RAÚL ZURITA: BIOGRAFIE, STIL, LUCRĂRI ȘI FRAZE - BIOGRAFII - 2025

Raúl Zurita (1950) este un scriitor și poet chilian, considerat unul dintre cei mai remarcabili astăzi datorită conținutului profund al operei sale. Intelectualul a fost instruit academic ca inginer civil, ceea ce i-a influențat activitatea din punct de vedere al logicii.

Opera literară a lui Zurita s-a caracterizat prin utilizarea unui limbaj simplu, dar, în același timp, conjugat cu o anumită dezorganizare sintactică. Pe de altă parte, poetul și-a surprins propriile experiențe personale, ca expresie a întregii societăți chiliene, în special în vremurile dictaturii. În poezia sa există durere și nemulțumire.

Fotografie a poetului Raúl Zurita. Sursa: Rodrigo Fernández

Opera literară a acestui poet chilian este extinsă și a trecut granițele. Unele dintre cele mai importante lucrări ale sale au fost: Purgatorio, Anteparaíso; Literatură, limbă și societate, La vida nueva, INRI și Cuadernos de guerra. Raúl Zurita a primit mai multe premii, printre care literatura națională.

Biografie

Nașterea și familia

Raúl Armando Zurita Canessa s-a născut pe 10 ianuarie 1950 la Santiago de Chile. Scriitorul coboară dintr-o familie italiană cultivată, de clasă inferioară. Părinții săi au fost Raúl Armando Zurita Inostroza și Ana Canessa Pessolo.

Poeta avea o soră mai mică pe nume Ana María. Zurita a crescut fără prezența tatălui său, de când a murit când avea doi ani. Copilăria acestui intelectual chilian a fost marcată de sărăcie și mizerie.

În ciuda panorama, ostilitatea copilăriei sale a găsit odihnă în lecturile constante pe care bunica sa maternă Josefina l-a făcut din Divina Comedie. Așa a devenit Dante Alighieri prima sa inspirație în realizarea poeziei.

studiu

Raúl și-a început primii ani de studii în 1955 la o instituție de predare engleză. Ulterior, Zurita și-a încheiat studiile la Liceul José Victorino Lastarria. În acea perioadă a început să scrie primele versete și a participat la mai multe marșuri ale studenților. Mai târziu a intrat la Universitatea Tehnică Federico Santa María.

Zurita s-a alăturat rândurilor Partidului Comunist în timpul formării sale de inginer civil. În plus, studentul universitar de atunci s-a alăturat grevei de foame desfășurată în 1967 de un grup de studenți în favoarea participării egale a tuturor membrilor universităților.

Căsătorie

Dragostea a intrat în viața Zuritei când avea 21 de ani și încă era la facultate. Tânăra Raúl s-a căsătorit cu artista vizuală Miriam Martínez Holger în 1971. În urma relației, s-au născut trei copii: Iván, Sileba și Gaspar. Cuplul a fost căsătorit de aproximativ trei ani și jumătate.

Pedeapsa cu închisoarea

Acțiunile studențești ale lui Zurita l-au aterizat în închisoare la 11 septembrie 1973, după lovitura de stat militară împotriva lui Salvador Allende. Raúl a suferit bătăi și torturi severe. Timpul său în închisoare s-a prelungit până la începutul lunii octombrie a aceluiași an. După ce a fost eliberat, a decis să nu se înscrie la Universitatea Santa María.

Vremea din Santiago

Raúl a călătorit la Santiago în 1974 după ce și-a încheiat relația cu Miriam Martínez. Acolo a intrat în secțiunea de Studii Umanistice a Universității din Chile. În plus, a participat la o organizație de artă numită Tentativa Artaud. În acea perioadă s-a împrietenit cu Diamela Eltit.

În acea perioadă Zurita a publicat „Zonele verzi” în revista Manuscritos, un text care a fost bine primit de public. Acea etapă din Santiago a fost marcată de privarea financiară, așa că Raúl a furat cărți pentru a supraviețui, pe care le-a vândut profesorilor și prietenilor săi.

Prima postare

Viața a zâmbit din nou pentru Zurita, când fiul său Felipe s-a născut în 1978, rezultatul relației de dragoste pe care a avut-o cu Diamela Eltit. Un an mai târziu, scriitorul a avut ocazia să publice prima sa lucrare, Purgatorio. Această colecție de poezii s-a bazat pe experiența sa în închisoare și pe consecințele sociale ale nașterii dictaturi Pinochet.

Acțiuni împotriva dictaturii

Poziția lui Zurita împotriva guvernului Augusto Pinochet era evidentă. Din acest motiv, poetul a participat la diferite evenimente organizate de Colectivul de Acțiuni de Artă (CADA) în favoarea libertății sociale și artistice. Cum ar fi, de exemplu, activitățile „Ay Sudamérica” și „NU +”.

Creșterea literară

Raúl Zurita și-a putut dezvolta cariera literară în ciuda cenzurii și a limitărilor impuse de regimul dictatorial. Astfel, în anii optzeci a reușit să publice cinci dintre cele mai remarcabile lucrări ale sale. Acestea au fost: Anteparaíso, Literatură, limbă și societate, Paradisul este gol, Cântecul iubirii sale dispărute și Dragostea Chile.

Prezentare de Raúl Zurita în Aula Magna a Universității din Valparaíso, 2017. Sursa: Farisori

În acea perioadă, scriitorul a făcut o călătorie în Statele Unite pentru a oferi o serie de discuții și conferințe la diverse universități. Printre institutele pe care le-a vizitat s-au numărat Harvard, Columbia și Stanford. Pe de altă parte, poetul a avut satisfacția de a vedea traducerea în engleză a poeziilor sale Purgatorio și Anteparaíso.

Alte realizări profesionale

Zurita a adăugat mai multe realizări la cariera sa profesională ca poet la sfârșitul anilor optzeci. Intelectualul a făcut un turneu literar în Europa în 1986. În acea perioadă, scriitorul a fost profesor invitat la Universitatea din California. Pe de altă parte, a început o relație de dragoste cu Amparo Mardones.

La acea vreme, Raúl a lansat lucrarea El amor de Chile (1987). Un an mai târziu, scriitorul a primit unul dintre cele mai importante premii ale carierei sale, „Pablo Neruda”. În același timp, a sărbătorit căderea guvernului Augusto Pinochet (1988).

Între literatură și diplomație

Spectacolul literar și activitățile culturale constante pe care Zurita le-a dus l-au dus la diplomație. Scriitorul a fost numit atașat cultural al țării sale în Italia în 1990 de guvernul lui Patricio Aylwin. În cei cinci ani în care a trăit în națiunea europeană, a participat la diferite festivaluri de literatură și și-a extins opera poetică.

La acea vreme, opera sa Anteparaíso a fost tradusă în germană. În plus, Zurita a făcut vizite frecvente la universități din Europa și a călătorit în Africa invitată de Universitatea din Tunis. Poetul a publicat în 1994 lucrarea La vida nueva (pe care a început să o scrie în 1986).

Întoarcerea în Chile

Raúl Zurita s-a întors în țara sa în 1995 și a fost recunoscut prompt cu Premiul Municipal pentru Literatură pentru dezvoltarea La vida nueva. Doi ani mai târziu, poetul a întreprins o vizită literară în Japonia. La întoarcerea în țara sa, s-a implicat în campania lui Ricardo Lagos pentru președinția Republicii.

Ulterior, scriitorul a publicat mai multe lucrări între 1999 și 2001, unele dintre ele fiind The whitest day și Militant Poems. În ceea ce privește viața personală, scriitorul a pus capăt relației pe care a avut-o cu Amparo Mardones din 1986, la începutul secolului XXI.

Anul trecut

Ultimii ani din viața lui Raúl Zurita au fost dedicați carierei sale literare și în compania Paulinei Wendt (partenerul său sentimental din 2002). Printre cele mai recente activități ale sale se numără publicarea New ficctions, Your life breaking, You will see și New life, versiunea finală.

Raúl Zurita și Fabienne Badru, scriitor și traducător francez, 2013. Sursa: Rodrigo Fernández

Pe de altă parte, performanța literară a Zuritei a fost recunoscută din 2015 până în 2018 cu următoarele premii: Premiul pentru Merite Literare Internațional Andrés Sabella, Premiul Ibero-American de Poezie Pablo Neruda, Premiul José Donoso, Premiul Asan Viswa Kavitha Puraskaram și Premiul Internazionale Alberto. Dubito.

În următorul videoclip Zurita recită poezia sa Canto a su amor perdida:

Stil

Stilul literar al lui Raúl Zurita s-a caracterizat prin a fi neo-avangardist, adică a rupt structura estetică care a predominat în Chile în secolul XX. În plus, scriitorul a folosit un limbaj simplu și expresiv, cu care și-a exprimat propriile experiențe, care au convergent asupra experiențelor întregii societăți.

Conform alineatului anterior, sentimentele de durere, lipsă de speranță și nemulțumire pe care Raúl le-a exprimat în poemele sale au fost sentimentele unei întregi națiuni care a suferit ororile și atacurile dictaturii Pinochet. Pe de altă parte, Zurita a aplicat logica și schimbarea structurii sintactice în toate poeziile sale

joacă

- Purgatoriu (1979).

- Anteparaíso (1982).

- Literatură, limbă și societate 1973-1983 (1983).

- Paradisul este gol (1984).

- Cântecul iubirii ei dispărute (1985).

- Dragostea Chile (1987).

- Selectarea poeziilor (1990).

- Noua viață (1994).

- Cântec la râuri care se iubesc (1997).

- Cea mai albă zi (1999). Cont autobiografic.

- Despre iubire, suferință și noul mileniu (2000). Test.

- Poezii militante (2000).

- INRI (2000).

- Obrazul meu este cerul înstelat (2004).

- Poezii (2004). Antologie.

- Viața ta se prăbușește (2005).

- Prietenii mei cred (2005).

- Poeziile moarte (2006). Eseuri.

- Țările moarte (2006).

- LVN. Țara tabelelor (2006).

- Poeme de dragoste (2007).

- Orașele apei (2007).

- Im memoriam (2008).

- Cinci fragmente (2008).

- Caiete de război (2009).

- Poezii 1979-2008 (2009). Antologie.

- Visele pentru Kurosawa (2010).

- Zurita (2011).

- Noi ficțiuni (2013). povestiri

- Ruperea vieții tale (2015). Antologie personală.

- Vei vedea (2017). Antologie.

- Noua viață, versiunea finală (2018).

Discografie

- Deserturi de dragoste (2011). Însoțit de trupa Gonzalo și Los Asidores.

Fragmente din unele dintre poeziile sale

„Ca pajiștile blestemate”

«În jelirea pășunilor din Chile,
mama ta nu s-ar ierta niciodată
pentru pășunile acelea blestemate

În doliu, chiar și vântul s-a prăbușit pe pășunile arse ale acestor
câmpii desfășurate fantomă, uscându-se de parcă ar fi fost frunze pe care le-
a dus aerul

i. Ca niște crampe, chiar mama ardea pe pășunile din Chile

ii Pe pășunile arse, Chile însuși a fost uscat dezmembrat,
arzând până la mamă

iii. Galben, același cer a ars peste văile muribundului
ca niște bețe de crampe până când mama se usucă.

Președintele Michelle Bachele care i-a prezentat lui Raúl Zurita premiul ibero-american de poezie Pablo Neruda din iulie 2016. Sursa: Guvernul Chile

"Patria ta, atunci nenorocirea"

„Peru, Uruguay și patrie

din dragostea mea și dispărut.

Apoi, Pacificul a fost văzut deschizându-se în timp ce Anzii

s-au rotit ridicându-se între acești pereți de apă și au fost

ca niște vărsări pline de cruci pe munții ei acolo

Unde se află țările și piesele lor se acumulează

mijlocul mării pasajul crust se ridica.

… Unde cerurile umane se ating

carnea sfâșiată încă tremurând

urlând că până și strigătele cerșesc și așa este

de ciment cerul sud-american.

Când prăpastia oceanului a arătat verticala

Anii s-au încrucișat cu orizontala plajelor și

crucea iubirii moarte ne-a luminat chipurile moarte

în abisul apelor. Dragostea moartă a aprins

fundul apelor crăpate și erau scabie și sânge

rămășițele noastre privesc patria acestor nenorociri ”.

„Fericiți cei care plâng”

Înregistrare 16

„Dacă ai ști doar cum plâng și nu

Mă pot trezi, cât de amuzant m-ai vedea dacă

ai fi ca mine în fața râurilor mele

țară care plânge pentru tine. Mi-au spus și nu este

adevărat, numai că te-am văzut, ți-am văzut fața

culoarea jetului și cerului, dar nu.

Băieții au scos steaguri albe

în tabără, dar oricum ne-au bătut.

Sunteți printre cei bătători, lacrimi,

mortul? Ești și tu, zeul meu?

dormind cu capul în jos?

Nu există iertare pentru acest nou pământ, eu

ei spun și nimic din ceea ce facem nu se va schimba

cât de norocos vom fi, dar plâng și nu

Mă trezesc și Dumnezeul meu pleacă ca o corabie ”.

"Plajele din Chile I"

„Nu au fost acele destinații chiliene care au
plâns, îndepărtându-se, întreaga plajă
făcea o durere pură în ochii lor

Nu au fost acele plaje pe care le-au găsit, ci mai degrabă luminarea ciclului în
fața ochilor albi, ca și cum nu ar fi a lor în tot Chile, oglindind pârtiile
deschise pe care le-au spălat … ”.

„ Ține-mă în tine ”

Expresii

- „Poezia are nevoie de un anumit radicalism și pasiune care, în timp ce durează, te va face să nu te stabilești. Nu știu dacă ceea ce fac este bun, rău sau mediocru, dar nu mă pot resemna să fac ceea ce v-ați aștepta de la un tip la 65 de ani: puneți-i papucii?

- „O țară care iese dintr-o dictatură este destul de detestabilă. Puteți înțelege că doriți să uitați, dar a apărut o țară arogantă, nesuportivă și vulgară ».

- „Arta are o vocație extremă. Trebuie să poți atinge cele mai întunecate zone ”.

- „Un poem nu poate concura cu un slogan Nike, dar este lumina care întoarce semnificațiile”.

- „Trăim agonia limbajului”.

- „Poeziile mele se spulberă cu mine ca spuma împotriva stâncilor”.

- „Poezia este făcută de marea vorbirii ființelor umane”.

- „Toată poezia, toată poezia, sunt insule mici în oceanul infinit al universului”.

- „Dacă poezia dispare, umanitatea cedează la o bombă cu neutroni”.

- „Stâncile sunt ca niște imagini cu ceea ce o ființă umană va vedea în timp ce trece peste pământ”.

Referințe

1. Wendt, P. (S. f.). Raúl Zurita. Spania: Biblioteca virtuală Miguel de Cervantes. Recuperat de la: cervantesvirtual.com.
2. Raúl Zurita. (2019). Spania: Wikipedia. Recuperat de la: es.wikipedia.org
3. Raúl Zurita (1950-). (2018). Chile: Chile Memory. Recuperat din: memoriachilena.gob.cl.
4. Raúl Zurita. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperat din: ecured.cu
5. Fisher, A. (S. f.). Raúl Zurita: între logică și nebunie. Spania: Biblioteca virtuală Miguel de Cervantes. Recuperat de la: cervantesvirtual.com.