Tránsito Amaguaña a fost un lider ecuadorian care s-a remarcat pentru luptele sale în favoarea drepturilor popoarelor indigene ale țării sale. S-a născut la 10 septembrie 1909 în comunitatea Pesillo, în parohia Olmedo, aparținând cantonului Cayanbe din provincia Pichincha.
Rosa Elena Amaguaña Alba a fost botezată, dar mai târziu a devenit cunoscută sub numele de Tránsito Amaguaña. Și-a dedicat întreaga viață luptei pentru cerințele indigenilor prin mișcarea indigenă care s-a dezvoltat între anii 1920 și 1970 în Ecuador.
Era o femeie umilă și persistentă care a devenit un simbol al rezistenței și al luptei pentru popoarele indigene din Ecuador. Amaguaña a aparținut partidului comunist ecuadorian și până la moartea sa s-a identificat cu gândirea socialistă.
Ideologic a fost format în Cuba și în fosta Uniune Sovietică, unde a călătorit cu diferite ocazii. Lupta sa neobosită pentru obținerea educației și drepturilor asupra pământului și apei i-a adus o mare recunoaștere națională și internațională. O școală bilingvă din Quito și o altă din Guayaquil poartă numele.
Biografie
Părinții Tránsito Amaguaña au fost doi indigeni Huasipungueros, Venancio Amaguaña și Mercedes Alba. A crescut alături de părinții ei la o fermă din Pesillo, unde lucrau în condiții foarte precare. Datorită condiției lor sociale și extracției indigene, au fost exploatați și pedepsiți sever de către proprietarii de terenuri.
Acesta a fost format într-un mediu dominat de conflictul social și de muncă semi-sclavă. Voluntarismul și vocația sa pentru lupta socială proveneau de la mama sa, care era activistă în mișcarea indigenă.
Tatăl său Venancio a fost odată sever pedepsit pentru lipsă de muncă, în timp ce mătușa sa a fost spânzurată pentru moartea unui vițel.
La vârsta de nouă ani, a încercat să studieze pentru a învăța să citească și să scrie la o școală locală, forțată de mama ei. Acest lucru s-a întâmplat după promulgarea Legii cu privire la școlile de proprietate în timpul guvernării lui Eloy Alfaro Delgado. Cu toate acestea, nu a reușit să-l realizeze în timpul copilăriei și tinereții, din cauza condițiilor sociale predominante.
A urmat școala doar șase luni, după care a trebuit să se retragă; prin urmare, abia a învățat câteva scrisori. Educația și pregătirea sa au fost ulterior primite în Cuba, unde a călătorit cu ajutorul partidului comunist ecuadorian.
A început apoi să lucreze ca servitor intern la ferma unde locuia. S-a căsătorit la vârsta de paisprezece ani, dar căsătoria ei a fost de scurtă durată datorită indiferenței soțului său față de lupta indigenă și de caracterul său. A avut patru fii și, după despărțire, a mers să locuiască cu mama ei.
Primele lupte și activitatea politică
Când era doar o adolescentă, și-a început activismul participând la nenumărate marșuri și proteste la Quito, unde s-a alăturat Partidului Socialist Ecuadorian. El a rămas în rândurile lor până în momentul morții sale.
Împreună cu mai mulți lideri socialiști, Amaguaña a fondat primele uniuni agricole în Ecuador în 1924; Acestea includ El Inca (Pesillo), Tierra libre (Muyurco) și Pan y tierra (La Chimba).
El a fost legat și de primele mișcări indigene din țară. În acea perioadă a cunoscut-o pe Dolores Cacuango, un alt activist indigen cu care a menținut lupta.
Alături de luptele sale indigene, a participat activ la întâlnirile incipientului Partid Comunist din Ecuador. Așa a condus în 1931 prima grevă a muncitorilor agricoli, care a avut loc la Olmedo în 1931.
De data aceasta a cerut o creștere de salariu, stabilirea a 8 zile de muncă cu odihnă duminica, suprimarea zecimilor și huasicamelor (termen aplicat indigenilor care îndeplineau sarcini solicitante într-o casă).
După proteste care au durat câteva luni, Amaguaña a fost închisă la Quito, dar ulterior a fost eliberată cu ajutorul Mariei Luisa Gómez de la Torre.
Pe parcursul îndelungatei sale cariere de activist, Tránsito Amagaña a condus 26 de mobilizări în Quito pentru a solicita cereri pentru indigeni. La fel, a marcat de 25 de ori de la Olmedo la Quito.
Moarte
Munca desfășurată în numele populației indigene desfășurată de Amaguaña de-a lungul vieții sale a fost recunoscută pe scară largă în Ecuador și în afara acesteia. La vârsta de 91 de ani, ea a fost premiată la Cayambe pentru munca sa în favoarea comunităților autohtone.
El a spus cu acea ocazie că multiplele marșuri de protest către Quito și puterea și curajul luptei sale au fost învățate de la aliatul său și tovarășul său de viață, Dolores Cacuango. În 2003, cu ocazia deveni beneficiar al Premiului Eugenio Espejo, a primit o pensie lunară.
Tránsito Amaguaña a murit la vârsta de 99 de ani la locuința sa situată în La Chimba, Cayambe, la 10 mai 2009. La înmormântarea sa au participat cele mai înalte autorități ale Ecuadorului, inclusiv vicepreședintele Ecuadorului, Lenín Moreno Garcés.
Realizări
Viața lui Mamá Tránsito, așa cum a fost numită afectuos în ultimii ani, a fost dedicată activismului social autohton. Printre principalele sale realizări cu mișcarea pe care a condus-o, ies în evidență următoarele:
- Aprobarea codului muncii în 1936 și, un an mai târziu, aprobarea Legii comunelor. Ambele instrumente legale reglementau munca agricolă și relațiile de muncă între pei și șefi. A fost instituită și apărarea dreptului de proprietate asupra terenurilor comunale.
- A organizat școlile bilingve indigene (în Quechua și spaniolă) împreună cu Dolores Cacuango și profesoara Luisa Gómez de la Torre, care au administrat aceste centre educaționale. Cu toate acestea, guvernul nu a fost recunoscut la acea vreme.
- A obținut recunoașterea oficială de la organizațiile țărănești indigene și Federația Oamenilor Indigeni din Ecuador în 1944, după sprijinul acordat de liderii indigeni președintelui José María Velasco Ibarra pentru revenirea sa la putere.
- Sprijin pentru înființarea Federației Ecuadoriene a Muncitorilor Agricoli din Litoral în 1954.
- A fost reprezentant internațional al indigenilor din Ecuador în timpul Congreselor organizate în Uniunea Sovietică și Cuba în 1962. La întoarcerea în țară, a fost din nou arestată sub acuzația de conspirație și trafic ilegal de arme de război și bani. Cu toate acestea, a refuzat să renunțe la lupta socială, iar ceva timp mai târziu a fost eliberată.
- Pentru îndelungata ei activism în apărarea drepturilor popoarelor indigene, a fost distins cu Premiul Manuela Espejo de la Quito (1997), iar în 2003 a obținut Premiul Național pentru Cultură Eugenio Espejo.
- În ciuda faptului că a luptat de-a lungul vieții sale pentru reforma agrară a Ecuadorului, nu a beneficiat niciodată de distribuția pământului. El a trăit cu umilință pe un mic complot pe care i l-a oferit președintele Galo Plaza Lasso.
Referințe
- Nașterea lui Tránsito Amaguaña. Viață, moarte, realizări. Accesat 3p0 mai de la cotopaxi.gob.ec
- Femeia care a luptat pentru țărani. Consultat de eltelegrafo.com.ec
- Amaguaña Tranzit. Consultat de biografiasyvidas.com
- Amaguaña Transit, lider indigen ecuadorian. Consultat de elpais.com
- Amaguaña Tranzit. Consultat de ecured.cu
- Amaguaña Tranzit. Consultat de es.wikipedia.org