La numai și numai rugăciuni , fără tilda tilda, au fost întotdeauna dat multe confuzii. Accentul diacritic, care diferențiază adverbul (numai) de adjectivul (numai), a făcut obiectul unor controverse.
Tipul diacritic este folosit pentru a diferenția două cuvinte care sunt scrise în același mod, atât timp cât unul este stresat, iar celălalt stresat. Cu toate acestea, în cazul unic și unic, această marcă nu este justificată.
Această situație a condus instituția care asigură utilizarea convenabilă și universală a elementelor spaniolei, Academia Regală Spaniolă, din 2010 recomandând eliminarea acestora.
În plus, Academia propune, de asemenea, ca eventualele ambiguități care pot apărea să fie rezolvate datorită contextului, folosirii sinonimelor, punctuației adecvate sau cu includerea unui alt element lingvistic.
Cu toate acestea, din cauza multor ani de utilizare, acest accent este adânc înrădăcinat în vorbitorii de spaniolă.
Deci, deoarece utilizarea sa nu este interzisă și nu este o normă, ci o recomandare, scriitorii și vorbitorii de limbă spaniolă continuă să o utilizeze.
Exemple de propoziții cu numai și numai
- Numai ca adverb
Tipul diacritic este folosit atunci când funcționează ca adverb de mod și poate fi identificat, deoarece poate fi înlocuit doar cu sinonimul.
Acest accent este plasat în ciuda regulilor generale de accentuare care indică faptul că cuvintele grave care se termină în -n, -să vocală nu trebuie subliniate.
În cazul în care accentul nu este folosit și există o anumită ambiguitate, se recomandă utilizarea sinonimelor sale.
Exemple
- Numai ca adjectiv
Când funcționează ca adjectiv, este sinonim doar cu unul de fel, fără companie sau fără protecție.
Spre deosebire de funcția adverbială, ea trebuie să corespundă în funcție de sex și număr cu un substantiv.
Exemple
Referințe
- Academia Mexicană a limbii. Singur sau singur? Adus pe 20 noiembrie 2017 de pe academia.org.mx.
- Dicționar de îndoieli. Singur sau singur. Preluat pe 20 noiembrie 2017 de pe Dictionarydedudas.com
- Martín Rodrígo, I (2014). Solo / solo: accentul care se confruntă cu RAE cu scriitorii. Preluat pe 20 noiembrie 2017 de pe abc.es.
- Moreno Sierra, María (2017). Doar cu accent sau fără accent ?. Adus pe 20 noiembrie 2017 de pe noticias.universia.es.
- Royal Academy Academy. Doar adverbul și pronumele demonstrative, fără accent. Preluat pe 20 noiembrie 2017 de la rae.es.