20 DE TRADIȚII ȘI OBICEIURI TIPICE DIN GUATEMALA - VOCABULARUL CULTURII - 2025

De tradițiile și obiceiurile din Guatemala sunt rezultatul unei tradiții culturale extinse , care se extinde de la mayași până în prezent. Printre ele se numără carnavalul, Săptămâna Sfântă, greva Doloresului, arderea taurului, posada, printre altele.

Influențate de colonizarea hispanică, religia catolică și chiar activitatea politică, expresiile lor sunt multe și variate. De-a lungul geografiei țării, se organizează festivaluri, dansuri, târguri, confrații și rituri patronale ale unei fuziuni între tradiția religioasă și cea mistică.

Săptămâna Sfântă în Antigua Guatemala.

Prevalența culturii mayașe, confluența raselor și proceselor istorice au modelat acest oraș fascinant și moștenirea sa culturală. Ați putea fi, de asemenea, interesat să vedeți 10 obiceiuri și tradiții tipice argentiniene.

Obiecte și tradiții din Guatemala

1- Carnavalul din Guatemala

Așa cum se obișnuiește în țările cu tradiție hispanică, această sărbătoare are loc pe întreg teritoriul Chapin. Provenind din latina carnem levare (abandonarea cărnii), este legată de Postul și obiceiul de a nu mânca acest aliment timp de 40 de zile.

Conform tradiției religioase, sărbătoarea sa începe marți înainte de miercurea de cenușă și este asociată și cu sfârșitul Crăciunului, care este reprezentat până în 6 ianuarie.

În această cultură, costumele nu sunt obligatorii și mai degrabă este o sărbătoare generală. Se caracterizează prin scoici goale pictate cu acuarelă umplute cu pică pic sau făină pe care copiii și adulții le folosesc pentru a juca Carnavalul în școli și parcuri.

2- Paște

Sursa: Arian Zwegers din Bruxelles, Belgia prin Wikimedia Commons)

Primarul Semana are loc în fiecare an între lunile martie și aprilie. Această sărbătoare post-Postul Postului prezintă câteva procesiuni care pun în scenă moartea și pasiunea lui Hristos. Este deja obișnuit ca această comemorare să arate fabricarea de covoare și procesiuni funerare cu oameni îmbrăcați pentru ocazie.

Există unele evenimente care au faimă internațională și care atrag oameni din diferite părți ale lumii. Printre ele se numără Nazarenul Bisericii din San José, Recenzia templului îndurării, Hristosul înflăcărat sau Hristos al iubirii Templului din Santo Domingo, Domnul Înmormântării San Felipe și alții.

3- Achinalul Rabinal

Cunoscut și sub numele de dansul Tun, este o sărbătoare internațională care reprezintă singurul balet pre-hispanic din continentul american. Performanța sa este condiționată de diverse ritualuri la care participă participanții. Una dintre ele este vizitarea munților care dau nume acestei tradiții pentru a cere permisiunea de 7 ori.

O altă cerință esențială pe care dansatorii trebuie să o îndeplinească este legată de abstinența sexuală în cele 30 de zile anterioare dansului și 30 de zile după ea. Această reprezentare are loc adesea în timpul alegerii Rabin Ajau ca parte a festivalului cantonal.

4- Corpus Christi din Patzún

Sursa: Municipiul Patzún, fișier de domeniu public

Încadrată în contextul religios, această renumită tradiție populară include realizarea arcadelor triumfale cu fructe locale, crearea de covoare, dansuri și artificii. Toate acestea fac parte din venerația lui San Simón din San Andrés de Itzapa, un zeu care poate fi atât bun, cât și rău.

Este un eveniment organizat de frăția autohtonă locală legată de magie și religie. Are o capelă foarte aglomerată, unde sfântului i se oferă tămâie, trabucuri, lichior și îi oferă și bani, bijuterii, plante și animale. Această cifră este foarte influentă în această țară și în alte țări din regiune.

5- Hristosul negru al Esquipulelor

Sursa: Roberto Urrea prin Wikimedia Commons)

Această tradiție apare într-unul dintre cele mai impresionante situri din America Centrală și este cunoscută și sub numele de trifinio (Honduras, El Salvador și Guatemala). Este născut din procesul evanghelizării spaniole și este legat de zeități de culoare precum Ek Chua sau Ek Balam Chua.

Are loc în departamentul Chiquimula, considerat centrul lumii pentru găzduirea acestui sanctuar. Are loc în luna ianuarie și include pelerinaje, penitențe, oferte, plata promisiunilor, mulțumiri și multe altele.

6- Greva lui Dolores

Sursa: Adels prin Wikimedia Commons)

Acest marș satiric tradițional include o serie de activități desfășurate de studenții Universității din San Carlos în fiecare vineri în Dolores. Creat în 1898 ca măsură a presiunii asupra guvernului, cele mai importante simboluri ale sale sunt La Chabela (scheletul dansant), La Chalana (cântec), ziarul No Nos Tientes și Bufo Parade.

De-a lungul istoriei sale, a fost reprimată de mai multe ori cu câteva incidente regretabile, dar continuă sărbătorirea. Este o demonstrație în care tinerii profită de ocazie pentru a-și arăta nemulțumirile într-un mod plin de umor și pentru a satiriza personajele guvernului zilei.

7- Arderea taurului

Acest obicei constă într-un dans de origine spaniolă, care este legat de tema cirezelor și de maeștrii lor. Dansul spune povestea unui maistru care îi împiedică pe cowboy să lupte cu un taur și ei decid să-l îmbete să o facă. Narațiunea se încheie cu moartea șefului la mâinile celui mai curajos taur.

Originea sa este legată și de sosirea focurilor de artificii și este frecvent întâlnită în multe regiuni. Torito este un cadru din lemn sau din sârmă umplut cu focuri de artificii luminate pe care cineva le poartă pe umeri în mulțime, în timp ce oamenii încearcă să lupte cu el.

8- Cursa de bandă

Sursa: Ondando prin Wikimedia Commons)

Această activitate este cunoscută și sub numele de Jocul Cocoșilor și se desfășoară după ceremonia în care frăția cere permisiunea sfinților și a Mamei Pământ. Călăreții poartă un costum formal care include eșarfe colorate, panglici roșii și pene.

Moartea unui călăreț este un bun augur legat de abundență și sănătate, deci este sărbătorit. Virajele pentru a intra pe pistă sunt controlate, iar participanții trebuie să plătească pentru a călători pentru un anumit timp sau pentru un număr de ture.

9- Carnea rece

În cadrul gastronomiei, acest fel de mâncare este unul dintre cele mai emblematice culturi din Guatemala și este consumat în timpul tuturor Sfinților (1 noiembrie). Creația sa datează din vremurile coloniale, are un aspect de salată și poate include până la 50 de ingrediente diferite.

Acest fel de mâncare multicultural conține legume meso-americane, cârnați spanioli sau arabi și contribuțiile speciale ale fiecărei regiuni. Este o activitate de familie care comemorează defunctul și este însoțită apoi de deserturi tradiționale, precum dovlecei, năut în miere sau jocote.

10- Zmei uriași

Sursa: Nimrod Zaphnath prin Wikimedia Commons)

Legate de Ziua Morților, acestea sunt structuri de hârtie realizate de localnici pentru a speria spiritele de case și cimitire. În Festivalul de la Santiago, totul începe la 4 dimineața pentru a-i duce la cimitir și a termina de a le pune împreună.

Zmeele zburătoare sunt păstrate până la 4 după-amiaza, iar a doua zi oamenii merg cu lumânări la cimitir pentru ca spiritele să se întoarcă în casele lor. Zmeele de pe sol sunt crescute și la sfârșitul ritualului sunt arse de copii, astfel încât fumul să poată ghida sufletele pierdute.

11- Posadas

Sursa: Joseriaki prin Wikimedia Commons)

Ca și în Europa, guatemalezii plasează de obicei bradul de Crăciun care are decorațiuni, lumini și steaua tipică în vârf. Înainte, se foloseau ramuri de pin, dar această practică a căzut în uz din cauza tăierii nediscriminate, preferând copacii artificiali sau alte specii.

Această sărbătoare are expresia maximă în zilele de 24 și 25 decembrie, cu sărbătorirea masei de la miezul nopții cu o oră înainte de miezul nopții. Când sosesc ora doisprezece, artificiile, dorințele de Crăciun, rugăciunile înaintea Copilului Isus și îmbrățișările frățești sunt comune.

13- Arderea diavolului

Similar cu alte tradiții americane, este îndeplinit ca un ritual de purificare a tot ceea ce este rău întâmplat în an. Anterior oamenii foloseau tot felul de gunoi și gunoi pentru a le arde. Astăzi, piñatele în formă de diavol sunt folosite și arse în fața caselor în fiecare 7 decembrie.

14- Bastonul zburător

Sursa: Simon Burchell prin Wikimedia Commons)

Practicat și în sudul Mexicului, acest dans mesoamerican se face pentru a cere fertilitatea solului și a ploii.

Este format dintr-un copac tăiat cu o structură rotativă în partea de sus, care are, de asemenea, 4 corzi pentru dansatori. Decupate cu pene și măști, sar în golul legat de picioarele lor și se învârt în jurul polului.

15- Cererile de nuntă

Sursa: alexcocopro Sursa: Simon Burchell prin Wikimedia Commons)

Credincioși anumitor obiceiuri tradiționale, părinții guatemalei ai mirelor de obicei aranjează o întâlnire cu părinții miresei pentru a discuta planurile viitorilor soți. În general, tatăl mirelui este însărcinat să discute aceste probleme.

De asemenea, mama participă la publicitatea planurilor de cuplu și indică modul în care pot colabora cu fericirea și integrarea lor în societate. După stabilirea unui acord reciproc, părinții miresei oferă o gustare ca ofrandă de bunăvoință.

16- Sunetele populare

Sursa: Hernán Martínez Sobral, fișier de domeniu public

Tradiția muzicală cuprinde toate popoarele, iar Guatemalaul nu face excepție. Folosind instrumente locale, cum ar fi marimba cu tastatură simplă sau dublă, tambur, tambur mic, fluier, harpă, vioară, chitară și altele, au creat mai multe melodii foarte distinctive.

Printre cei mai cunoscuți sunt fiul de la Chabela, bazinul fiului, sunt tipici, sunt chapín, sunt de Paște, sunt de ceremonial, sunt tradiționali și sunt indigeni, printre altele.

17- Dansuri tradiționale

Dansul costumelor din Guatemala este unul dintre cele mai importante dansuri populare.

În contextul dansului, există numeroase și foarte diverse expresii pe care le are acest popor mesoamerican cu atâta amestec și influență. Aceasta a dat naștere unor expresii precum dansul maimuțelor, cel al diavolilor, cel al marinarilor și cel al animalelor noastre vechi.

Alte exemple notabile sunt: ​​dansul șarpelui, cel al dragonului sau al taragonului, cel al cuceririi, cel al bătrânilor, cel al güegüechosului și al dansului Yurumein. La fel, există dansuri Garífuna, precum Chip, Yancunú, Sambai, Majani, Gunjae, Zumba și altele.

18- Ziua profesorului

Profesoara María Chinchilla Recinos. Sursa: Esly Enriquez prin Wikimedia Commons)

În onoarea morții profesoarei María Chinchilla Recinos, în Guatemala au stabilit ziua de 25 iunie drept Ziua Profesorului. Acest eveniment a avut loc pe 25 din acea lună în 1944, în timpul unui protest masiv împotriva dictaturii lui Jorge Ubico, care a fost reprimat violent de forțele de ordine.

Această demonstrație este o reamintire anuală care are loc pentru a aminti rolul fundamental al profesorului în cadrul societății. Istoric, profesia de profesor în multe țări din America Latină este disprețuită și acești profesioniști trăiesc ca cetățeni de clasa a doua.

19- Sarbatoarea zilei de nastere

Meniu tipic de aniversare în Guatemala

Toate culturile arată diferite moduri de a comemora această ocazie, în funcție de vârsta băiatului de naștere. În Guatemala se obișnuiește să arde cohetillo la 5 dimineața, să felicite destinatarul și să mănânce o tamale însoțită de ciocolată și pâine franceză pentru micul dejun.

Când vine vorba de copii, petrecerea este organizată de obicei după-amiaza cu piñatasele acum tradiționale pline de dulciuri și un personaj preferat. Aceasta este însoțită de prăjitură, alte dulciuri și feluri de mâncare tipice, cum ar fi chuchitos și tostadas.

20- Petreceri cu cerb sau găină

Petrecerea burlacitelor. Sursa: Partybus Sursa: Esly Enriquez prin Wikimedia Commons)

Acest obicei anglo-saxon a devenit înrădăcinat în această cultură și poate fi atât pentru bărbați, cât și pentru femei. În primul caz, este normal ca sărbătoarea să aibă loc într-un restaurant sau într-un club de noapte unde se joacă farse la viitorul soț.

În ceea ce privește femeile, petrecerea poate fi organizată de mama miresei, de surorile sale sau de prietenii apropiați. Poate fi într-un loc sau o afacere în care viitoarea soție se distrează cu cadouri amuzante, jocuri și glume.

Referințe

1. Cronica (2015). „Tradițiile leagă oamenii de istoria lor”. Recuperat din cronica.gt.
2. Valenzuela, Heber (2013). Departamentele din Guatemala. Recuperat de pe slideshare.net.
3. Don Quijote (fără dată). Obiceiuri din Guatemala. Recuperat de pe donquijote.org.
4. García, Alejandro (fără dată). Tradiții și obiceiuri din Guatemala. Recuperat din academia.edu.
5. Lumea Chapin. (fără dată). Obiceiuri din Guatemala. Recuperat de pe mundochapin.com.