un nas

Odată, pe un bărbat cu nasul lipit, odată
pe un nas superlativ, odată
pe un nas sayón și scrieți, odată
pe un pește-spadă foarte bărbos.

Era un soare cu fața greșită, cândva
pe un Altar grijuliu, odată
pe un elefant cu fața în sus,
era Ovidio Nasón cu un nas mai nasol.

Cândva pe un pinten al unei galere,
pe o piramidă a Egiptului,
cele douăsprezece Triburi ale nasurilor se aflau.

A fost odată un
nas foarte infinit, mult nas, un nas atât de aprig
încât pe chipul lui Annas era o crimă.

Autor: Francisco de Quevedo

Întâlnire

Am bătut în tine primăvara,
o după-amiază însorită, subțire și fină,
și ai fost pe spatele meu înfiorător
și pe talie, arc și serpentină.

Mi-ai dat moale ceara ta
și ți-am dat sarea salină.
Și navigăm împreună, fără steag,
prin marea trandafirului și a ghimpului.

Și mai târziu, să moară, să fie două râuri
fără gropi, întunecate și goale,
pentru gura stângace a oamenilor …

Și în spate, două luni, două săbii,
două talie, două guri legate
și două arcade de dragoste ale aceluiași pod.

Autor: Rafel de León

După miezul nopții

Pe măsură ce trece miezul nopții
și Fata izbucni în lacrimi,
sute de fiare s-au trezit
și hambarul a devenit viu.

Și s-au apropiat
și s-au întins către Copil
ca o pădure agitată.

Un bou și-a coborât respirația pe față
și a expirat-o fără zgomot
și ochii lui erau tandri,
ca și cum ar fi plin de rouă …

O oaie o freca de
lână foarte moale,
iar mâinile îi lingeau
ghemuit două capre …

Autor: Gabriela Mistral

Sunt un om cinstit

Sunt un om cinstit

De unde crește palma,

Și înainte să mor vreau

Alungă-mi versurile din suflet.

Vin de pretutindeni

Și oriunde merg:

Sunt arta printre arte,

La munte, sunt munte.

Cunosc numele ciudate

Din ierburi și flori,

Și de înșelăciuni mortale,

Și de dureri sublime.

Am văzut în noaptea întunecată

Ploaie pe capul meu

Razele de foc curat

De frumusețe divină.

Autor: José Martí

Iubire constantă dincolo de moarte

Ochii mei vor închide ultima
umbră pe care mi-o va lua ziua albă,
Și acest suflet al meu
Hora, va putea dezlănțui această dorință nerăbdătoare de flatare;

Dar nu din cealaltă parte de pe țărm
Va lăsa amintirea, unde a ars:
Înotul îmi cunoaște apa rece de flacără,
Și pierd respectul pentru legea severă.

Sufletul, pentru care a fost Dumnezeu o închisoare,
Venas, ce umor le-au dat atâta foc,
Medulas, care a ars cu glorie,

Corpul tău va pleca, nu grija ta;
Vor fi cenușă, dar va avea sens;
Vor fi praf, mai mult praf de dragoste.

Autor: Francisco de Quevedo

octombrie

Stăteam întinsă pe pământ, cu fața
la ruralul infinit al Castilei,
care toamna înfășura în
dulceața galbenă a soarelui său limpede.

Încet, plugul, paralel, a
deschis întunericul, iar
mâna simplă deschisă a lăsat sămânța
în intestinele sale sincer să se despartă

M-am gândit să-mi smulg inima și să o arunc,
plină de senzația ei înaltă și profundă,
brazda largă a terroirului tandru,
să văd dacă o împărțesc și o semăn,

primăvara a arătat lumii
pomul curat al iubirii veșnice.

Autor: Juan Ramón Jiménez

Piatră neagră pe o piatră albă

Voi muri la Paris într-o fundă,
o zi din care am deja amintirea.
Voi muri la Paris - și nu alerg -
poate într-o joi, așa cum este astăzi, toamna.

Joi va fi, pentru că astăzi, joi, în care
prorocez aceste versete, umilii au pus
pe rău și, niciodată ca astăzi, m-am întors,
cu tot drumul, să mă văd singur.

César Vallejo a murit,
toți l-au bătut fără ca el să le facă nimic;
l-au lovit tare cu un băț și tare

de asemenea, cu o funie; sunt martori joi și oase de humerus,
singurătate, ploaie, drumuri …

Autor: César Vallejo

Ce am eu că căuta prietenia mea

Ce am pe care îl caută prietenia mea?
Ce interes urmărești, Iisuse,
că la ușa mea acoperită de rouă
petreci nopțile întunecate de iarnă?

O, cât de grele mi-au fost,
pentru că nu v-am deschis! Ce amăgire ciudată,
dacă din ingratitudinea mea, gheața rece a
uscat plagile plantelor voastre pure!

De câte ori mi-a spus Îngerul:
«Alma, uită-te pe fereastră acum,
vei vedea cu câtă dragoste să apelezi la persistență»!

Și câte frumusețe suverane,
„Mâine îl vom deschide”, a răspuns el,
pentru același răspuns mâine!

Autor: Lope de Vega

Rima LII

Valuri uriașe pe care le rupeți urlând
pe plajele pustii și îndepărtate,
înfășurate în foaia de spumă,
mă luați cu voi!

Rafale de uragan care smulg
frunzele uscate din pădurea înaltă,
măturate în vârtejul orb,
ia-mă cu tine!

Nor de furtună care sparge fulgerul
și în foc împodobești granițele sângeroase,
prinse în ceața întunecată,
ia-mă cu tine !.

Du-mă, din milă, până unde vertijul
cu rațiunea îmi ridică memoria.
Pentru mila! Mi-e teamă să nu rămân doar
cu durerea mea!

Autor: Lope de Vega

Pentru mâinile tale am venit

În cele din urmă, am ajuns la mâinile tale,
știu că trebuie să mor atât de strâns,
încât chiar și pentru a-mi atenua îngrijirile cu reclamații,
deoarece un remediu este deja apărat pentru mine;

Nu știu ce mi-a susținut viața,
dacă nu a fost păstrată,
astfel încât numai în mine s-ar dovedi
cât de mult se taie o sabie într-o singură predare.

Lacrimile mele au fost vărsate
unde uscăciunea și asprimea
au dat delte de fructe proaste și norocul meu:

Cele pe care le-am plâns sunt suficiente;
nu te mai răzbuna pe mine cu slăbiciunea mea;
Răzbună-te, doamnă, cu moartea mea!

Autor: Garcilaso de Vega

Ce am lăsat pentru tine

Am lăsat pentru tine pădurile mele, pădurea mea pierdută
, câinii mei nedormiți,
anii mei de capital alungat
până aproape de iarna vieții.

Am lăsat un tremur, am lăsat o agitare,
o strălucire de focuri neîncheiate,
mi-am lăsat umbra în
ochii sângeroși disperați ai despărțirii.

Am lăsat porumbei triste lângă un râu,
cai pe soarele de nisip,
am încetat să mai miros marea, am încetat să te văd.

Am lăsat pentru tine tot ce era al meu. Dă-mi, Roma, în schimbul durerilor mele,
cât am lăsat să te am.

Fiicele vântului

Au venit.
Ele invadează sângele.
Miroase a pene,
a lipsei,
a lacrimilor.
Dar hrănești frica
și singurătatea
ca două animale mici
pierdute în deșert.

Au ajuns
să dea foc vârstei somnului.
O revedere este viața ta.
Dar vă îmbrățișați
ca șarpele nebun al mișcării
care se regăsește doar
pentru că nu există nimeni.

Plângi sub plânsul tău,
deschizi pieptul dorințelor tale
și ești mai bogat decât noaptea.

Dar este atât de singur
încât cuvintele se sinucid.

Autor: Alejandra Pizarnik

Verset

Săpați în verset,
scufundați stiloul în el
până când primele picături
de sânge curg pe pagina.

Dar versetul nu aleargă.
Rămâne acolo, în picioare.
Nimeni nu citește și nu știe.

Auzi tipa tiparitoare
care înmulțește versetul
cu o mie sau cinci mii.

Odată tipărit,
batjocura este mai amuzantă:
încă de o mie de ori nu va fi citită.

Autor: Eduardo Lizalde

Acoperă-mă, iubire, cerul gurii mele

Acoperă-mă, iubire, cerul gurii
cu acea spumă răpitoare,
care este iasomie care știe și arde,
încolțită din coralul de rocă.

Alóquemelo, dragostea, sa sa, nebună
Floarea ta ascuțită, supremă,
plină de furie în diadema
garoafei mușcătoare care o dezlănțuie.

O curgere strânsă, dragoste, oh frumoasă
gâfâie temperată cu zăpadă
printr-o grotă atât de îngustă,

să vezi cum îți
alunecă gâtul subțire , dragoste și te plouă
cu stele de iasomie și salivă!

Autor: Rafael Alberti

Femeie puternica

Îmi amintesc chipul tău care era fixat în zilele mele, o
femeie cu o fustă albastră și o frunte bronzată,
că în copilăria mea și pe pământul meu de ambrozie
am văzut brazda neagră deschisă într-un aprins aprins.

Cupa impură pe
care un fiu lipit de sânul crinului o ridica în tavernă, adânc, ceașca impură
și sub acea amintire, care a fost o arsură pentru tine,
sămânța a căzut din mâna ta, senină.

Segar Am văzut în ianuarie grâul fiului tău
și , fără să înțeleg, am avut ochii fixi asupra ta,
măriți în același timp, cu mirare și lacrimi.

Și noroiul picioarelor tale încă va săruta,
pentru că printre o sută de mundane nu ți-am găsit fața
și te tot urmăresc în brazde umbra cu cântecul meu!

Autor: Gabriela Mistral

Alte poezii de interes

Poezii a cinci strofe.

Poezii a șase strofe.

Poezii ale romantismului.

Poezii de avangardă.

Poezii ale Renașterii.

Poezii ale futurismului.

Poezii ale clasicismului.

Poezii neoclasicismului.

Poemele barocului.

Poezii ale modernismului.

Poezii dadaismului.

Poezii cubiste.

Referințe

1. Poemul și elementele sale: strofa, versetul, rima. Recuperat de pe portaleducativo.net
2. Poem. Recuperat de pe es.wikipedia.org
3. Douăzeci de poezii de dragoste și o melodie disperată. Recuperat de la albalearning.com
4. Poezii de dragoste de Mario Benedetti. Recuperat de pe norfipc.com
5. Rima XCIII: Pentru a citi cu ochii cenușii. Recuperat de ciudadseva.com
6. „Adio” și „Malagueña”. Recuperat din poesi.as
7. Melodii vechi. Recuperat de pe Buscapoemas.net
8. Poezii de Rubén Darío. Recuperat de los-poetas.com.